Reddit-ToolBand – Quelle est la signification si la chanson Lateralus ?
C’est la beauté et le génie de l’outil. Il n’y a pas une interprétation correcte. Cela a signifié des choses différentes pour moi à différents moments de ma vie. C’est une chanson sur le fait de grandir. C’est une chanson sur l’amour et la perte. Actuellement, j’en ai une nouvelle compréhension que je ne me soucie pas de partager en public (pm moi si cela vous intéresse). Cela change avec le temps à mesure que je grandis et que je change. Comme je « sors en spirale » si vous voulez. Il y a une raison pour laquelle j’ai pu l’écouter au cours des 15 dernières années et j’en tire constamment plus. Lateralus est le cadeau qui continue de donner.
Mais je parie que vous cherchiez une vraie réponse.
Dans une interview avec Aggro Active (mai 2001), Maynard a donné cette réponse: « Lateralus lui-même est en fait un muscle et bien que le titre ait quelque chose à voir avec le muscle, il s’agit plus de la pensée latérale et de la façon dont la seule façon d’évoluer vraiment en tant qu’artiste – ou en tant qu’humain, je pense – est de commencer à essayer de penser en dehors des lignes et de repousser ses limites. Prenez-vous là où vous n’êtes pas allé et mettez-vous dans des chaussures différentes; tous ces clichés. »C’est presque du latin pour « sur le côté. »À quel muscle spécifiquement il se réfère n’est pas encore connu, bien qu’il y ait apparemment deux muscles des jambes dont les noms incluent le mot.
J’ai tiré cela de la faq de l’outil. Il est disponible ici http://toolshed.down.net/faq/faq.htmlil a été mis à jour pour la dernière fois en juillet 2001, il date donc de l’époque.