Dr. Dre, Ice Cube Prolomit Mlčení o N. W. A Film, Suge Knighty Vraždu a Reunion Tour (S Eminemem)

Tento příběh se poprvé objevil ve 31. července vydání The Hollywood Reporter časopis. Chcete-li časopis obdržet, přihlaste se k odběru kliknutím sem.

sbírám nervy a ptám se Dr. Dre a Ice Cube o zabití, které se stalo během natáčení Straight Outta Compton trailer — o den v lednu, kdy Suge Knight se objevil na scéně a údajně oral jeho pickup truck přes dva muži, včetně technického poradce na filmu — když zhasnou světla.

Jsme v photo studio v Hollywoodu v polovině července, měsíc před vydáním Univerzální $29 milionů film vypráví (většinou) pravdivý příběh o N. W. A, průkopnická hip-hop skupina, která Dre, Cube a další tři rappeři — Eazy-E, MC Ren a DJ Yella — tvořil v průběhu roku 1980. Dre, nyní 50, sedí na pohodlné pohovce a rozčiluje se manžetami svých návrhářských džínů. Před třiceti lety, byl vyrábějící N. W. A podpis píseň, „F— tha Police“; dnes je sluchátka magnát, který žije v Tom Brady je bývalé panské sídlo v Brentwoodu části Los Angeles. Kostka, nyní 46letý komiksový akční herec-producent (Ride Along, 21 Jump Street), se opírá o zeď a usrkává cappuccino s extra cukrem. Několik dalších vybírá salát Caesar s grilovaným kuřecím masem u stolu s občerstvením, když najednou-wham! – ozve se hlasitý praskavý zvuk a místo je úplně tmavé.

zleva: MC Ren (Aldis Hodge), DJ Yella (Neil Brown Jr.), Eazy-E (Mitchell), Ice Cube (Jackson Jr.) a Dr. Dre (Hawkins) v ‚Straight Outta Compton.‘

“ Co se to stalo?“ptá se hlas, který zní jako Dre.

„Toto je zombie apokalypsa,“ říká další. „Je to The Walking Dead: The N.W. A Edition.“

ukázalo se, že na nedaleké Cole Street vybuchl transformátor a celý blok je bez proudu. Zůstane tak po lepší část hodiny. Což je, jak můj rozhovor s Dre a Cube a někteří z herců, kteří se hvězda v Straight Outta Compton — Corey Hawkins (kdo si hraje, young Dre), O ‚ Shea Jackson Jr. (také známý jako Kostka syn) a Jason Mitchell (jako Eazy-E) — se odehrává ve tmě. S pouze blikání světla, které přichází z Dre je zářící Rolex, producenti a hvězdy filmu mluvit zamyšleně — někdy vztekle — asi obtížné 13 let trvalo, Straight Outta Compton se dostat na obrazovku. Jak to šlo přes dvě studia, překonal desítky let staré spory, podstoupil nespočet přepisuje — nemluvě o údajné zabití autem („opravdu tragické události,“ říká Dre) — a stále natáčel v Severním Hollywoodu tak málo, jako před třemi týdny, aby se konečně objeví neporušený pro jeho Aug. Datum zahájení 14.

„je šílené, jak nás za to před lety kritizovali,“ říká Dre z provokativních písní N. W. A o životě ve městě. „A teď je to jako:“ OK, rozumíme.“Tento film bude stále svítit světlo na problém, zejména kvůli všem situacím, které se dějí ve Fergusonu a tady v Los Angeles. Určitě to udrží tuto situaci v myslích lidí a zajistí, aby všichni věděli, že se jedná o problém, který se stále děje dodnes.“

klíčový obal alba ‚Straight Outta Compton‘.

