ändra din juridiska identifiering i Kalifornien
ditt namn:
vad gör ditt namn ”lagligt”?
ditt juridiska namn är den identitet som du är officiellt känd för. Ditt födelsenamn är ett lagligt namn eftersom det finns på ditt födelsebevis och används på alla dina juridiska dokument. Det finns tekniskt två sätt att ändra ditt namn: en gemensam namnändring och en domstolsbeställd namnändring. Medan vanliga namnändringar erkänns av kalifornisk lag, känner få myndigheter igen dem. En domstolsbeställd namnändring skapar också ett pappersspår som länkar ditt gamla namn och ditt nya namn, vilket kan vara till hjälp under många omständigheter. Vi rekommenderar att du överväger att få ett domstolsbeslut om du planerar att byta namn.
domstol beordrade namnändring
en domstol beordrade namnändring är när en domare godkänner din begäran om att ändra ditt namn. Du börjar processen genom att lämna in en serie formulär som kallas ”Petition to Change Name” och skicka in dem vid Högsta domstolen i länet där du bor (du hittar formulären på vår hemsida). Du måste också betala en avgift eller lämna in en ansökan om ”avgiftsbefrielse” om du inte har råd med avgiften. Du kommer då att få ett domstolsdatum, vanligtvis inom sex till åtta veckor (beroende på länet).
från och med juli 1, 2014, är individer som ändrar sitt namn för att överensstämma med sin könsidentitet inte längre skyldiga att: (1) publicera sin namnändring; och (2) delta i en domstolsförhandling för deras namnbyte, så länge det är obestridd och du inte samtidigt söker en domstolsbeställd könsförändring. När du fyller i formulär NC-100, se till att markera rutan i fråga #6 och på formulär NC-120, markera rutan bredvid fråga #3 b. ”Övrigt (specificera)” och skriv följande text under raden ”denna framställning syftar till att överensstämma framställarens namn med framställarens könsidentitet.”
på ditt domstolsdatum kommer du att visas inför en domare. Domaren kan ställa en fråga eller två om namnbytet. Om alla dina pappersarbete är i ordning och ingen invänder mot din begäran om namnbyte, kommer domaren att godkänna din begäran om att ändra ditt namn. Detta namn är nu ditt juridiska namn.
Common Law name Change
vissa personer som byter namn får aldrig formellt erkännande av ändringen. De antar helt enkelt ett nytt namn och använder det över tiden. Om detta namn används konsekvent för affärs-och personliga angelägenheter kan det bli ditt juridiska namn genom det som kallas en ”gemensam lag” namnändring. Detta är en gratis metod för att ändra ditt namn. Det skapar emellertid inte den typ av fast pappersspår som en domstolsbeställd namnändring kommer att göra. Människor som är på skyddstillsyn eller villkorlig frigivning, eller är skyldiga att registrera sig som sex brottslingar, måste få ett domstolsbeslut att lagligt ändra sitt namn.
ditt kön:
vad gör ditt kön ”lagligt”?
du behöver verkligen inte ett papper för att berätta vad ditt eget kön är, men det finns ett sätt att få lagligt erkännande av ditt kön. Kaliforniens lag tillåter dig att få ett domstolsbeslut som bekräftar ditt kön; även om det inte krävs, det kan också hjälpa dig att ändra kön på ditt födelsebevis i Kalifornien.
tyvärr ändrar ett domstolsbeslut i Kalifornien inte automatiskt ditt kön på alla dina juridiska dokument. Varje statlig och federal myndighet har en oberoende standard och process för könsförändring. Detta innebär att även om du får en domstolsbeställd könsförändring, du måste fortfarande följa processen och tillhandahålla den dokumentation som krävs av varje byrå.
domstolen beordrade könsförändring
processen för att få ett domstolsbeslut som erkänner din könsförändring liknar den som används för att få en domstolsbeställd namnändring. Den primära skillnaden är att du behöver ett brev undertecknat av en läkare som säger att du har genomgått ”kliniskt lämplig behandling” för könsövergång. Du kan också lämna in din ansökan om könsbyte i alla Kaliforniens län, inte bara den där du bor.
vad ”kliniskt lämplig behandling” betyder för dig är mellan dig och din läkare. Om du har frågor om din specifika situation, ring oss eller skicka ett mail till oss.
kombinerad namn-och könsförändring
Du kan också ansöka till domstolen om namnbyte och könsförändring samtidigt. Om du använder den processen måste du lämna in i det län där du bor och visas för domstolsförhandlingen, även om framställningen är obestridd.
