Sandiegoville: Kaliforniens restauranger får nu sälja alkohol till Go efter ABC-upphävande av restriktioner

meddelande om REGLERINGSLÄTTNAD
enligt konstitutionen i delstaten Kalifornien, artikel XX, avsnitt 22, och för att främja guvernör Newsoms nöddeklarationer och order angående spridningen av COVID-19-viruset, avbryter avdelningen för alkoholhaltig dryck tillfälligt verkställigheten av specifika lagliga förbud som identifieras nedan. Denna regulatoriska lättnad är utformad för att stödja alkoholindustrin i sina ansträngningar att hjälpa Kalifornien att bromsa spridningen av viruset samtidigt som industrin hjälper till att hantera de ekonomiska utmaningar som den står inför som ett resultat.avdelningen har noggrant övervägt allmänhetens hälsa, säkerhet och välfärd för att tillhandahålla denna lättnad, och avdelningen har kommit fram till att ingen av dessa åtgärder, som utövas tillfälligt, kommer att äventyra allmänhetens hälsa, säkerhet eller välfärd. I stället för enskilda ansökningar om befrielse som lämnats in till avdelningen, är den tillfälliga befrielsen från de lagstadgade kraven som anges i detta meddelande tillämplig på alla berörda avdelnings licenstagare och kommer att fortsätta tills vidare, enligt nedan:
avdelningens regulatory relief behandlar följande frågor:
returer av alkoholhaltiga drycker.
detaljhandel till detaljhandel transaktioner.
förlängning av kredit.
on-sale återförsäljare utövar off-sale privilegier.
försäljning av alkoholhaltiga drycker att gå.
Drive-thru windows för transaktioner utanför försäljning.
leveranser till konsumenter.
driftstimmar för lokaler vid försäljning.
begränsningar av lättnad
lättnaden som tillhandahålls av detta meddelande är tillfällig och kan återkallas av Avdelningen när som helst. Avdelningen avser att tillhandahålla ett 10-dagars meddelande om uppsägning av sådan lättnad, även om sådan lättnad kan återkallas omedelbart om behoven hos den allmänna säkerheten dikterar. Dessutom uppmanas licenstagarna att använda den lättnad som tillhandahålls av detta meddelande på ett ansvarsfullt sätt utan att äventyra allmänhetens hälsa, säkerhet eller välfärd. Utan hinder av någon annan bestämmelse i lag, om avdelningen fastställer att någon licenstagare befinns missbruka den lättnad som tillhandahålls av detta meddelande, eller om licenstagarens åtgärder äventyrar folkhälsan, säkerhet, eller välfärd, avdelningen kan summariskt upphäva lättnad att licenstagaren när som helst. Till dess att avdelningen upphäver någon av dessa tillfälliga hjälpåtgärder, oavsett om det gäller alla licenstagare eller en viss licenstagare, kan varje licenstagare som följer villkoren i detta meddelande och andra tillämpliga lagar förlita sig på detta meddelande för att utnyttja de privilegier som beskrivs utan risk för verkställighet av Avdelningen mot dess licens för åtgärder som vidtagits fram till tidpunkten för upphävandet.dessutom undantar detta meddelande inte licenstagare från lokala förordningar, zonbegränsningar, villkorliga användningstillstånd och liknande, över vilka avdelningen inte har någon jurisdiktion eller kontroll. Som sagt, avdelningen kommer inte att överväga någon kränkning av sådana lokala kontroller för att utgöra ett brott mot licensen utfärdad av Avdelningen.

1. Returer av alkoholhaltiga drycker: oaktat eventuella begränsningar i affärs-och yrkes kod avsnitt 23104.1 (vin), 23104.2 (öl), och 23104.3 (destillerad sprit), tillverkare och grossister kan acceptera returer av alkoholhaltiga drycker från återförsäljare. Detta är inte avsett att kräva att tillverkare eller grossister accepterar returer. Tillverkare och grossister kan fastställa sina egna parametrar för att acceptera returer, förutom att de kanske inte kräver att återförsäljare köper specifika produkter eller kvantiteter av produkter i framtiden som ett villkor för att acceptera retur av alkoholhaltiga drycker. Detta tillstånd tillåter inte tillverkare eller grossister att tillhandahålla andra saker av värde till återförsäljare.
