Ministerstvo Práce logo SPOJENÉ STATESDEPARTMENT PRÁCE

14. února 2006
Mr. William E. Daniels
PO Box 776
Silver Creek, GA 30173-0776
Vážený Pane Daniels:
Děkuji ti za tvůj dopis na Bezpečnost práce a Administrace Zdraví (OSHA) Ředitelství Prosazování Programů (DEP), pokud jde o vaše obavy o potenciální zdravotní rizika vyplývající z manipulace objekt, který obsahoval sušené krve. Vaše otázky jsou shrnuty níže a následují odpovědi OSHA. Tento dopis představuje OSHA “ interpretaci pouze diskutovaných požadavků a nemusí se vztahovat na jakoukoli otázku, která není vymezena ve vaší původní korespondenci.
Otázka 1: Jsem mechanik a byl jsem požádán, abych změnil sedadlo potřísněné krví na služebním vozidle. Před zahájením práce na sedadle mi nebylo řečeno, že na něm byla zaschlá krev, a teď jsem znepokojen, protože obecně mám škrábance / škrábance na rukou z mé obvyklé práce mechanika. Existují nějaké nemoci, které může člověk uzavřít z expozice zaschlé krvi?
Odpověď 1: Obecně platí, že onemocnění přenášená krví se šíří, když krev z infikované osoby vstoupí do těla osoby, která není infikována. Větší pravděpodobnost nějaké nemoci, z krve expozice by se dalo očekávat od přímého kontaktu s kapalným nebo polo-tekuté krev nebo jiné potenciálně infekční materiály (OPIM) nebo z kontaktu s zaschlá krev, která je snadno ve vločkách off. Nejčastějšími způsoby expozice, které představují potenciální obavy, jsou: a) kontakt s kontaminovanými ostrými předměty (tj. jehlou nebo jiným ostrým zraněním), b) kontakt infikované krve se sliznicí (tj. do očí, nosu nebo úst) nebo c) kontaktování zaschlé krve uvolněné z povrchu na neporušenou kůži.
Ve svém dopise jste se zmínil, že vozidlo bylo znečištěné v pátek a zůstala nevyužita, dokud jste začal pracovat na následující pondělí, kdy krev byla zaschlá. Zmínil jste také, že sedačka měla pěnové polstrování. Ačkoli některé krevní patogeny (např., Hepatitida B) je známo, že zůstávají životaschopné na površích po určitou dobu, je obtížné určit, zda by pěnové polstrované sezení umožnilo uvolnění tekuté nebo polotekuté krve nebo odlupování zaschlé krve.
Centra pro Kontrolu a Prevenci Nemocí (CDC), zveřejnil informace, které poskytuje celkový vysvětlení krví nemocí, rizikové faktory pro infekci, životaschopnost časové rámce mimo tělo a doporučená léčba infikovaných osob. Některé z těchto dokumentů zahrnují informační listy virové hepatitidy C (HCV) & informační listy virové hepatitidy B (HBV) a dokumenty Často kladené otázky. K těmto a dalším užitečným dokumentům můžete přistupovat na adrese http://www.cdc.gov/ncidod/diseases/hepatitis/c/index.htm.
Otázka 2: existují nějaké předpisy, které by vyžadovaly zaměstnavatele informovat zaměstnance dopředu, pokud on/ona je začít pracovat na objekt obsahující sušené krve?
odpověď 2: OSHA ‚ s bloodborne patogens standard, 29 CFR 1910.1030 vyžaduje, aby zaměstnavatelé určili, zda má každý zaměstnanec potenciál pro pracovní expozici krvi nebo OPIM. Tato norma definuje „expozice“ jak „rozumně předpokládat, kůže, očí, sliznice, nebo parenterální kontaktem s krví nebo jinými potencionálně infekčními materiály, které mohou vyplynout z plnění povinností zaměstnance.“Obecně platí, že úkol, který vám byl přidělen, by neměl být považován za „rozumně předpokládat expozice,“ a proto, OSHA by se uvažovat, že váš zaměstnavatel bude povinen realizovat veškerá ustanovení krevními patogeny standardní.
Otázka 3: existuje něco, co lze udělat po tom, co jsem chránil před nemocí v důsledku expozice, kterou jsem mohl mít při práci na sedadle?
odpověď 3: vzhledem ke stručnému popisu ve vašem dopise je pro nás velmi obtížné posoudit riziko. Možná budete chtít poradit se zdravotnickým pracovníkem, abyste zjistili, jaká rizika, pokud existují, jste možná měli. Možná budete chtít kontaktovat svého osobního lékaře pro další konzultaci.
děkujeme za Váš zájem o bezpečnost a ochranu zdraví při práci. Doufáme, že vám tyto informace pomohou. Požadavky OSHA jsou stanoveny zákonem, standardy, a předpisy. Naše interpretační dopisy vysvětlují tyto požadavky a způsob, jakým se vztahují na konkrétní okolnosti, ale nemohou vytvářet další povinnosti zaměstnavatele. Tento dopis představuje výklad OSHA diskutovaných požadavků. Upozorňujeme, že naše pokyny k prosazování mohou být ovlivněny změnami pravidel OSHA. Čas od času také aktualizujeme naše pokyny v reakci na nové informace. Aby věděl o takový vývoj, můžete se poradit OSHA webové stránky na www.osha.gov. Máte-li jakékoli další otázky, prosím, neváhejte obrátit se na Úřad pro Zdraví Výkonu na 202-693-2190.
S pozdravem,
Richard E. Fairfax, ředitel
Directorate of Enforcement Programs