v roce 1986 bylo ráno v Americe. Ronald Reagan byl v polovině svého druhého funkčního období. Top Gun lámal kasovní rekordy. Bill Cosby byl nejoblíbenější televizní hvězdou v zemi. Ale v Comptonu, Kalif. pět černých dětí, včetně Andre Young (Dre), O ‚ Shea Jackson Sr (Kostka) a Eric Wright (Eazy-E), vynalézali gangsta rap v Jižní Centrální klubů, vytváří zcela novou formu hudebního skládá z neuvěřitelně syrové příběhy z policejní brutality a dalších městských světel. Jejich zápalné texty („mladá n—na válečné stezce, a když jsem skončil, tak to bude masakr policistů, zemřít v L. a.“) přistál NW(Což je zkratka pro „N—az S Postojem“) na FBI sledovat seznamy, vzniklé morální hněv média křižáci jako Tipper Gore a mám jejich hudbu zakázáno desítky rozhlasových stanic a záznam obchody. Přesto se jejich prvnímu albu Straight Outta Compton z roku 1988 podařilo prodat 3 miliony kopií a získat trojnásobnou platinu. Pokud hip-hop měl jeden velký třesk podobný narození, výbušný okamžik, kdy se poprvé objevil jako vážná, udržitelná umělecká forma, to bylo ono.

„To byla vždycky o svobodě projevu, je schopen vyjádřit sám sebe, zda se to lidem líbí, nebo ne,“ vzpomíná Kostka NWA ‚ s early raps (skupina natočila čtyři alba, než se v roce 1991 rozpadla). „To je skvělá věc, o tom, že v této zemi, je být schopen mluvit svou mysl, a ne být cenzurován.“

ve směru hodinových Ručiček od levého horního: N. W. A Dr. Dre, Laylaw z Výše uvedeného Zákona, D. O. C., DJ Yella, MC Ren, Eazy-E a Ice Cube pózoval pro fotografie před jejich výkon během Straight Outta Compton turné v Kansas City v roce 1989.

samozřejmě se za tři desetiletí hodně změnilo. Amerika má afroamerického prezidenta; Cosby už není tak milovaný (ani přednáší rapové hvězdy o tom, jak se chovat). Přesto mnoho zůstalo stejné. Stále existuje policejní brutalita a rasové nepokoje; Tom Cruise vyvíjí pokračování Top Gun. Ale svět se změnil dost, zdá se, že velké Hollywoodské studio se mohli rozhodnout, jak strávit $29 milionů na film o hudební skupině, která kdysi hovořil ve prospěch násilí proti policii a napsal písně s názvy jako „Jeden Menší Mrcha.“Někde mezi 80. a 2010.“, N. W. A se stal veřejným nepřítelem ne. 1 k obchodovatelné mainstreamové zábavě v multiplexech v každé čtvrti v zemi.

„příběh mě vždy velmi zaujal,“ říká šéfka Universal Donna Langley. „Bylo to opravdu jen o nalezení racionálního obchodního modelu, s nímž je možné jej osvětlit.“

dlouho předtím, než byl Universal na palubě, byla jednou z překážek racionálního obchodního modelu skutečnost, že členové N. W. a nejsou vždy v mluvení, natož ochotni spolupracovat. Byli zapojeni do sporů na spory, největší datuje do roku 1996, kdy Dre odešel z jeho vlastnický podíl v Death Row Records na vrcholu stoupání, takže hlášeny $50 milionů na stůl a nesnesitelná jeho Smrti partnera Suge Knight — bad blood, které jasně přetrvává i dnes. N. W. zakládající člen Eazy-E, který založil label skupiny Ruthless Records a ovládal práva na hudbu N. W. a, zemřel v roce 1995 ve věku 31 let na AIDS. Opustil svou ženu Tomicu Woods-Wrightovou, která měla na starosti hudební odkaz skupiny i vlastní životní práva. Kdo by měl zájem natočit film N. W., musel by ji nejdřív dostat na palubu, pak zbytek gangu. („Nakonec jsem s filmem velmi spokojen,“ říká Woods-Wright, který je producentem Comptonu.)

Tipper Gore vystoupil na washingtonském slyšení, jehož cílem bylo umístit varovné štítky na obsah s explicitními texty.

první, kdo se pokusili, byli spisovatel Alan Wenkus a dokumentarista s. Leigh Savidge. V roce 2002 spolu začali psát scénář Straight Outta Compton, zaměřili se hlavně na příběh Eazy-E, nechali Woodse-Wrighta podepsat a v roce 2006 ho prodali New Line. Cube se k projektu připojil v roce 2007 jako producent, ale chtěl, aby postava založená na jeho životě měla větší roli v zápletce (přirozeně). Cube najal nového spisovatele (Andrea Berloff, který napsal Světové obchodní centrum Olivera Stonea), přivedl Dre na palubu a proměnil ho v drama se třemi stejnými vedoucími-Eazy-E, Dre a sám. (DJ Yella a MC Ren, čtvrtý a pátý člen skupiny, jsou ve filmu, ale pouze jako periferní postavy.) F. Gary Gray, ředitel italského Práci — a South Central rodák, který byl spolupráci s Cube od jeho roku 1991 sólo video „Pravda, na Hry“ — byl najat, aby režírovat. Vypadalo to jistě, jako by se blížilo zelené světlo.

