Un connaissement négociable peut-il être délivré par télex?.??
Peut-être parce que c’est l’un des documents les plus importants du commerce mondial, il semble toujours y avoir un degré d’incertitude autour d’un connaissement et de questions comme celle-ci..
Beaucoup de gens ont des doutes quant au connaissement à émettre, au nombre à émettre..
Il y a aussi des questions telles que ce qu’est une Version Télex, comment cela fonctionne et dans quelles circonstances une Version Télex peut-être émise..
Dans ce post particulier, je vais couvrir les circonstances dans lesquelles une mainlevée télex peut être émise et si une mainlevée télex peut être actée sur un connaissement négociable..
Pour commencer, permettez-moi de vous rappeler un peu les fonctions d’un connaissement et les types..
Un connaissement (B/L), est un document de transport qui a 3 fonctions ou rôles de base..
- Preuve du Contrat de Transport
- Réception des Marchandises et
- Document de Titre des marchandises
Sur la base des rôles ci-dessus, il existe quelques variantes du B / L (appelons-le Types), importantes parmi lesquelles figurent ci-dessous:
- Connaissement droit
- Connaissement maritime
- Connaissement négociable ou Connaissement de commande
Connaissement droit
1) Lorsqu’un B/L est délivré en Original(s) à un destinataire » nommé ”, il est appelé » B/L droit ”.. Un B / L droit est un DOCUMENT NON NÉGOCIABLE & NON TRANSFÉRABLE et est l’une des formes de connaissement les plus populaires et les plus courantes émises..
Lorsqu’un connaissement simple est délivré, la cargaison ne peut être remise qu’au destinataire désigné et après remise d’au moins 1 des connaissements originaux émis.. Cette condition de remise de la facture originale pour une facture directe dépend du pays et de sa juridiction, car certains pays ne l’exigent pas..
Ce B/L satisfait pleinement les rôles 1 &2 ci-dessus et ne satisfait pas pleinement le rôle 3 (Document de titre) car le document n’est ni négociable ni transférable..
En raison de sa nature non négociable et non transférable, il est possible d’émettre une DÉCHARGE TÉLEX pour ce type de connaissement assez facilement et c’est l’un des types de factures les plus courants pour lesquels une décharge télex est émise..
Bordereau d’expédition maritime
2) Lorsqu’un B/L est délivré à un destinataire ” nommé » mais sans aucun original, il est appelé » Bordereau d’expédition maritime « .. Ce B/L est également un DOCUMENT NON NÉGOCIABLE & NON TRANSFÉRABLE..
Lorsqu’une lettre de transport maritime est émise, la cargaison ne peut être remise qu’au destinataire désigné.. Étant donné qu’aucun original n’est délivré dans le cas d’une lettre de transport maritime, aucune remise n’est requise et la mainlevée peut également être qualifiée de mainlevée expresse et est mentionnée comme telle sur le corps du B / L et du manifeste..
Une lettre de transport maritime est généralement émise
- pour les envois interentreprises, comme d’ACME Company Hollywood à ACME Company au milieu de l’Outback australien ou
- lorsque l’expédition a lieu entre deux sociétés différentes, mais qu’aucune négociation n’est requise entre les deux, directement ou via une banque, pour la libération de la cargaison et
- l’expéditeur n’a pas besoin de soumettre un B / L original à quiconque pour garantir son paiement
Ce B /L satisfait les rôles 1 &2 ci-dessus et ne satisfait pas le rôle 3 (Document de titre) car le document est ni négociable ni transférable..
Connaissement négociable ou à Commander
3) Lorsqu’un B/L émis est en Original (s) et expédié « À L’ORDRE” ou « À L’ORDRE DE L’EXPÉDITEUR” ou « À L’ORDRE DE LA BANQUE XYZ”, il est appelé « B/L négociable ou Bon de commande »..
Ce B/L satisfait tous les 3 rôles ci-dessus..
