9 Hawaii artister att samla

den som vill starta eller utöka en konstsamling kan boka ett flyg till New York eller Tokyo och köpa något vackert. Men vad händer om du hellre vill spendera pengarna som stöder lokala konstnärer vars arbete kommer att resonera mer med din ö livsstil? På följande sidor är en round-up av några av Hawaiis mest bankable samtida konstnärer, vars arbete kommer att pryda dina väggar utan att bryta din budget. Alla på den här listan säljer konstverk av museumskvalitet som börjar under 2 500 dollar.

discokula, 2006. Screentryck med krossat glas, utgåva av 14, 11″ x 11″, $500.

VINCE HAZEN

född: Casper, Wyo. Liv: Kaimuki. För närvarande: uppsökande programkoordinator, Honolulu Academy of Arts; styrelseledamot, Honolulu Printmakers; grundare, A. V. Club of Honolulu. Tryck, keramik och ”the unusual” tillgängliga mellan $100 och $2000. www.vincehazen.Com

Föreställ dig en Willie Wonka för vilken allt är en IDE för konst, humor är väsentlig, och paradoxalt nog är det ultimata objektet bara unikt original om det kan massproduceras. Föreställ dig sedan en färgstark stuga med en verkligt orubblig orchid-samling, och du kan föreställa dig själv i den underbara världen av Vince Hazen. Det är en plats där läskiga crawly varelser ingår i utskrifter som antingen ingredienser eller medarbetare och bilder av disco bollar och fontäner är markerade med krossat glas och metall. Inspirerad av Marcel Duchamp och påverkad av Walter Benjamin säger Hazen: ”jag strävar efter att aldrig upprepa mig själv och skapar primära föremål genom mekanisk reproduktion.”

SUSAN SCOTT

född: Milwaukee, Wisc. Liv: Kailua för närvarande: Ocean Watch kolumnist för Honolulu Star-Bulletin. ”Beach junk”, säger hon, är tillgänglig för ” vad du än tycker är det värt.”www.susanscott.net

Susan Scott har vandrat stränderna på otaliga öar samt nästan alla kontinenter (inklusive Antarktis) och hon har hittat mycket avfall bland skönheten. ”Att se albatrosser Mata cigarettändare av plast till sina kycklingar är bara ett exempel på vårt ofta bisarra förhållande till Marina vilda djur som har inspirerat mig att återvinna mänsklighetens castoffs till miljömedvetna konstverk”, säger hon. Dessa konstverk, som debuterar här, är resultatet av år av ansträngning formad av havets handling och den fria andan i en kreativ själ.

lättare boj, 2006 blandade medier, ca. 20 ”x 10 ” x 6″, $250.

JOHN KOGA

född: Honolulu bor: Makiki närvarande: chief preparator, samtida Museum. Andra världsliga konstverk av gips, brons, sten och trä, tillgängliga via Fine Art Associates, Honolulu, från $35 till $12,000.

Spirit Tree, 2007 gjuten harts, $2400.

John Koga kan vara Hawaii mest kända levande Modernist. Han kan också vara den enda lokala konstnären du kan beställa för att skapa ett enstaka objekt och sedan förse det med installation av museumskvalitet. Hans nyckfulla skulpturer är tankeväckande förlängningar av de experimentella lägena inom 20-talets Skulpturala abstraktion som upprättats av Noguchi och Moore, samtidigt som de är vagt intergalaktiska; några av Kogas bitar känns som föremål George Lucas kan inkludera i nästa del av Star Wars.

konstnären.

BRADLEY CAPELLO

född: Honolulu bor: Kaimuki för närvarande: biträdande direktör, Honolulu Academy Art Center. Pappersbaserade ritningar, målningar och installationer konstruerade från småtryck för $250 till $750. www.bradleycapello.com

CAROL BENNETT

född: Los Angeles; bor: OMao, Kauai. För närvarande: medlem, Kauai Society of Artists, Honolulu Printmakers; journeyman scenic artist, I. A. T. S. E. Paintings, drawings and prints from $200 to $20,000 available through Fine Art Associates, Honolulu, and TimeSpace, Kauai. www.cbennettpaint.com

Leash, 2007. 10 3/4″ x 10 3/4″, oil, ink, graphite, enamel on wood. $1,800.

Carol Bennett says her world is one where life and art blend in a seamless continuum: ”Jag vet inte var konsten slutar och livet börjar.”Oavsett om man skapar en monumentalt stor väggmålning för Nawiliwili hamn eller småskaliga, intima studier för hennes vattenlandskap, är Bennetts arbete episkt. Curatorer och samlare—inklusive Contemporary Museum och Hawaii State Art Museum—uppskattar hennes känslighet för en mängd olika material för att skapa bilder och ytor som förför betraktaren. Hennes senaste målningar använder flytkraft för att avslöja en djup och meditativ koppling till havets flöde av vitaliserande energi.