„seděl jsem s Dre celé hodiny, někdy i dny, procházel jsem, co se stalo,“ říká Gray. „‚Řekni mi ten příběh znovu. Řekni mi, kdo tam byl. Řekněte mi, proč se to stalo a co jste si mysleli a jaká byla vaše motivace a co si myslíte, že si Eazy myslel. Nechtěl jsem, aby se lidé dívali na film a měli pocit, že se nenaučili nic jiného, než co našli na Googlu.“

ale stejně jako se to všechno spojovalo, New Line přestal existovat jako autonomní studio. V roce 2008 její distribuční činnost pohltila mateřská společnost Warner Bros. a muž, který tehdy Warners řídil, Jeff Robinov, nechtěl natočit film za více než 15 milionů dolarů. V té době převládala moudrost, že filmy o Afroameričanech nehrály v zámoří dobře. Kostka řekl Robinovovi, kam mohl dát svých 15 milionů dolarů. „Nestálo by to za to,“ říká o rozpočtu nové linky. „Nedali bychom projektu spravedlnost, kterou potřebuje.““

Eazy-E zemřel na AIDS v roce 1995.

Warner Bros. se rozhodl, že nebude dělat přímo z Comptonu na rozpočtové kostce a Dre si představovali. Ale ukázalo se, že Langley v Universal By. „Namítla bych, že hip-hop zná každý,“ říká Langley a vysvětluje, proč je přesvědčená, že Compton zaplní divadla v zámoří i doma. „Na světě pravděpodobně není kultura, která by se nějakým způsobem nezabývala. Dívali jsme se touto optikou, na rozdíl od toho, abychom ji znevýhodnili jako „městský“ film.“

Langley dát své peníze, kde se její ústa byla, oplácel rozpočtem ve výši 29 milionů eur za R-ohodnocený film a udržet Šedá jako ředitel. Ale měla problém se scénářem: nebylo to dost nervózní. Přivedla dalšího spisovatele, Jonathana Hermana, udělat zásadní opravu. Paradoxně to byl Herman, 42letý gay Židovský písař z Greenwiche v connu. — zdánlivě pozadí tak daleko, jak by se dalo dostat z příběhu Compton origins-kdo nakonec rozbil příběh. Strávil týdny s Dre a Cube, přemlouvat jejich vzpomínky a učit se jejich řečové vzorce. Dre, pro jednoho, vzal další výzkum v kroku. „Mělo to velký potenciál, že udělal špatně a f—ing naše dědictví,“ říká. „Naše dědictví je pro mě velmi důležité.“

Dr. Dre (vlevo) a Ice Cube

natáčení začalo ještě předtím, než Gray našel své obsazení. Aby se Gray kvalifikoval pro daňové úlevy v Kalifornii, musel před dubnem 2014 natočit alespoň jeden den záběrů. Natočil tedy rozhovor s Cube a Dre v South Central(hraje přes závěrečné titulky filmu). Samozřejmě, mnoho hip-hop životopisné filmy obsazení rappeři sami sebe v hlavních rolích — Eminem 8 Mile, 50 Cent Get Rich or Die Tryin‘ — ale do roku 2014, Dre a Cube byly příliš starý na to hrát sami sebe jako vycházející hvězdy. Místo toho, Šedá konalo celostátní pátrání po neznámém hrát Dre; role šla k Hawkins, klasicky vyškolený Juilliard herec z Washingtonu, d. c., Ale naplnit část Krychle, nemuseli hledat daleko: „vím, že hodně lidí si myslelo, že jsem hodil ho tam, protože jsem mohl,“ říká Kostka odlitku jeho 24-rok-starý syn. „Ale to nebyl ten případ. Věděl jsem, že má pravdu.“

říká Jackson: „můj otec mi před každou scénou zavolal, aby mi dal vědět, co si myslí. Hodně mě to přimělo, abych nejednal. Mám tolik jeho manýry a věci už ve mně, že bych nechtěl být na obrazovce dělat zosobnění. Můžete udělat zosobnění nebo byste se mohli stát postavou. Opravdu jsem se snažil rozbít ty herecké zdi a nechat všechno plynout.“

Ice Cube syn O ‚ Shea Jackson Jr., hraje jeho rapová hvězda táta (obrázek zde v jeho mladší dnů) ve filmu.

