Comment les Rolling Stones Ont créé Leur Premier Hit Numéro 1

« (I Can’t Get No) Satisfaction » est l’une des chansons définitives du rock, avec un riff simple mais grognant qui sert de référence pour tout ce qui suit. Mais le numéro classique des Rolling Stones n’aurait peut-être jamais eu lieu s’il n’était pas venu à Keith Richards dans un rêve.

« Je me suis réveillé au milieu de la nuit”, a déclaré le guitariste à Rolling Stone. « Il y avait un magnétophone à cassettes à côté du lit et une guitare acoustique. Le lendemain matin, quand je me suis réveillé, la bande était allée jusqu’au bout. Alors je l’ai repris, et il y a comme 30 secondes de ce riff – ‘Da-da-da-da, je ne peux pas obtenir aucune satisfaction– – et le reste de la bande est moi qui ronfle! »

Les Stones étaient au milieu de leur troisième tournée américaine, soutenant les Rolling Stones Maintenant!, avec leur plus récent single, « The Last Time », devenant leur deuxième succès dans le Top 10. Ils s’appuyaient toujours fortement sur les reprises de R&B, mais Richards et Mick Jagger, sous les directives du manager Andrew Loog Oldham, s’appliquaient plus fermement à l’écriture de chansons.

Le 6 mai 1965, Jagger reprend le titre de Richards, inspiré de  » I Can’t Be Satisfied ” de Muddy Waters, et écrit les paroles en 10 minutes alors qu’il se repose près d’une piscine d’hôtel à Clearwater, en Floride. Il dira plus tard à Rolling Stone que c’était « ma vision du monde, ma frustration avec tout” – en particulier, « une simple agression adolescente. Il s’agissait de l’Amérique, de son syndrome publicitaire, du barrage constant. »

Quatre jours plus tard dans les Chess Studios de Chicago, ils ont essayé de retrouver la magie de l’année précédente qui a abouti à l’EP 5 X 5. Mais toute la session a donné une version acoustique presque country dans son style. Ils ont de nouveau essayé le 12 mai aux studios RCA à Hollywood et ont trouvé la magie avec l’aide de la pédale Gibson Maestro Fuzz-Tone récemment acquise par Richards.

« J’imaginais des cornes, j’essayais d’imiter leur son pour les mettre sur la piste plus tard lorsque nous avons enregistré”, écrit Richards dans son autobiographie, Life. « Mais nous n’avions pas de cornes, et j’allais seulement déposer un dub. Le ton fuzz m’a été utile pour que je puisse donner une forme à ce que les cornes étaient censées faire. Mais le ton fuzz n’avait jamais été entendu auparavant, et c’est le son qui a attiré l’imagination de tout le monde. »

Mais ce n’est pas seulement le ton de la guitare qui a changé dans le nouvel arrangement. Le batteur Charlie Watts a ajouté un peu plus de muscle en reprenant une partie de batterie des charts pop.

Comme il l’a dit à NPR, « Je ne sais pas si « Pretty Woman » était avant cela et il y en a un autre que Stevie Wonder a fait qui avait ce genre de beat dedans. C’est arrivé à peu près au même moment peut-être. Vous savez, beaucoup de chansons pop, comme vous les appelez, sont basées sur un rythme devenu à la mode – vous savez, disco, quelque chose. Et celui-là était à la mode à cette époque. »

Richards aurait peut-être voulu overdub cors, mais Oldham pensait que c’était parfait tel qu’il était. Moins d’un mois plus tard, le 6 juin,  » Satisfaction  » sort en single. Il a provoqué une controverse non négligeable avec son troisième couplet sexuellement suggestif (et a probablement frustré les professeurs d’anglais aux États-Unis et au Royaume-Uni pour l’utilisation d’un double négatif dans le titre). Mais les adolescents ne se souciaient pas du tout. Il s’est classé au Billboard Hot 100 pendant quatre semaines en juillet et août 1965.

Au moment même où « (I Can’t Get No) Satisfaction” était le premier single Numéro 1 des Rolling Stones, Otis Redding était à Memphis avec Booker T. et les MGs enregistraient sa propre version pour son album révolutionnaire Otis Blue / Otis Redding Sings Soul. Les cors que Richards voulait à l’origine pour le riff sont apparus, et Redding a improvisé le deuxième couplet et a ignoré le troisième. L’interprétation de Redding sur la chanson a atteint le numéro 31 du Hot 100 et le numéro 4 du classement R&B en 1966. Les Stones ont été tellement pris avec son interprétation que, à ce jour, Jagger chante « I can’t get me no”, comme l’a fait Redding sur le refrain, au lieu de « I can’t get no ». »

Alors que la couverture de Redding pouvait être considérée comme une réalisation complète de la vision de Richards pour la « satisfaction”, Devo a adopté une approche radicalement différente en 1977. Fidèles à leur nom (un raccourcissement de la « dé-évolution”), ils ont déconstruit l’air — le dépouillant de ses éléments les plus dénudés — et l’ont remonté. Dans le processus, ils l’ont changé de rock n ’ roll ricanant à une chanson anguleuse nerd-pop. Certains considéraient cette réinvention de l’une des chansons les plus emblématiques du rock comme allant de l’ironie au blasphème, mais Martin Scorcese, une autorité sur les Stones, l’aimait suffisamment pour l’utiliser à grand effet à un moment charnière dans son film Casino de 1995.

Pourtant, Devo a adoré la chanson. En outre, ils ont eu l’approbation complète du chanteur original de la chanson. « Je pensais que c’était la chanson rock par excellence », a déclaré Mark Mothersbaugh, leader de Devo, à Rolling Stone. « À cette époque, pour faire une reprise de chanson, il fallait obtenir la permission de l’artiste. Alors je suis allé au bureau du manager des Rolling Stones à Manhattan, et Mick Jagger est entré et il nous a juste regardés. Nous avons mis le disque sur la platine, et après environ 30 secondes, il saute et commence à danser autour de lui. Puis il nous a dit: « C’est ma version préférée de cette chanson! »Pour nous, même qu’il était dans la même pièce était assez écrasant. »

Comme pour les autres reprises, il vaut mieux ne pas s’approcher de l’abomination de Britney Spears ou cette fois où Vanilla Ice l’a échantillonnée. Mais cela reste une norme pour tout groupe de bar à moitié décent qui cherche à faire ses preuves et à attirer une foule sur le sol samedi soir. C’est l’héritage de « (Je Ne Peux Pas Obtenir De) Satisfaction ». Des décennies après sa sortie, la chanson continue de vous enthousiasmer et de vous inspirer dès la seconde que son riff d’ouverture frappe vos oreilles.

Lors d’une conférence de presse en 1969, on a demandé à Jagger s’il était  » plus satisfait maintenant que la dernière fois que vous êtes venu ici. »Il a demandé un peu de clarification, « Voulez-vous dire financièrement, sexuellement ou philosophiquement? » Le journaliste a déclaré: « Financièrement et philosophiquement satisfait. »La réponse de Jagger: « Financièrement insatisfait Sexually Sexuellement satisfait Philosoph Philosophiquement trying essayant. »