Différentes variétés de marbre de Carrare

Dr. Piero Primavori,

Primavori Stone Consulting [email protected]

piero primavori 1 copie.jpg

Lorsqu’il s’agit de marbre de Carrare, la plupart des gens imaginent souvent une seule variété de pierre. Cependant, d’un point de vue purement commercial, le terme marbre de Carrare peut être très général et trompeur. Il a souvent, et à tort, été utilisé pour définir une vaste gamme de marbres différents (plus de 150 variétés commerciales) provenant géographiquement de la région de Carrare (= Carrara sensu stricto) mais aussi des zones environnantes.

Une telle utilisation erronée, largement justifiée par la longue histoire de tous les marbres produits dans la région où se trouve Carrare, la région des Alpes Apuanes (Nord de la Toscane, Italie centrale), et par leur diffusion commerciale, peut générer de profonds malentendus, puisqu’un seul nom « Marbre de Carrare”, est donné à presque toutes les variétés commerciales de marbre. Il serait donc plus correct d’utiliser les mots marbres des Alpes apuanes, dont le plus célèbre est le marbre de Carrare sensu stricto (Figure 1).

Copie de LA FIGURE 1.jpg

Figure 1:La production de marbre dans toute la région des Alpes Apuanes est réalisée dans cinq zones principales:

C: Zone de Carrare sensu stricto; Alpes Apuanes du Nord-Ouest, municipalité de Carrare;

M: zone de Massa; Alpes Apuanes occidentales, municipalité de Massa;

L: zone de Lunigiana; Alpes Apuanes du Nord, municipalité de Fivizzano;

G: zone de Garfagnana; Alpes Apuanes du Nord-Est, municipalités de Vagli, Minucciano, Villa Collemandina;

V: Région de la Versilia; Alpes Apuanes du Sud, municipalités de Stazzema, Seravezza.

cantera CARRARA-BETTOGLI.jpg

Toutes ces zones prennent le nom global de District de Marbre de Carrare, bien que certaines d’entre elles soient objectivement éloignées des bassins de Carrare sensu stricto.

Ayant fait cette distinction importante, les innombrables variétés commerciales produites dans la région des Alpes Apuanes peuvent être divisées globalement et historiquement en deux groupes principaux:

(2)Les Brèches + « Cipollini »

Les Marbres

Les différentes variétés commerciales de marbre produites dans les Alpes Apuanes peuvent être divisées en sept principaux types commerciaux. Ces types sont clairement définis pour toute l’extension de la formation de marbre dans les Alpes apuanes, et sont quantitativement et industriellement les plus importants. Ils sont :

1.- Marmo Bianco Carrara (Marbre blanc de Carrare)

2.- Marmo Venato (marbre veiné)

3.- Marmo Bardiglio (marbre de Bardiglio)

4.- Marmo Nuvolato (marbre semblable à un « nuage”)

5.- Marmo Arabescato (marbre de type ”arabesque »)

6.- Marmo Statuario / Statuario Venato (Statuaire en marbre / statuaire veinée)

7.- Marmo Calacata (marbre de Calacata).

Ces sept grands types peuvent être subdivisés en de nombreux autres types en raison de légères variations chromatiques, qui sont souvent des caractéristiques d’une zone très restreinte, ou d’une/deux carrières, ou même d’une carrière limitée dans le temps. De telles subdivisions ne seront pas décrites ici.

Marmo Bianco Carrara (Marbre blanc de Carrare): aussi appelé « Blanc ordinaire », il est caractérisé par une homogénéité caractéristique, avec un fond blanc, blanc nacré à gris, des grains brillants et des veines gris fumé qui traversent la pierre de manière assez irrégulière. Il représente le type le moins cher et le plus courant dans tous les bassins de Carrare sensu stricto, mais est également produit dans le sud des Alpes Apuanes (région de la Versilia). Malgré son adjectif italien (le mot « Bianco » signifie « blanc »), le Bianco Carrara est de couleur gris clair et la valeur différente de ses principales sous-variétés dépend essentiellement de la couleur du sol. Fondamentalement, trois sous-variétés principales peuvent être distinguées, selon le ton chromatique de la masse du sol: C, C / D et D.

bianco carrara C.jpgbianco carrara CD_0.jpgbianco carrara D.jpg

La variété C a une masse corporelle blanche-blanchâtre avec un motif veineux uniforme qui n’est pas très marqué; La variété C /D a une masse corporelle régulière mais pas aussi blanche que la variété C, tandis que la variété D a toujours une masse corporelle plus foncée, gris-grisâtre clair.

Dans de nombreux endroits, ces variétés sont extrêmement similaires (pour la couleur et la décoration) au Marmo Venato et leur distinction n’est pas toujours aussi évidente.

Une sous-variété particulière est le Bianco « P » (”P » blanc), un type très précieux et recherché en raison de son homogénéité, de son absence de veines et de sa couleur blanche uniforme (”P » = pure).