Hlavní fotografie — se skutečnými herci, ne jen výrobců, rozhovory s navzájem — se začala v srpnu 2014 v Comptonu. „V Comptonu jsem už nějakou dobu nežil, ale bylo to skvělé,“ říká Dre, který byl na scéně jako producent téměř každý den produkce. „Všichni byli opravdu nadšeni tím, že jsme nejen natáčeli film, ale natáčeli ho v Comptonu. Vypadá to, že Compton je další postava.“

Někdy nepředvídatelný charakter: i když výroba proběhla hladce z větší části, tam zřejmě bylo náhodné střelby, brzy na v přední části sadu, která opustila jeden civilista zraněn.

Jednou z největších výzev, že Straight Outta Compton, se ukázalo, byl šprtání tři desetiletí za N. W. A bojuje, vítězí, rivalita a případný rozchod, stejně jako Eazy-E zemřel, do dvou hodin, 22 minut filmu. Počáteční škrty nastaly za více než tři hodiny. Scéna odkazující Cube sestra, který byl zabit policejní důstojník přítel v roce 1981 — a to, že přidává některé souvislosti s jeho anti-policie texty — skončil na úpravy-podlahy místnosti. „Museli jsme se ujistit, že do těch zákoutí nepojedeme,“ říká kostka s pokrčením ramen.

Ale ani tak důležité, B-příběhy byly plátky z the final cut, to stalo se jasné, Šedé a Krychle a dokonce i Univerzální, že něco chybí: Test diváci byli zmateni Dre je velký rozkol s Knight je nahrávací společnost v roce 1996. Proč Dre opustil celu smrti a zažehl historický, stále přetrvávající spor? Nebylo to jasné. Tak, na konci června, dva týdny předtím, než film měl být uzamčen pro jeho vydání srpen, Šedá natáčela scéna, v níž Dre vejde do místnosti a svědků Rytíř (hrál R. Marcos Taylor, senzace muž se otočil herec s výraznou podobnost ke skutečné Rytíř) klidně kouřit doutník jako on používá začarovaný pit bull terorizovat krčí chlap v jeho spodním prádle. „Byl jsem jako,“ co se to děje?““vzpomíná Dre na skutečnou událost, která inspirovala tuto scénu na poslední chvíli. „Stejně jsem byl připraven odejít. To byl další tlak. Ten chlap ve spodním prádle-všechny ty sračky se skutečně staly.“

mladý Dr. Dre

soudce nedávno odmítl snížit kauci 10 milionů pro Knight (vlevo) za lednovou vraždou ‚Straight Outta Compton‘ poradce u natáčení trailer k filmu. Byl to „opravdu tragický incident,“ říká Dre.

Pokud někdo ví, Knight se nikdy nepokusil dostat na soubor Straight Outta Compton. Ale 50-letý rapový magnát se objevil během natáčení propagačního traileru, který byl natočen v Comptonu na Jan. 29, několik měsíců poté, co se výroba zabalila do filmu. Rytíře odvedla ochranka z areálu. Ale nešel daleko. Několik bloků od setu se dostal do konfrontace s Cle „Bone“ Sloanem, technickým poradcem přívěsu. V jednu chvíli během hádky, Knight údajně vlezl do svého pickupu, otočil motor a úmyslně přejel Sloana i Terryho Cartera, bývalý obchodní společník Cube. Sloan byl hospitalizován, ale nakonec se zotavil. Carter byl na místě zabit.

