kom ihåg de vita ryssarna
en av de saker jag tycker är mest intressant om Australiens invandringshistoria är hur politiska händelser och uppror på andra sidan världen kan ha en flödeseffekt och forma vår egen historia. Ta till exempel oktoberrevolutionen i Ryssland, som inträffade för 100 år sedan idag den 7 November 1917 (eller 25 oktober i den gamla Julianska kalendern) och skulle leda till utflyttning av flyktingarna som kallas Vita ryssar eller vita kakor.
röd kontra Vit Ryssland
det fanns två ryska revolutioner 1917. Den första var känd som februarirevolutionen (Mars i den nya gregorianska kalendern) och fokuserades kring dåvarande huvudstaden Petrograd (nu Sankt Petersburg). Detta uppror var en följd av långsiktig politisk, social och ekonomisk instabilitet i Ryssland, ytterligare förvärras av oron i första världskriget, och resulterade i abdikering av Tsar Nikolaj II och kollapsen av det ryska imperiet.
det andra upproret var oktoberrevolutionen, när bolsjevikpartiet under ledning av Vladimir Lenin störtade den ryska provisoriska regeringen som hade tagit kontroll efter februarirevolutionen. Detta skulle utlösa det ryska inbördeskriget, som huvudsakligen utkämpades mellan bolsjevikiska Röda Armen och den kontrarevolutionära vita armen. Det skulle bana väg för en eventuell etablering av unionen av sovjetiska socialistiska republikerna (Sovjetunionen) 1922.
vykort av Harbin Cathedral, c 1940. ANMM samling gåva från Natalie Seiz och Andrew Seiz ANMS1447.vita ryssar Ilia Seiz Ptrosrnia (1890-1962) och hans fru Katherine Filatoff (1905-1990) flydde till Kina 1918, i kölvattnet av bolsjevikrevolutionen och ryska inbördeskriget. År 1919 grundade Ilia den engelska Språkskolan i Harbin, Manchuria. I mitten av 1920-talet skulle denna norra kinesiska Stad bli hem för en av de största ryska diasporasamhällena i världen, tills den japanska ockupationen på 1930-talet drev många att söka tillflykt någon annanstans. Ilia hjälpte ryssarna i Harbin att ansöka om visum för Australien och Sydamerika, men trakasserades av polisen och branded en spion som arbetar för Storbritannien och USA.
reser stammen tillhör Seiz familjen, c 1955. ANMM samling gåva från Natalie Seiz och Andrew Seiz 00040590.
Ilia, Katherine och deras enda son Eugene (1929-1979) tvingades fly från Harbin efter den kommunistiska revolutionen och upprättandet av Folkrepubliken Kina 1949. De packade sina dyrbara tillhörigheter-ryska vinylskivor, fotografier och frimärken och språkböcker från den Engelska Skolan – i en kinesisk sidenfodrad bagage, nu en del av museets samling och visas i vårt Passagerargalleri.
statslös-historien om Seiz-familjen som visas i Passagerargalleriet.
från Ryssland till Australien (via Kina)
1955 sponsrade en rysk familj i Sydney Seiz-familjens migration till Australien på Royal Interocean liner SS Tjibadak. När de kom, ordet ’statslös’ stämplades på deras invandring papper, trots att familjen hade bott i både Ryssland och Kina. I Sydney arbetade Ilia som trimmer på Dunlopillo-fabriken i Bankstown, Katherine hittade arbete i köken på Imperial Service Club i Barrack Street, och Eugene etablerade en fastighetsbyrå.
engelsk-rysk ordbok, 1905; ryska skivalbum, slutet av 1800–talet-början av 1900-talet; Kinesisk teckenstämpel från engelska Språkskolan, Harbin, 1919-1942. ANMM samling gåva från Natalie Seiz och Andrew Seiz 00040586 00040582 00040599.
i Australien lyssnade Katherine på sina klassiska skivor, som Debussy Preludes, som påminnelser om ett avlägset liv i Sankt Petersburg. Hennes barnbarn Natalie minns, ’ hon var nostalgisk om Sankt Petersburg och bor där. Ryssland var alltid hemma … jag tror inte att hon någonsin kände att hon tillhörde på samma sätt som hon gjorde i Ryssland. Katherine var en aktiv medlem i den rysk-ortodoxa församlingen i Sydney, särskilt Croydon-kyrkan som deltog av de vita ryssarna som fördrivits av revolutionen 1917.
– Kim Tao, Curator