Marmo Venato (marbre veiné): également appelé « Carrare blanche veinée », est le deuxième marbre le plus fouillé des Alpes Apuanes. Ce type est à grain moyen, de couleur blanc nacré à gris clair, avec un réseau assez régulier de veines plus ou moins gris foncé. La densité et l’intensité des veines sont normalement légèrement plus élevées par rapport au type Carrara blanc. Dans l’ensemble, ce type comprend de nombreux sous-types dont l’aspect et la structure vont d’une brèche non travaillée à des alternances de composition presque régulières.

venato_0.jpgvenato madielle_0.jpg

Marmo Bardiglio (marbre de Bardiglio): cette variété à grain fin se caractérise par une couleur grise due à une pyrite cryptocristalline abondante. Plusieurs nervures, généralement gris foncé à noirâtres, sont fréquentes, formant localement une sous-variété connue sous le nom de Bardiglio veiné; des niveaux dolomitiques peuvent également être présents. Le nom de cette famille vient d’une dérivation du mot espagnol « pardo”, qui est la couleur gris foncé, qui fait également référence à un ciel nuageux. Les variétés de Bardiglio se trouvent dans une mesure variable dans tous les sites de carrières des Alpes Apuanes. Ils sont globalement moins estimés d’un point de vue esthétique par rapport aux types blancs, mais certaines variétés ont toujours été très appréciées, comme le « Bardiglio Imperiale”, avec une masse fondue même gris-bleu sans veines marquées, et le « Bardiglietto” localement appelé.

bardiglio 1.jpgbardiglio 2.jpg

Marmo Nuvolato (”Nuage » comme du marbre): Marmo Nuvolato est une variété à grain fin à moyen avec un fond blanc-gris traversé par de nombreuses nuances plus foncées, des veines gris clair à blanchâtres et des bandes irrégulières qui créent des motifs élaborés. Selon l’orientation de coupe, l’aspect peut ressembler à l’aspect typique de certains nuages (« cumulus »), une similitude qui justifie le nom commercial de marbre de type ”Nuage ». De même que le Bardiglio, la pyrite cryptocristalline à diffusion variable est responsable de la couleur gris-gris panachée. Cette variété comprend souvent des corps gris ou des niveaux de brèche plus homogènes, ressemblant respectivement aux types Bardiglio et Arabescato

nuvolato.jpg

Marmo Arabescato (marbre de type « Arabesque”): La variété de type « Arabesque” est une sorte de brèche parfois similaire au type Venato, mais avec des veines qui dessinent de véritables arabesques de couleurs différentes sur une masse de sol blanc-blanchâtre. Les fragments proviennent principalement de types ordinaires, veinés, Nuvolato et Bardiglio; les veines peuvent être grises, jaunâtres, violacées, brunâtres et ont tendance à être entrelacées. Leur disposition rend les différents types d’Arabescato beaucoup plus dramatiques et variés que les autres marbres de Carrare. Selon l’orientation de la coupe, l’aspect des Arabescatos peut fortement varier, ce qui permet de créer des motifs vraiment fascinants.

Il n’y a pas beaucoup de marbres d’Arabescato extraits dans les carrières sensu stricto de Carrare; ces variétés sont plus typiques de la partie sud des Alpes Apuanes (région de la Versilia; par exemple: Arabescato Corchia; Arabescato Faniello; Arabescato Cervaiole) et de la Garfagnana (par exemple.: Arabescato Vagli).

arabesque1.jpgarabesque2.jpg

Une sous-variété appréciée – la  » Brouillé », exploitée exclusivement dans le bassin de la Colonnata (région de Gioia, bassin de Carrara sensu stricto) – se caractérise par la présence de petits ovules gris, nommés ” riccioli » sur une base blanc-gris.

Marmo Statuario / Statuario Venato (Marbre statuaire / Statuaire veinée: Le Statuario est probablement le type de marbres de Carrare le plus précieux et le plus célèbre. Sa combinaison unique de couleur blanc-ivoire à jaune-crème clair, sa structure cristalline, sa pureté et sa « maniabilité” au ciseau en font un matériau particulier pour les sculptures et les œuvres artistiques, bien qu’il soit évidemment utilisé dans de nombreuses autres applications. Les veines sont absentes ou extrêmement limitées et de couleur très claire (gris-gris). Localement, une concentration abondante de minéraux phyllosilicates (muscovite et chlorite) forme des veines largement anastomosées donnant le sous-type statuaire veiné. Les veines peuvent également être grandes et fréquentes, allant de l’or au gris. La production de statuaire est beaucoup plus faible que le blanc ordinaire et est assez limitée; cela augmente également sa valeur économique.

statuaire.jpgstatuaire venato.jpg

Marmo Calacata (marbre de Calacata): Le type de marbre de Calacata est une brèche avec des clastes de marbre blanc-jaunâtre très clairs, disposés dans une matrice carbonatique riche en muscovite-chlorite de couleur plus verte et jaune-ocre que les clastes eux-mêmes. Son nom provient de la localité Calacata (N du village de Torano, bassin de Carrara sensu stricto), où cette variété est principalement exploitée. La couleur de fond et la texture sont toujours celles de la statuaire, avec des veines de quelques centimètres de large qui peuvent varier chromatiquement du gris clair au jaune-or pâle (variété « Calacata Macchia Oro » = Calacata tachetée d’or; oro = or), parfois verdâtres et brunes.

calacata_0.jpgcalacata vagli.jpgcalacata violet.jpg

Veinage et aspect général, en fonction de l’orientation de coupe, ils sont parfois dramatiques, donnant à la Calacata un motif distinctif qui la rend absolument indubitable par rapport à toutes les autres variétés. Avec le Statuario, il représente un autre type de marbre particulièrement précieux et précieux, rare à trouver et fouillé uniquement dans les bassins de Carrare sensu stricto. Ces dernières années, les fabricants de pierres artificielles ont copié et inondé le marché d’imitation Marmo Calacata, peut-être plus que toute autre pierre naturelle.

