sov inte mer

igår kväll drömde jag att jag åkte till Manderley igen. Åtminstone kände jag mig som om jag drömde genom det mesta av Emursive and Punchdrunk ’ s Sleep No More, en massiv miljöanpassning av Macbeth i ett spöklikt Jazz Age-Hotell. Det skulle vara McKittrick, ett spretigt komplex på West 27th Street som utformats speciellt för showen. Sedan de öppnade sina dörrar 2011 har innehavarna lagt till en restaurang (Heden) och en takbar (Gallow Green). Det senare är en bra plats för drycker före showen, eller bara för att umgås om du inte ser showen. Spelet är dock fortfarande det som drar människor till detta spöklika hörn av Manhattan.

Efter att ha älskat showen vid tidigare besök tvekade jag att återvända och visste hur en produktion tenderar att sakta och knäcka med åldern. Jag är glad att rapportera att, fem år senare, Sleep No More är fortfarande lika förtrollande som någonsin, guldstandarden för uppslukande teater. Faktiskt, det är fortfarande den bästa showen i New York på grund av en kombination av fantasi av rigoröst utförande.

det är tydligt från det ögonblick du går upp till receptionen och conciergen ger dig din rumsnyckel: ett spelkort. Efter en resa ner en smal och slingrande hall, du landar i Manderley, en svagt upplyst bar befolkad av Scotch-swilling och flirtiga värdar. Därifrån överlämnas vi vita venetianska masker och instrueras att bära dem under hela showen. Klockbutiken tar oss in i hissen, fördelar gäster på olika våningar och bryter upp grupper: Sleep No More är en individuell resa och gästerna uppmuntras att resa ensamma i tystnad.

Efter att ha vandrat utrymmet för lite, kommer du att börja märka omaskerade tecken som stormar ner i korridorerna och duckar bakom väggarna. Du kan till och med känna lusten att följa dem, även om det är helt ditt val. Regissörerna Felix Barrett och Maxine Doyle har genialt iscensatt pjäsen i realtid, med action som händer i flera rum samtidigt. Du kan aldrig se det hela i ett besök, men totalt sett berättar det löst historien om Macbeth, Shakespeares berättelse om en skotsk thane som begår regicid på uppmaning av sin ambitiösa fru och tre förtrollande häxor. Som Macbeths tomt i deras sovrum, kung Duncan går i pension från partiet. De andra änarna blir fulla nere och häxorna vandrar i salarna och orsakar skada. Den största variabeln är publiken, untethered till platser och inbäddade i pjäsen. Understruken av Stephen Dobbies hjärtslagande ljuddesign är Sleep No More det närmaste du kan komma till att vara inne i ett videospel.setdesignen (av Barrett, Livi Vaughan och Beatrice Minns) är underbart barock, med sex våningar och 100 rum fulla av mörka hörn och små detaljer: öppna böcker och spridda bokstäver ger ledtrådar (och röda sillar) till tomten; en välfylld Godisaffär inbjuder oss att smaka; vi kan känna golvets struktur förändras från kakel till sten till smuts när vi flyttar från rum till invecklat utformat rum. David Israel Reynosos dräkter är en underbar syntes av amerikanska gotiska shabby och F. Scott Fitzgerald chic. Blod och svett blöt Mäns smoking skjortor som kvällen fortskrider. Detta är en show att ta in med alla fem sinnen, drivs framåt av en gutsy och engagerad roll.Maxine Doyles atletiska koreografi är ansträngande (till och med brutal) och påminner om Pilobolus och Elizabeth Strebs arbete. Dansarna klättrar på väggar, rippar dörrar från gångjärnen och krossar Tegelstenar på kyrkogården (ja det är ett hotell med en kyrkogård). Alla går full-out, med vissa föreställningar ännu bättre än jag mindes.till exempel är Joseph Poulsons skildring av Macbeth oförglömlig. En fallstudie i skuld svänger han mellan raseri och själv-flagellation när han konfronterar sin ambitiösa fru (en sexig och förförisk Emily Terndrup). Efter flera ögonblick av grubblande över åsynen av den lyckliga Duncan (en kunglig Phil Atkins) dansar i balsalen, Macbeth beslutar att döda honom. När han tyst kväver kungen ser han bort, som om det på något sätt kommer att befria honom. Naken i badkaret försöker han tvätta blodet bort och färga porslinet i processen. Vi ser en fruktansvärd insikt långsamt överväldiga honom i detta ögonblick: Nej, det här min hand kommer snarare de mångfaldiga haven i incarnadine.

han uttrycker inte dessa ord, men han behöver inte. Iscenesättningen och föreställningarna väcker tyst texten. Skådespelarna i Sleep talar inte mer sällan, och när de gör det är det vanligtvis att viska en kryptisk linje i örat på en enskild publikmedlem. Ord är en garnering, inte huvudrätten i detta uppslukande dansdrama, så att det kan avnjutas av människor som inte ens talar engelska.

medan allt om Sleep No More har varit imponerande upprätthållit under de senaste fem åren, fanns det ett element som var starkt annorlunda än mina tidigare besök: nu lyser smartphone glow ibland ansikten i publiken. Hemliga bilder är tagna. Orden från vår hotellpersonal upprepas i Snapchats irriterande eko. Alltför många publikmedlemmar är så upptagna noggrant dokumentera sina erfarenheter att vara faktiskt engagerade i det. Det här är en hemsk skam för en show som handlar så fullständigt om sensorisk närvaro. Den goda nyheten är att showen fortfarande finns och i nyskick, väntar på en kräsna och värdig publik — kanske någon som du.