PHYSIS

řecké Mytologii >> řeckých Bohů >> Prvotní Bohové >> Physis

řecké Jméno

Φυσις

Přepis

Phusis, Physis

Římské Jméno

Natura

Překladem

Původu, Povaze (phusis)

PHYSIS byl prvotní bohyně původu a objednávání povaha. Orfici nazvali její Protogeneii “ prvorozená.“

Physis byl podobný prvotním božstvům Eros (plození), Phanes a teze (stvoření). Stvořitel-bůh byl považován za muže i ženu.

rodiče

NONE (objevil se na začátku času) (Orphic Hymn 10, Nonnus Dionysiaca 41.51)

ALTERNATIVNÍ NÁZVY

řecké Jméno

Πρωτογενεια

Přepis

Prôtogeneia

Římské Jméno

Primagena

Překladem

První se Narodil (prôtos, genos)

KLASICKÉ LITERATURY CITACE

PHYSIS BOHYNĚ PŘÍRODY

Orphic Hymnus 10 Phusis (trans. Taylor) (řecké hymny C3rd B. C. 2. A. D.) :
„Physis (Příroda), Vykuřování z Aromátů. Physis, all-parent, starověký a božský, o hodně mechanická matka, umění je tvoje; Nebeská, hojná, ctihodná královna, ve všech částech tvých panství viděných. Nezkrotné, všechny krotké, vždy nádherné světlo, všechny vládnoucí, poctěné a svrchovaně jasné. Nesmrtelná, Protogeneia (prvorozená), stále stejná, noční, hvězdná, zářící, mocná dáma. Tvé nohy jsou stále stopy v krouživém kurzu, u tebe jsou otočeny, s neutuchající silou. Čistý ornament všechny síly božské, konečný a nekonečný podobně zářit; na všechny věci společné, a ve všech věcech věděl, ale nesdělitelná a sám. Bez otce tvého úžasného rámu, sám otec, odkud přišla tvá podstata; mísící se, vzkvétající, svrchovaně moudrý, a pouto spojující zemi a oblohu. Vůdce, život nesoucí královna, všichni různě jmenovaní, a pro velící milost a krásu známý. Spravedlnost, nejvyšší v moci, jehož generál houpat vody neklidné hluboké poslouchat. Éterická, pozemské, pro zbožné rád, sladké, dobré, ale hořké špatný: vše-moudrým, vše-bohatý, provident, božské, bohatý zvýšení výživy je tvé, a do splatnosti, ať už na jaře, k rozkladu a zániku přinést. Otec všech, velká sestra, a mateřský druh, hojná, požehnaná, všemohoucí mysl: zralý, impulzivní, z jehož úrodných semen a plastové ruky tato měnící se scéna pokračuje. Rodičovské moci, v zásadní impuls viděl, věčný, pohybu, bystrý královna. Tím, že tě svět, jehož částí v rychlém toku, jako swift sestupné proudy, žádný oddech vědět, na věčné závěs, s stabilní kurz, se otočil s bezkonkurenční, nepolevující silou. Trůnech na kroužící auto, tvé mocné ruce drží a řídí otěže široký příkaz: různé tvé podstatě, splacen, a nejlepší, úsudek, obecné end a test. Neohrožený, fatální, vševědoucí dáma, život věčný, osud (aisa), dýchací plamen. Nesmrtelná prozřetelnost, svět je tvůj, a ty jsi všechno, Architekt božský. Ó, požehnaná bohyně, slyšte modlitbu prosebníků, a učinit jejich budoucí život tvou neustálou péčí; dát hojné období a dostatečné bohatství, a korunovat naše dny, které mají trvalý mír a zdraví.“

Philostratus mladší, představuje 3 (trans. Fairbanks) (řecký rétor C3rd a. d.):
“ bezpochyby vidíte háj kolem jara, dílo moudré přírody (physis), věřím; pro Přírodu (physis) je dostačující pro všechny, co touží, a nemá potřebu umění; ve skutečnosti je to ona, kdo je původ umění samotné.“

Nonnus, Dionysiaca 2. 650 ff (trans. Rouse) (řecké epické C5th A. D.) :
“ Pak Physis (Příroda), který řídí vesmír a obnoví jeho podstaty, uzavřel zející nájemné v zemi je rozbitý povrch, a utěsněny opět s vazbou nedělitelná truhlářství ty, ostrov, útesy, které byl nájem ze své postele.“

Nonnus, Dionysiaca 41. 51 ff :
„Zde sídlili lidé agemates s úsvitem, kterého Physis (Příroda) její vlastní chov, v některých unwedded způsob, zplodil, aniž svatební, bez svatby, bez otce, bez matky, nenarozené: když atomy se mísí v čtyřnásobné kombinace, a bez pecek sliz ve tvaru chytré potomky šmajchluje vody s ohnivé teplo a vzduch , a zrychlil hemží bahno s dechem života. K těmto Physis (Příroda) dal dokonalý tvar . . . nyní se poprvé objevila zlatá plodina lidí vyvedená na obraz bohů, s kořeny jejich populace v zemi. A tito bydleli v městě Beroe, že prvotní sídlo, které Kronos (Cronus, čas) sám stavěl.“

Nonnus, Dionysiaca 41. 98 ff :
“ nově narozené z nálevu; když voda impregnované z brázdy Urana (Uran) byl dodán deepsea Afrodita, když bez manželství, semeno zorané povodní s mužskou plodnost, a sám tvarované pěny na dceru, a Physis (Příroda) byla porodní bába-přichází s bohyní tam bylo, že vyšívané popruh, který běžel kolem jejího lůna jako řemen , sada o královnině těle v kruhu sám.“

NATURA římská bohyně přírody

Natura byla římským ekvivalentem řecké Fýzy.



Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.