perský (nebo Arabský) záliv je chycen uprostřed regionální rivality

analytici tvrdí, že jméno může být zdrojem tření i při diplomatických setkáních.

„je to hluboce emocionální; není to jen sémantické,“ řekl Frederic Wehrey, odborník na politiku Perského zálivu v Carnegie Endowment for International Peace.

pan Wehrey si vzpomněl na schůzky, které se zvrhly v křik zápasů nad jménem. Jádrem věci, řekl, byl “ geostrategický spor o vlastnictví zálivu.“

Kenneth M. Pollack, fellow na Brookings Institution, který sloužil jako perském Zálivu záležitosti ředitel Národní Bezpečnostní Rady, řekl, že termíny, které používá Američtí představitelé se stal složitější, a že úředníci nyní říkají, Perský Záliv nebo jednoduše „zálivu.“

terminologie se posunula spolu s geopolitikou, řekl. Zatímco úzké Americko-Saúdské vztahy se datuje k druhé Světové Válce, prohloubil vazby mezi Spojenými Státy a jiné Gulf Arabských států po roce 1979 Islámská Revoluce v Íránu, a ještě více tak s 1991 válka v Iráku.

National Geographic Society ocitla uprostřed argument, když to uveřejnil atlas přidání termín Arabského Zálivu v závorkách pod termín perském Zálivu v roce 2004. Po protestech přidal National Geographic vysvětlující poznámku k pozdějším vydáním.

Alireza Nader, analytik společnosti RAND Corporation, uvedl, že jméno těla vody hluboce rezonovalo s Íránci v zemi i v zahraničí.