Dans la zone de Carrare sensu stricto, trois autres types peuvent être ajoutés aux principaux, mais ils sont presque élaborés ou existent en quantités négligeables:

Marmo Zebrino (Marbre rayé): variété constituée de couches de marbres blancs-jaunâtres d’une épaisseur de dm alternant régulièrement avec des lits gris-verdâtres plus minces (enrichis en chlorite et en muscovite). Par endroits, les niveaux sont profondément mêlés, générant une sorte de calcschiste qui, coupé à angle droit par rapport à sa foliation, génère un aspect rubané assez particulier.

zebrino.jpg

Marmo Paonazzo (Marbre violet-violet): brèche avec des clastes principalement dérivés de types statuaires et/ ou Calacata, et une matrice caractéristique gris-noirâtre à rouge-violet. Cette variété se caractérise par une valeur décorative élevée, due principalement à sa couleur. Quelques changements globaux dans ses caractéristiques particulières définissent la sous-variété « Paonazzetto ».

paonazzo.jpg

Marmo Cremo (Marbre Cremo): le nom est lié à la couleur blanche à jaunâtre, ressemblant à la crème (Cremo, une dérivation masculine de Crema? crème). Par endroits, la masse du sol, homogène et très semblable à la Statuaire, et l’aspect général « délicat” de la pierre, de couleur crème claire, justifient le nom de « Cremo Delicato » (delicato = délicat). Ce type est très précieux et produit en quantités très limitées.

cremo delicato.jpg

Comme pour toute autre pierre naturelle, les variations du marbre de Carrare sensu lato sont presque sans solution de continuité. De nombreuses différences subtiles supplémentaires entre un type et les autres peuvent se produire, mais, une fois que vous savez quoi rechercher, il faut pouvoir distinguer un Blanc et un Veiné, une Statuaire et un Calacata, etc.

Avec des fluctuations évidentes, la part de production des marbres mentionnés ci-dessus serait approximativement la suivante:

tabla ing 1.jpg

Le complément à 100% est donné par les BRÈCHES, CIPOLLINI et autres pierres (non carbonatiques).

Les Brèches et les « Cipollini”

Les Brèches

En dehors des « Arabescati « , « Marbre de Calacata  » et ”Paonazzo  » relatifs aux MARBRES, on peut citer les Brèches de Seravezza dérivant d’une formation géologique appartenant à la même succession que les MARBRES sensu stricto, et dont les plus grands affleurements se trouvent dans l’intérieur des terres de Seravezza, au sud des Alpes Apuanes. Ces brèches à grain moyen à grossier sont formées de clastes calcitiques et dolomitiques mineurs, de couleur très variable, en raison de la présence de nombreux minéraux accessoires responsables des couleurs attrayantes. Dans le passé, ils étaient intensément exploités à plusieurs endroits, mais maintenant les différents niveaux sont presque élaborés. Les brèches de Seravezza ont historiquement fourni de magnifiques dalles très colorées largement utilisées dans l’ornementation et la construction internes, jouant un rôle important dans le bâtiment architectural artistique et décoratif.

seravezza breccia.jpg

Les Cipollini

Enfin, la famille particulière des Cipollini, avec un nom évoquant l’oignon (cipolla = oignon, en italien) pour leur aspect un peu similaire à ce légume, et se produisant principalement dans la région de Garfagnaga (Alpes Apuanes du Nord-Ouest) et Versilia (Alpes Apuanes du Sud).

Les Cipollini sont constitués de marbres blanchâtres à jaunâtres clairs dans lesquels des veines anastomosées vertes, gris-vert, grises et brun rougeâtre de nombreux minéraux silicatiques (principalement de la chlorite/ muscovite) dessinent une géométrie structurelle très complexe.

cipollino 1.jpgcipollino 2.jpg

La coexistence entre les différents minéraux génère une étonnante variété d’aspects, où le pliage de la roche est facilement reconnaissable, et les couleurs vont d’une « simple” combinaison blanc + vert, à des ombres chromatiques complexes, du vert au violet, du brun au gris et au blanc. Sur les dalles découpées, ce motif donne des dessins et des décorations remarquablement divers en fonction des différentes orientations de coupe.

fantastico arni.jpgluana.jpg

L’exemple le plus classique du type blanc + vert est probablement le Fantastico Arni de la région de la Versilia; le meilleur exemple de l’autre type est le Luana de la région de Garfagnana.



Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.