L’Iliade

Résumé: Livre 15

Zeus se réveille et voit les ravages causés par Héra et Poséidon pendant qu’il somnolait dans son sommeil enchanté. Héra essaie de blâmer Poséidon, mais Zeus la réconforte en précisant qu’il n’a aucun intérêt personneldans une victoire troyenne sur les Achéens. Il lui dit qu’il viendra à leur aide, mais que Troy est toujours voué à tomber et que le thatHector mourra après avoir tué Patrocle. Il demande alors à Héra d’invoquer Iris et Apollon. Iris va ordonner à Poséidon de quitter le champ de bataille, ce que Poséidon accepte à contrecœur de faire, tandis qu’Apollon cherche outHector et le remplit, lui et ses camarades, de nouvelles forces. Hector mène une charge contre les Achéens, et tandis que leurs chefs tiennent initialement leur terrain, ils se retirent dans la terreur quand Apollon lui-même entre dans la bataille. Apollon couvre la tranchée devant les fortifications grecques, permettant aux Troyens de battre les remparts une fois de plus.

Les armées se battent jusqu’aux navires et très près du camp grec. À la base des navires, des combats au corps à corps furieux éclatent. Le grand Ajax et Hector s’emmêlent à nouveau. L’archerTeucer abat plusieurs Chevaux de Troie, mais Zeus claque sa corde quand il vise Hector. Ajax encourage ses troupes depuis les ponts des navires, mais Hector rallie les Troyens, et pouce par pouce les Troyens avancent jusqu’à ce qu’Hector soit assez proche pour toucher un navire.

Résumé: Livre 16

Pendant ce temps, Patrocle se rend à la tente d’Achille et supplie d’être autorisé à porter l’armure d’Achille si celui-ci refuse toujours de se joindre à la bataille lui-même. Achille refuse de se battre mais accepte l’échange d’armures, étant entendu que Patroclus ne se battra que assez longtemps pour sauver les navires. Alors que Patrocle s’arme, le premier vaisseau s’enflamme. Achille envoie ses Myrmidonsoldiers, qui n’ont pas combattu pendant l’absence de leur commandant, accompagner Patrocle. Il prie ensuite Zeus pour que Patrocluspeut revenir avec lui-même et les navires sains et saufs. Le poète révèle cependant que Zeus n’accordera qu’une seule de ces prières.

Avec l’apparition de Patrocle dans l’armure d’Achille, le combat tourne rapidement et les Troyens se retirent des Achéens ships.At tout d’abord, la ligne tient bon, mais quand Hector se retire, le plus grand des chevaux de Troie se retrouve pris au piège dans les tranchées. Patrocle chasse maintenant chaque cheval de Troie qu’il rencontre. Zeus envisage de sauver son Sarpédon, mais Héra le persuade que les autres dieux le chercheraient pour cela ou tenteraient de sauver leur propre progéniture mortelle à leur tour. Zeus se résigne à la mort de Sarpédon. Patroclussoon lance Sarpedon, et les deux côtés se battent pour son armure. Hector retourne brièvement à l’avant pour tenter de récupérer l’armure.

Zeus décide de tuer Patrocle pour avoir tué Sarpédon, mais d’abord il le laisse mettre en déroute les Troyens. Zeus imprègne alors Hector d’une lâcheté temporaire, et Hector mène la retraite. Patrocle, désobéissant à Achille, poursuit les Troyens jusqu’aux portes de Troie. Homère explique que la ville aurait pu tomber à ce moment-là si Apollon n’était pas intervenu et avait repoussé Patrocle des portes. Apollon persuade Hector de charger Patrocle, mais Patrocluskills Cebriones, le conducteur du char d’Hector.Les chevaux de Troie et les Achéens se battent pour l’armure des Cébriones. Au milieu du chaos, Apollon se faufile derrière Patrocle et le blesse, et Hector le chasse facilement. Hector se moque de l’homme déchu, mais avec ses mots mourants Patrocle prédit la propre mort d’Hector.

Analyse: Livres 15-16

Le livre 15 marque le début de la fin pour Hector et les Troyens, qui ont atteint le sommet de leur puissance et font maintenant face à une pente descendante. De ce point de vue, la fin est en vue, et, en conséquence, Zeus décrit maintenant le reste de l’Iliade et au-delà, prédisant même la chute éventuelle de Troie, qui se produit après la fin du poème.Le discours de Zeus indique clairement au lecteur qu’une conclusion prédestinéeatteint les Achéens et les Troyens; il est ainsi capable de résumer l’histoire avant même que les événements ne se produisent.