NOE TANIGAWA

född: Ann Arbor; bor: Aina Haina. För närvarande: konst-och kulturkorrespondent, Hawaii Public Radio. Encaustics, oljor och charcoals från $200 till $10,000, tillgängliga via Fine Art Associates och Cedar Street Galleries, Honolulu. www.noetanigawa.med sin” whatever it takes ” – filosofi har Noe Tanigawa tagit fram en nisch i den lokala konstscenen, inte bara som någon som producerar vackra saker utan också ger andras ansträngningar inom bildkonst, musik, teater och film till allmänheten som en prisbelönt journalist. Det suave röst bekant för många via radio kan också hittas i sin egen konst, som visas i samlingar inklusive American Savings Bank och W Hotel. Hennes process är rik på gamla och långvariga material och tekniker som vax och guldblad. Att arbeta med buddhistiska bilder filtreras genom sin Hawaiian uppfostran, Tanigawa ofta symboliska bitar, vare sig lotusar eller octopi, presentera en glad andlighet som ekar hennes förståelse av världen som ”medvetenhet klädd i biologi.”

He ’e-älskare lämnar sin grotta,

2007 kol på vellum, ca 12″ x 12 ”

$300.

ROGER WHITLOCK

född: Seattle bor: Kaimuki för närvarande: instruktör av akvarell vid Honolulu Academy Art Center. Akvareller tillgängliga från $ 95 till $5000 på galleriet på Ward Center; Konstförbund, Honolulu; Cedar Street Galleries; och Kirsten Gallery, Seattle. http://www.gwcfineart.com/ga_whitlock.html

se, Manoa Road, morgon, 2007 akvarell, $750.

Roger Whitlocks akvareller—du kanske har sett dem på Queen ’ s Hospital, Halekulani, HECO och Chef Mavro—är avväpnande underbara. Akvarell anses av konstnärer över hela världen det mest oförsonliga mediet på grund av dess omedelbarhet; Whitlock tar denna utmaning och, genom snabba penseldrag, gör det enkelt att arbeta med det genom sin virtuosa blandning av förgrund och bakgrund, information och material. Liksom mästerkocken som återuppfinner biff eller potatis blandar han upp något friskt och eteriskt medan han använder gamla standarder som regn på en gata eller sol över en vingård. ”Det handlar om ljuset, ”säger han,” om hur det kan få dig att se något ämne, även det mest vardagliga, på ett nytt sätt.”

PUNI KUKAHIKO

född: Puunui, Oahu bor: Kalihi för närvarande: Community education coordinator för Hooulu Aina, ett landbaserat hälsoprogram för Kokua Kalihi Valley omfattande hälsocenter. Mixed media installationer och målningar från $250 till $2000. Kontakta henne på [email protected].

Calrice #2 – Puanani, 2007
24″ x 24″, akryl på ris väska
$500.

Puni Kukahiko strävar efter att ” växa mot sanning och ljus, utvecklas mot tålamod och kärlek och gå med kunskapen och medvetandet om att mina steg gör en väg för de som följer.”Hennes konst innehåller historisk hawaiisk ikonografi samtidigt som man tar upp komplicerade frågor, inklusive vad det innebär att vara en drömmande hawaiisk berättare i globaliseringens ålder. Kukahikos arbete, tillsammans med andra från andra generationen av Hawaiian Renaissance, har börjat erkännas internationellt som den konstnärliga komponenten i en kulturrevolution. Som ett resultat kommer hennes konst att visas på FN 2008.

NOREEN NAUGHTON

född: Schenectady, NY; lever: Kaneohe. För närvarande: Professor emeritus i konst vid Kapiolani Community College. Målningar från $ 500 till $2500 finns på Cedar Street Galleries, Honolulu; Balcony Gallery, Kailua; Art Treasures Gallery, Honolulu; och FCID Gallery, Honolulu. Kontakta henne på [email protected]

Haleiwa II, 2007. 9 ”x 18”, olja på linne, $750.

Noreen Naughtons fantastiska katedralstudiolaboratorium är rent vitt och inbäddat mot Koolau-bergen och ger henne utsikt från Kualoa till Kailua. Hennes senaste verk är inspirerade av renässans, impressionistiska och moderna mästare inklusive Piero della Francesca, Corot och Hoffman. ”Min orkestrerade palett ger mig friheten att gå utöver mig själv”, säger hon. Som konsertcellist och dotter till en forskare talar Naughton fritt om förberedelseprocessen men är reserverad för att diskutera hennes konstverk och låta bilderna tala för sig själva. De är tätt sammansatta utforskningar av färg och linje som lekfullt belie deras klassiska stringens. Hennes arbete är i samlingar av Hawaii State Foundation on Culture and the Arts, och Honolulu Academy of Arts.