New York Times: Tento Den Ve Sportovním
Mnichovský Masakr
DAVID BINDER
5. září 1972 MNICHOV, Západní Německo-Elevenmembers izraelské Olympijské teamand čtyři Arabští teroristé byli zabiti todayin 23-hodinové drama, které začalo s aninvasion Olympijské Vesnice Araby.To skončilo v přestřelce na vojenské airportsome 15 mil daleko jako Arabové werepreparing létat do Káhiry s jejich Israelihostages.
první dva Izraelci byli zabiti earlythis ráno, když Arabské komando vyzbrojené automatickými puškami, se vloupal do čtvrtiny Izraelský tým a seizednine ostatní jako rukojmí. Při přestřelce na letišti zahynuli Arabové a němečtí policisté a vojáci. Kromě zabitých Izraelců a Arabů byl zabit německý policista a pilot vrtulníku byl kriticky zraněn. Tři Arabové byli zraněni.
krveprolití přineslo pozastavení olympijských her a existovaly pochybnosti, zda budou obnoveny.Willi Daume, předseda západoněmeckého organizačního výboru, oznámil, že zítra požádá Mezinárodní olympijský výbor, aby rozhodl, zda mají pokračovat.Krveprolití na theairport, které endedaround půlnoci, cameafter dlouhé hodiny vyjednávání betweenGermans a Arabů v Izraelské dvě mince v Olympijské Vesnici, kde Arabsdemanded vydání 200 Arabských commandosimprisoned v Izraeli. Nakonec západoněmecké ozbrojené síly dodaly na letiště atFrstenfeldbruck tři helikoptéry pro přepravu Arabů a jejich izraelských staveb. Odtud měly všechny proudit do Káhiry. Boeing 707, který zajišťovala letecká společnost LufthansaGerman, čekal.
Dva z teroristů, kteří nesli své automatické zbraně, vyšli z vrtulníku do letadla asi 170 metrů. A pak se vrátili k vyzvednutí ostatních Arabů a rukojmích. Když se Arabové vraceli, němečtí ostrostřelci hlásili, že oheň z temnoty u bazénů letu na letišti. TheArabs opětovali palbu. Jak byli hostageswere zabiti, byl stále na pochybách. Jedna teorie byla, že Arab hodil granát do helikoptéry, ve které byly některé nebo všechny hostáže svázány rukou a nohou.
částečné vysvětlení toho, jak Arabovévěděli tolik o izraelské sloučeniněv olympijské vesnici pocházelodr. Bruno Merk, ministr Vnitrabavárie. Řekl, že nejméně jeden z theterrorists byl úředník, zaměstnanec v thevillage a to byl důvod uvěřit někteří jeho společníci měli alsoobtained akreditace. Myšlenka pokusit se osvobodit rukojmí na OlympicVillage byla odmítnuta, Dr .. Merk řekl, protože to mohlo „zahrnovat sportovce z jiných národů“ žijící poblíž.
poté, co teroristé zabili dva Izraelce a převzali kontrolu nad olympijskou vesnicí, řada událostí pokračovala až do pozdního dne.I přes masakr na letišti, AveryBrundage, předseda InternationalOlympic Výboru, proslule řekl: „TheGames musí jít dál,“ a 34 hodin latercompetition pokračoval.