Särskild anmärkning för personer under 18 år: om du är under 18 år och inte är en emanciperad minderårig måste en förälder eller vårdnadshavare ansöka om ditt namn eller könsbyte för dig. När du fyller i blanketterna ska du också inkludera det extra pappersarbete som krävs för sökande under 18 år.
uppdatera identitetshandlingar
för att undvika förvirring mellan de olika byråer som håller information om ditt namn och kön rekommenderar vi att personer: (1) Få ett domstolsbeslut, (2) ändra sina socialförsäkringsregister och sedan (3) ändra sitt körkort eller statligt ID.
Social Security
för att ändra ditt namn med Social Security (ssa) måste du visa en domstolsbeställd namnändring. När du har ditt domstolsbeslut, ta det till ett SSA-kontor, fyll i ett SS – 5-formulär (tillgängligt på www.ssa.gov), och begär att de ändrar ditt namn.
ditt socialförsäkringskort listar inte ditt kön, men det är bra att få din könsmarkör ändrad i sitt system. Kontakta Transgender Law Center om du har frågor om din specifika situation.
körkort och Kalifornien ID
för att ändra ditt namn på ditt körkort i Kalifornien eller DMV-identitetskort måste du skicka in en certifierad kopia av en domstolsbeställd namnändring och fylla i ett formulär DL-44. Du kan hämta en kopia av formuläret på vilken DMV-plats som helst (det är inte tillgängligt online).
om du ändrar ditt kön kan du använda DMV-formuläret DL-329 för att begära ändringen. Blanketter finns på alla DMV plats och på vår hemsida. Du behöver inte ett domstolsbeslut för att ändra ditt kön på ditt körkort i Kalifornien eller DMV-identitetskort.
DL-329-formuläret måste fyllas i av en licensierad läkare eller psykolog i Kalifornien. Du behöver inte ha genomgått någon specifik medicinsk procedur för att få din licens eller ID med rätt könsmarkör. Din läkare måste helt enkelt bekräfta att du uttrycker din könsidentitet på heltid och du kan få en licens som är giltig i 10 år. Om din psykolog fyller i formuläret får du en licens som bara är bra i fem år, varefter du måste förnya den.
När formuläret är fyllt i och undertecknat, ta det till DMV och betala avgiften. Du kommer att få en tillfällig licens med din nya information. Din officiella licens eller ID kommer att skickas till dig.
Särskild anmärkning: Om du är under 18 år behöver du en underskrift från en förälder eller vårdnadshavare för att begära en könsbyte på din licens eller ID. Använd form DL-44 för denna signatur.
California Birth Certificate
När du har fått ett domstolsbeslut för att ändra ditt namn och / eller kön måste du ta nästa steg för att begära att California Department of Vital Records (VR) utfärdar ditt nya födelsebevis. För att ändra ditt namn och kön, eller bara kön, måste du fylla i formuläret VS-24 (endast för namnbyte är formuläret VS-23). Formuläret kan erhållas genom att ringa VR på 916. 557.6073 eller 916.445.2684.
pass
för att ändra könsmarkören på ditt pass måste du lämna ett brev från din läkare som säger att du har haft ”kliniskt lämplig behandling” för könsövergång. Brevet måste finnas på din läkares kontor brevpapper.
om du begär könsbyte måste du använda formulär DS – 11 och ansöka personligen, även om du annars skulle vara berättigad att förnya via post. Detta är ett nytt krav. Däremot, om du bara ansöker om namnbyte eller inte behöver ändra någon information, kan du vara berättigad att förnya via post med formulär DS-82. Se Utrikesdepartementets webbplats för mer information.
för att ta reda på var du ska ta dina dokument, se Utrikesdepartementets webbplats (http://iafdb.travel.state.gov) eller ring National Passport Information Center på 1.877.4 USA.PPT (1.877.487.2778), TDD: 1.888.874.7793.
Mer information
den här resursen innehåller bara lite information om ett mycket komplext ämne. Kolla in ID Please, en mycket mer detaljerad community guide till dessa och andra ID-dokument frågor. Det är gratis att ladda ner från vår hemsida.