U.S. Food and Drug Administration
Affiches téléchargeables / imprimables
Afin d’encourager les magasins de détail qui vendent des fruits, légumes et poissons crus à participer au programme volontaire d’information nutritionnelle au point d’achat (21 CFR 101.42 à 101.45), la FDA a créé des affiches téléchargeables pour impression.
Ces affiches présentent des informations nutritionnelles pour les 20 fruits, légumes et poissons crus les plus consommés aux États-Unis.
Les magasins de détail sont invités à télécharger les affiches, à les imprimer, à les afficher et / ou à les distribuer aux consommateurs à proximité des aliments concernés dans les magasins.
La liste des aliments contenant des informations nutritionnelles reflète les mises à jour publiées dans le Registre fédéral du 17 août 2006 (71 FR 47439).
La FDA encourage également les consommateurs à visionner les affiches. Une version texte (html) est également disponible pour consultation en ligne.
To print posters, please select the poster size that is appropriate for your printer.
Nutrition Facts for Raw Fruits
Fruits – small PDF (463kb) (8.5 x 11 inches)
Fruits – medium PDF (481kb) (10.75 x 14 inches)
Fruits – large PDF (510kb) (18.75 x 24.25 inches)
Fruits – x-large PDF (564kb) (29.75 x 38.5 inches)
Fruits – text version/accessible version
Nutrition Facts for Raw Vegetables
Vegetables – small PDF (328kb) (8.5 x 11 inches)
Vegetables – medium PDF (353kb) (10.75 x 14 inches)
Vegetables – large PDF (415kb) (18.75 x 24.25 inches)
Vegetables – x-large PDF (534kb) (29.75 x 38.5 pouces)
Légumes – version textuelle /version accessible
Valeur nutritive des fruits de mer cuits* (achetés crus)
Fruits de mer – petit PDF (546ko) (8,5 x 11 pouces)
Fruits de mer – moyen PDF (581ko) (10,75 x 14 pouces)
Fruits de mer – grand PDF (631ko) (18,75 x 24,25 pouces)
Fruits de mer – x-grand PDF (724ko) (29,75 x 38.5 pouces)
Fruits de mer – version textuelle /version accessible
*Les renseignements nutritionnels sur les fruits de mer sont basés sur des fruits de mer cuits à la chaleur humide ou sèche sans ingrédients ajoutés.