Excelsior! Den fascinerande historien bakom Stan Lees latinska slagord

det som började som ett skämt blev mottot för hans liv.

Stan Lee var en legend i serietidningsindustrin och skapade superhjältar som Spider-Man, Hulken, Doctor Strange, Fantastic Four, Daredevil, Black Panther och X-Men, för att nämna några. Han var också avgörande för den senaste framgången med Marvel-filmer och återuppkomsten av serietidningar i popkulturen.Läs Mer: Stan Lee, far till superhjältar, dör vid 95

Vid hans död den 12 November återkallade hans Twitter-sida ett ord som han använde under hela sitt liv: Excelsior!

det latinska ordet betyder ”någonsin uppåt” eller ”ännu högre” och han började använda det på 1960-talet som en sign-off för sina kolumner. Inledningsvis valde han termen för att förvirra sin tävling, som han förklarade för io9.

Jag brukade ha en hel del uttryck som jag skulle avsluta min serietidning kolumner med: hänga lös, Ansikte Front, ’Nuff sa, och jag fann att tävlingen var alltid imitera dem och använda dem. Så jag sa att jag kommer att få ett uttryck att de inte kommer att veta vad det betyder, och de kommer inte att veta hur man stavar det. Och det var där excelsior kom ifrån, och de tog aldrig upp det, tack och lov.

men det blev snart ett motto i Stan Lees liv, som ofta ropade det på serietidningar. Han utvidgade ordet i en Tweet 2010 och sa: ”slutligen, vad betyder ”Excelsior”? Uppåt och framåt till större ära!’Det är vad jag önskar dig när jag avslutar tweeting! Excelsior!”Stan Lee växte upp i en judisk familj och var inte en religiös man, men han hade respekt för Bibeln och ett stort intresse för Katolicismen, vilket kan ses av de många Marvel-superhjältar han skapade med katolsk bakgrund.ändå var det troligt att Lee först såg ordet i New York state motto, som röstades som en del av statens vapensköld 1778. I detta sammanhang är ordet främst inriktat på mänsklighetens tidsmässiga prestationer, med önskan att gå ”någonsin uppåt” i prestationer.ur ett katolskt perspektiv har ordet och liknande varianter en tydlig hänvisning till Gud och efterlivet. Välsignad Pier Giorgio Frassati använde en liknande italiensk fras, ”verso l’ alto, ”vilket betyder” mot toppen.”För honom representerade det önskan att sikta mot Helighetens höjd och nå för toppen av evigt liv.på samma sätt har Jesu samhälle som motto Den latinska frasen ”Ad maiorem dei gloriam”, som betyder ” för Guds större ära.”Det betyder att allt ska göras för Guds större ära, inte för att söka jordiska prestationer, utan för himmelsk nåd.

det är intressant att notera hur Stan Lee beskrev ”Excelsior” som ” uppåt och framåt till större ära!”- medan han sannolikt menade jordisk ära, är det lätt att anpassa frasen för att inte bara hänvisa till hårt arbete på jorden utan också till Himmelens större ära.

katoliker är också bekanta med ordet, som en form av det förekommer i ”Gloria”, En psalm som har sjungits i många århundraden. Den citerar de bibliska orden från änglarna på juldagen, som sa ”ära till Gud i det högsta” (Gloria i excelsis Deo).medan Lees latinska slagord började som ett skämt för att rile hans tävling, blev det ett motto som tog fram det bästa hos människor han arbetade med och utmanade dem att gå ”någonsin uppåt.”

för katoliker är det ett värdigt motto, En som kan driva en person till nya höjder i det andliga livet och driva dem till Himmelens ära.

Läs mer: om Marvels Avengers var heliga Läs mer: POW! 5 katolska serietidningar