Scots Irish

Scots Irish, även känd som Scotch Irish (särskilt i USA) eller Ulster Scots (särskilt i Nordirland), är en etnisk grupp som finns i provinsen Ulster i Norra Irland släktforskning. De återfinns främst i Nordirland släktforskning, men också i vissa angränsande delar av Irland släktforskning särskilt County Donegal.

Diaspora

den mest anmärkningsvärda skotska irländska diasporan är i Nordamerika, särskilt i Appalachian Mountains. Andra områden där skotsk-irländska har flyttat till inkluderar centrala Skottland, England (särskilt Liverpool, Manchester och London) och andra delar av Irland (särskilt Dublin). Scots-Irish migrerade också till andra delar av det brittiska imperiet som Australien och Nya Zeeland, även om de behöll mindre av en distinkt identitet där.

Ursprung

Skottland och Irland har utbytt befolkningar i århundraden. Under romartiden användes” Scotia ” till exempel för Irland. De tidigare kungadömena Dalriada och Galloway i sydvästra Skottland hade långvariga föreningar med Irland. De gäliska platsnamnen och efternamnen som finns på båda sidor om norra kanalen (inklusive i låglandet) är bra bevis på dessa band t.ex. Campbell, MacDonald/MacDonnell.

under senmedeltiden och renässansperioden startade engelsmännen ett antal plantager, eller koloniseringsprojekt, i Irland, på platser som Dublin och Ulster. Plantagen av Ulster startades på 16-talet under Engelska, och ursprungligen hade liten eller ingen skotsk inblandning. Detta förändrades när Stuart King James VI av Skottland steg upp till den engelska tronen och Förenade kronorna i England och Skottland 1603 (Skottland behöll sin egen regering fram till 1707). Ursprunget till moderna Scots-Irish i allmänhet anses vara från de skotska plantageägarna som kom över i början av 17-talet, och en efterföljande migration i början av 18th century.

huvuddelen av bosättarna kom från södra Skottland, särskilt de delar som ligger närmast Irland som Galloway och Ayrshire. Ett mer betydande parti kom från Scottish Borders, som hade varit ett orubbligt och våldsamt område i århundraden. Gränsklanerna hade varit en olägenhet för kungarna i både England och Skottland och hade orsakat internationella incidenter mellan de två. King James bestämde sig för att försöka döda två fåglar med en sten, genom att flytta många av de orubbliga gränserna bort från sitt hemland och hålla ner Ulster. Därför var Borderers en stor kontingent av Planterarna, och detta återspeglas i många efternamn.

men trots deras namn är Ulster Scots inte helt av skotskt ursprung. Ofta är Efternamn en giveaway. Engelska och walesiska människor var också inblandade i Ulsters plantage, och så kan deras efternamn hittas bland Ulster Scots. Andrew Jacksons manliga linje har sitt ursprung i Yorkshire, England, till exempel. Ett antal Ulster Scots har också efternamn som är av inhemskt irländskt ursprung. En annan missuppfattning är att skotsk-irländarna kom uteslutande från Låglandet – det är inte heller sant, och det finns bevis på migreringar från Argyll i södra höglandet.

Under 20-talet, med tillväxten av Lojalism (radikal unionism), har ett antal ursprungsmyter uppstått om Ulster Scots. En av dem är att de är ättlingar till piktiska människor (Cruithin) som utvisades från Ulster av irländarna. Det finns inga bevis för detta. 1921 delades Irland upp – de flesta Ulster Scots befann sig i Nordirland. I det senare 20-talet politiserade problemen ytterligare identitetsfrågorna. Under decentralisering i Nordirland har en Ulster Scots-byrå inrättats.

Religion

en vanlig missuppfattning är att skotsk-irländska är en synonym för en Ulster Protestant, särskilt en Presbyterian eller icke-anglikansk Protestant. Medan de flesta som själv identifierar sig som Scots-Irish/Ulster-Scots är protestantiska, finns skotska efternamn i hela den Romersk-katolska befolkningen i Ulster också. Det är inte ovanligt att grannar till olika religioner delar samma efternamn i mycket av Ulster.medan de flesta av dem som själv identifierar sig som skotsk-irländska idag är protestantiska och/eller unionistiska, har många romerska katoliker också ett skotskt ursprung. Rathlin Islands befolkning är traditionellt romersk-katolsk, men ön återbefolkades från Skottland inom inspelad historia.

språk

det finns ett Ulster Scots-språk, som beroende på ens synvinkel antingen är en dialekt av Låglandsskot, engelska eller ett språk i sig. Det har många skotska ord i det, tillsammans med några ord av irländskt ursprung. Det är i huvudsak ett kontinuum, med en mycket stark form i ena änden (som sällan hörs nu) över till några ord i en engelsk mening. Både protestanter och Romersk katoliker använder Ulster Scots-ord, även om det är mer associerat med det förra.

det finns också historiska bevis på användningen av irländsk Gaelisk, och tidigare skotsk Gaelisk, av Ulster Scots. I folkräkningarna 1901 och 1911 registreras ett antal protestantiska familjer i Ulster som talande irländska, några av dem med uppenbarligen skotska efternamn. På senare tid har användningen av irländare varit begränsad bland protestanter, och det har blivit associerat med republikanism. Det finns dock en mindre väckelse av intresse

Ulster Scots efternamn

det finns ett antal Ulster Scots efternamn. På grund av den skotska, irländska och engelska ursprung Ulster Scots, det är svårt att peka på någon som är distinkt Ulster Scots. Här är dock en lista över några ganska typiska:Hanna (h), Hanna(h), Hart, Henderson, Henry, Houston, Hughes, Irwin/Irvine/Ervine, Jackson, Hanna (h), Hart, Henderson, Henry, Houston, Hughes, Irwin/Irvine/Ervine, Jackson, Johnston, Johnston, Kane, Kennedy, Kerr, Knox, Logan, Lynn, McAfee, (Mc) Allister, McCandless, McClelland, McCormick, McDowell, Mcgoffin, McKean, Maguire, Maharg, Martin, Maxwell, Moore, Morrison, morgon, Orr, Parton, Patton/Paton/Patten, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson, Johansson