“ byl jsem tam. Ale právě jsem odcházel, takže jsem nevěděl, co se stalo, dokud jsem nebyl na půli cesty domů,“ říká Dre, který sdílí své sídlo Brentwood se svou manželkou 19 let, Nicole Young. „Slyšel jsem o tom po telefonu. Všichni nás podporovali všude, kam jsme šli, a během celého natáčení filmu jsme neměli jeden problém. Je šílené, že se to stalo během natáčení reklamy.“

kostka, která nebyla na scéně, má filozofičtější pohled. „Je to nebezpečná část života v South Central,“ říká. „Někteří lidé se nestarají, jestli natáčíte film nebo ne. Je to nešťastné, protože film je tak dobrý, tak kreativní, tolik talentovaných lidí zapojených.“

Rytíř, který se střetl s právem mnohokrát v minulosti — včetně odpykává pětiletý trest za porušení podmínky — tvrdí, že omylem přejel muže, když se pokoušel uprchnout konfrontace. V současné době je držen v centrální věznici L. a., čeká na soud za vraždu a pokus o vraždu, s možností doživotí, pokud bude usvědčen. Jeho poslední slyšení bylo 17. července, kdy soudce odmítl snížit kauci z 10 milionů dolarů. Jeho další slyšení je Září. 17. Nebyl stanoven žádný zkušební termín.

„je to jen opravdu nešťastná událost,“ říká Dre. „Možná hledal potíže. Nevím.“

zleva: Jackson bude hrát Ice Cube, Mitchell bude hrát Eazy-E a Hawkins bude hrát Dr. Dre.

tragická příhoda podtrhuje to, k čemu musí jít křehká linie s rovným dílem. Zakladatelé NWTo může být plnohodnotnými členy společnosti v dnešní době — opravdu, jeden vydělal 500 milionů dolarů za prodej svého sluchátka společnosti Beats, Apple, další je filmová hvězda, která má sdílenou obrazovku s Georgem Clooneym a Kevin Hart — ale rapové skupiny, které vytvořili před 30 lety stále nese ozvěny ze své násilnické minulosti. A že minulost se odráží s dnešní titulky, od Ferguson nepokoje Erica Garnera v New Yorku, aby Ezell Ford v Los Angeles. „Ukazuje to, že jsme nejen předběhli naši dobu, ale právě včas,“ říká kostka. „Je to neustálá situace mezi mocnostmi, které jsou, a čtvrtími, ze kterých pocházíme.“ A většinu času se podíváte a vidíte, že to je věc, kde je někdo zneužívá svou autoritu nebo zneužívá svou moc a serou kolem.“

Langley souhlasí “ ve filmu jsou věci, které se dnes hrají ve zprávách.“Ale ona je rychle poukázat na to, že“ film není výzva ke zbrani proti policii nebo něco podobného. Je to velmi klasický příběh. Zamiluješ se do těch kluků. Miluješ postavy. Jsi tak na jejich straně. Vidíte, že hudba se zrodila z frustrace z jejich okolí a prostředí.“

na otázku, zda členové donucovacích orgánů shledají film kontroverzním, kostka sarkasticky odpoví: „Ach, budou to milovat. Pravdivý příběh. Inspirováno jimi. Proč by se jim to nelíbilo? To je to, co dělají. Nejsou zkreslené. To je pravda.“

Ice Cube

Dr. Dre

Diskuse nebo žádná diskuse, Langley je tak gung ho o filmu, že její studio je v plánu udělat něco, co nikdo v rap svět myslel, že je to možné — sjednocení N. W. A pro Evropské turné na podporu filmu, s Eminem (kdo provádí na filmu je soundtrack, spolu s Dre a Kendrick Lamar) sedí jako čestný člen. „Zatím nemáme nic vyřízeného s rozvrhy všech,“ říká. „Ale myslíme si, že to může vytvořit spoustu bzučení.“

Po osvětlení konečně blikání v ateliéru, Dre zázraky, o minulosti, o tom, odkud pochází a jak je daleko jeho hudba má cestoval. „Jen jsme se snažili pobavit naše okolí, jen jsme se snažili být kapucí hvězdy,“ říká. „Prostě se to stalo něčím, co bylo mnohem, mnohem větší, než jsme si kdy mysleli, než jsem si kdy představoval.“

10:25 am, červenec 23 Aktualizováno objasnit album prodejní čísla v roce 1988 Straight Outta Compton.