2. Detaljhandel till detaljhandel: återförsäljare utanför försäljning kan köpa alkoholhaltiga drycker från återförsäljare i samma utsträckning som de kan köpa sådana drycker från leverantörer som är auktoriserade att sälja till dem (t. ex., grossister, öltillverkare och vinodlare). Med tanke på att många återförsäljare på försäljning kan ha större lager av alkoholhaltiga drycker än de kan använda under de nuvarande begränsningarna av deras privilegier på försäljning, och att leverantörer kanske inte är villiga eller kan acceptera avkastning, kommer denna regleringslättnad att ge nödvändiga intäkter till återförsäljare på försäljning och undvika slöseri med lagerspoliering.
3. Förlängning av kredit: Business and Professions Code section 25509 förbjuder tillverkare, grossister och andra specificerade leverantörer att förlänga kredit till återförsäljare efter 30 dagar. Detta avsnitt kräver också införande av lagstadgade straffavgifter på brottsliga konton. Det föreskrivs vidare att brottsliga återförsäljare får köpa ytterligare alkoholhaltiga drycker från alla obetalda leverantörer endast på TORSKBASIS. Avdelningen kommer inte att tillämpa dessa bestämmelser. Det är upp till parterna att bestämma lämpliga kreditvillkor under denna tid. Licenstagarna bör dock också beakta att när dessa tillfälliga åtgärder upphävs kommer de lagstadgade bestämmelserna att föregripa alla överenskomna kreditvillkor.
4. Återförsäljare som utövar privilegier utanför försäljning: Licenstagare med rättigheter vid försäljning får sälja dessa alkoholhaltiga drycker för konsumtion utanför försäljning i tillverkarens färdigförpackade behållare om vilka deras licens tillåter konsumtion vid försäljning. Till exempel kan en typ 47-restaurang sälja öl, vin och destillerad sprit för konsumtion utanför försäljning, Oavsett villkor på dess licens för motsatsen och oavsett det lagstadgade förbudet mot licenstagare som säljer destillerad sprit för konsumtion utanför försäljning. Liknande, en typ 41 öl och vin licensierad restaurang kan sälja öl och vin, men inte destillerad sprit, för konsumtion utanför lokalerna oavsett eventuella villkor på dess licens som förbjuder sådan försäljning.
5. Försäljning av alkoholhaltiga drycker att gå: förutom att sälja tillverkarens färdigförpackade behållare enligt ovan kan bona fide matställen (dvs. restauranger) som säljer öl, vin och förblandade drycker eller cocktails för konsumtion utanför de licensierade lokalerna göra det när de säljs i samband med måltider som är beredda för hämtning eller leverans. Sådana alkoholhaltiga drycker måste förpackas i en behållare med ett säkert lock eller lock och på ett sätt som är utformat för att förhindra konsumtion utan att locket eller locket tas bort (t.ex. inga lock med smutthål eller öppningar för sugrör). Vidare, varje licenstagare som säljer sådana drycker för off-sale konsumtion skall framträdande placera följande varning på ett sätt som sätter konsumenterna på meddelande om begränsningar när det gäller öppen behållare lagar:
alkoholhaltiga drycker som är förpackade av denna anläggning är öppna behållare och får inte transporteras i ett motorfordon utom i fordonets bagageutrymme; eller, om det inte finns någon bagageutrymme, kan Behållaren förvaras i något annat område av fordonet som normalt inte upptas av föraren eller passagerarna (som inte innehåller ett verktygsfack eller handskfack (fordonskod avsnitt 23225)). Vidare får sådana drycker inte konsumeras offentligt eller i något annat område där öppna behållare är förbjudna enligt lag.
”Post” betyder att tydligt visa på lokaler, posta online eller presentera på det sätt som är nödvändigt för att säkerställa att konsumenten köper eller leverans person som transporterar sådana drycker får meddelande om denna varning.
6. Off-sale transaktioner genom pass-out fönster: avdelningen upphäver alla villkor på licenser som förbjuder licenstagare från att göra försäljning och leveranser av alkoholhaltiga drycker till personer i ett motorfordon eller till personer utanför de licensierade lokaler genom ett pass-out fönster eller en utdragbar bricka till utsidan av lokalerna.