Covid-19 vakcíny: První osoba obdrží Pfizer úder ve velké BRITÁNII

britská babička se stala prvním člověkem na světě, mít Pfizer Covid-19 úder jako součást programu hromadného očkování.

Margaret Keenan, který se změní 91 příští týden, řekl, že injekci dostala v 06:31 GMT byl „nejlepší předčasný dárek k narozeninám“.

byla to první z 800 000 dávek vakcíny Pfizer/BioNTech, která bude vydána v následujících týdnech.

do konce měsíce se očekávají až čtyři miliony dalších.

centra ve Velké Británii začínají zavádění očkováním starších 80 let a některých zdravotnických a pečovatelských pracovníků.

Senior NHS zdroje řekl BBC „tisíce očkování“ došlo ve velké BRITÁNII v úterý.

• Doufám, že příští rok budeme žít normální život‘
• ‚Mix-a-match‘ Covid testovat vakcíny
• ‚V-den, jako první lidé Covid jab

Dabingu den „V-day“, Ministr zdravotnictví Matt Hancock řekl, že je „hold vědecké úsilí a lidské vynalézavosti a tvrdé práce mnoha lidí.

„dnešek znamená začátek boje proti našemu společnému nepříteli, koronaviru,“ řekl.

Premiér Boris Johnson, na návštěvu do Londýnské nemocnice, aby vidět některé z prvních lidí dostat úder, řekl, že očkování je „pro vás dobré a dobré pro celou zemi“.

skotská První ministryně Nicola Sturgeonová řekla: „Dnes bychom si všichni měli dovolit úsměv-ale nesmíme upustit od ostražitosti.“

V úterý, vláda spojeného KRÁLOVSTVÍ uvádí další 616 lidí zemřelo do 28 dnů od pozitivního testu, přičemž celková tím, že opatření, 62,033. Dalších 12 282 lidí mělo pozitivní test na virus.

fakultní Nemocnice, Coventry, vrchní sestra Může Parsons podávány první injekce na Ms Keenan.

„cítím se tak privilegovaný být první osobou očkovanou proti Covid-19,“ řekla paní Keenanová, která pochází z Enniskillen, Co Fermanagh.

“ je to nejlepší dárek k narozeninám, který jsem si mohl přát, protože to znamená, že se konečně mohu těšit na trávení času se svou rodinou a přáteli v novém roce poté, co jsem byl po většinu roku sám.

“ moje rada každému, kdo nabídl vakcínu, je vzít ji. Když to můžu mít v 90, tak to můžete mít i vy, “ dodala.

• Skotsko je nejtěžší Covid omezení zmírnil
• Covid smrt ‚se nad nejhorším případě‘ ve Walesu
• Další Covid-19 omezení v NI ‚není vyloučeno,‘

Prof Stephen Powis, národní lékařský ředitel NHS Anglie, který byl svědkem „historický okamžik“, řekl: „nemohli Jsme ji obejmout, ale můžeme tleskat, a to tak dělali všichni, tak v místnosti.“

Po celý den, pacientů a zdravotnických pracovníků na zhruba 50 nemocnic po celé velké BRITÁNII byly stále jab:

• Sestra Joanna Sloan, kdo bude v čele vakcínu zavádění v Belfastu, obdržel první vakcíny podané v Severním Irsku, jen po 08:00 GMT v Royal Victoria Hospital

• ve Walesu se nervózní Craig Atkins, 48, z Ebbw Vale, stal prvním člověkem, který dostal úder. To bylo „děsivé“, ale mohl by teď úsměv, domácí péče pracovník řekl,

• Konzultant anesteziolog Dr. Katie Stewart byl jedním z prvních lidí ve Skotsku dostat úder, říká, že tam bylo něco na oslavu po „velmi dlouhý těžký rok“ hledá po Covid pacientů a zůstat od sebe, aby se navzájem chránili

velká BRITÁNIE je první zemí na světě, aby začít používat Pfizer vakcíny po regulátory schválila jeho použití minulý týden.

v úterý americké regulační orgány potvrdily, že vakcína je 95% účinná, což připravuje cestu pro její schválení pro nouzové použití.

vakcína Oxford/AstraZeneca byla také shledána „bezpečnou a účinnou“, podle článku zveřejněného v úterý a hodnoceného nezávislými vědci.

když už Mluvíme v Commons, zdraví tajemník zdůraznil, lidé neměli potřebu použít pro vakcínu. Řekl, že NHS by být v kontaktu s těmi, způsobilé a vyzval je, aby „prosím krok vpřed pro vaši zemi“.

Pan Hancock dále varoval ,že existuje „ještě dlouhý pochod vpřed“ a řekl, že existují“ znepokojující známky “ viru rostoucího v Essexu, Londýně a Kentu.

• jaké jsou bezpečnostní kontroly vakcín?
• kdo dostane vakcínu proti Covidu jako první?
• zaměstnanci NHS: ‚Vakcína je hra měnič‘

Nové údajů zveřejněných národní statistiky pro týden končící 27. listopadu ukázal, že z 14,106 úmrtí, registrované ve velké BRITÁNII, téměř 3,400 podílí Covid. To je o 20% vyšší než pětiletý průměr, ale podobné podíly viděl v posledních dvou týdnech.

NHS Anglie generální ředitel Sir Simon Stevens tzv. první očkování „významný úspěch“, ale varoval, že to byl „první krok“ a „velmi důležité“ lidé i nadále jednat rozumně.

Na návštěvě v Londýnské Guy ‚ s Hospital, premiér mluvil 81-rok-starý Lyn Wheeler byl první, kdo se dostávat vakcínu.

„je opravdu velmi dojemné slyšet, jak říká, že to dělá pro Británii, což je přesně správné – chrání se, ale také pomáhá chránit celou zemi,“ řekl Johnson.

dříve poděkoval NHS, dobrovolníkům a „všem vědcům, kteří tak tvrdě pracovali na vývoji této vakcíny“.

labouristický stínový ministr zdravotnictví Jon Ashworth řekl, že je“ naprosto báječné “ vidět, jak lidé dostávají vakcínu, a poděkoval všem, kteří se na tom podíleli.

přibližně 800 000 dávek Pfizer/BioNTech vakcíny byly zajištěny vládu, aby být podáván v následujících týdnech – i když očkování není povinné.

objednávky byly zadány celkem za 40 milionů – dost pro 20 milionů lidí, protože jsou zapotřebí dva kurzy. Většina dodávek by však měla být dostupná až v příštím roce.

Pan Hancock řekl, že očekává, že bude trvat „několik týdnů“, než bude očkována první skupina zdravotnických pracovníků, pečovatelských pracovníků a starších 80 let.

‚významný den, ale obrovský úkol‘

Toto je významný den, ale nenechte se mýlit NHS čelí obrovské úkolem v zavádění této vakcíny.

za Prvé, tam musí být plynulé zásobování – a už tam jsou zprávy, že výrobní problémy, což znamená, že velká BRITÁNIE se očekává méně než polovina z 10 milionů dávek Pfizer úder, to si plánoval do konce roku.

skutečnost, že to musí být držen v ultra-skladování v chladu a v dávkách 975 jednotek je další komplikace, která znamenala, že to zatím nemůže být přijata do péče domovy pro očkování obyvatel – nejvyšší priorita skupiny – nebo zaslán na GPs běžet očkování kliniky v komunitě.

šéfové NHS doufají, že příští týden obdrží od regulátora pokyny, jak to obejít.

ale tyto faktory ilustrují, proč Spojené království stále upíná své naděje na druhou vakcínu vyvinutou Oxfordskou univerzitou.

To může být uchovávány v lednicích a tak je jednodušší distribuovat, Britové-dělal, a – co je víc – tam je někdy-rostoucí zásoby připravené k použití.

v Případě, že vakcínu dostane zelenou od regulačních orgánů, a tam bude skutečně doufám, že prvních pár měsíců roku 2021 bude vidět rychlý pokrok v nabídce popíchnutí na nejzranitelnější osoby, tak ve velké BRITÁNII může vrátit něco blíže k normálu.

jste obdržení Covid-19 vakcíny dnes? Nebo máte nějaké dotazy? Spojte se e-mailem [email protected].

uveďte prosím kontaktní číslo, pokud jste ochotni mluvit s novinářem BBC. Můžete také dostat do kontaktu následujícími způsoby:

• WhatsApp: +44 7756 165803
• Tweet: @BBC_HaveYourSay
• Prosím, přečtěte si naše podmínky & podmínky a ochrana osobních údajů