Lorsqu’un connaissement négociable est délivré, la cargaison ne peut être libérée qu’à la partie à laquelle le connaissement a été endossé et seulement après avoir remis au moins 1 des originaux délivrés avec des endossements appropriés..
Rappelez-vous qu’il n’y a pas de véritable limitation du nombre de connaissements originaux qui peuvent être émis..
Ces mentions sont faites à la page 1 (généralement appelée le verso du connaissement).. Il faut veiller à ce que la livraison soit remise au signataire final, car il est possible qu’un B/L négociable soit endossé ou transféré à une autre société ou à une chaîne de sociétés..
Voici les permutations que j’ai vues jusqu’à présent utilisées dans les connaissements négociables dans le champ destinataire et les avenants pertinents requis..
| Connaissement expédié à | Mentions requises sur le connaissement |
| Une société | Lorsqu’il est expédié à un destinataire désigné, le connaissement est appelé Connaissement direct, et dans le cas d’un connaissement direct, la mainlevée peut être donnée uniquement au destinataire désigné et ce connaissement n’est ni négociable ni transférable.. |
| Nom de l’individu | Lorsqu’il est expédié à un destinataire désigné, le connaissement est connu sous le nom de Connaissement direct, et dans le cas d’un connaissement direct, la mainlevée peut être donnée uniquement au destinataire désigné et ce connaissement n’est ni négociable ni transférable..
Étant donné que le destinataire est un particulier, la mainlevée ne peut être effectuée qu’après vérification de la pièce d’identité originale de la personne présentant l’OBsL pour la mainlevée.. |
| À la Commande ou À la Commande de ZYX | L’avenant de l’Expéditeur indiquant LIVRER À LA COMMANDE DE « Client ZYX” et le cachet et la signature de la société de ZYX au cas où il prendrait la livraison finale ou son avenant indiquant, LIVRER À LA COMMANDE DE « Client ABC” (si la cargaison a été plus vendu) …. |
| À l’Ordre de la Banque | L’endossement de l’Expéditeur indiquant LIVRER À L’ORDRE DE LA « BANQUE XYZ” et l’endossement des banques indiquant, LIVRER À L’ORDRE DU « Client ZYX” et le cachet de la société de ZYX et signer au cas où il prendrait la livraison finale ou son endossement indiquant, LIVRER À L’ORDRE DU « Client ABC” ( si la cargaison a été vendue).. |
Maintenant, à la question « Un connaissement négociable peut-il être communiqué par télex..??
Le chargeur qui demande à la compagnie maritime un connaissement négociable a pour but de lui permettre d’endosser le connaissement et de vendre les marchandises à d’autres parties qui, à leur tour, peuvent le vendre à quelqu’un d’autre en endossant le même connaissement..
Rappelez-vous ce que j’ai mentionné ci-dessus que l’un des rôles du connaissement est le « Titre de propriété des marchandises”..
La mainlevée sera donc donnée à celui qui détient ce » Titre de propriété des Marchandises » dûment endossé..
Lorsqu’il y a une lettre de crédit (L/C) en cause, il peut exiger de l’expéditeur qu’il soumette tous les originaux du connaissement à la banque..
Une fois que la banque a reçu ces originaux et que toutes les conditions du L/C sont remplies, elle paiera à l’expéditeur ce qui lui est dû.. Mais tous les originaux du connaissement resteront à la banque jusqu’à ce qu’ils aient été payés par la banque du destinataire réel..
En outre, de tels cas impliquant des banques, des lettres de crédit, l’envoi et la réception manuelle des documents originaux entre les parties peuvent prendre un certain temps et, dans certains cas, le destinataire peut ne recevoir les documents originaux qu’après l’arrivée de la cargaison, en particulier avec un transit maritime court..
Ainsi, comme l’expéditeur n’a pas d’originaux avec lui, il ne peut rien remettre à la compagnie maritime et, par conséquent, UNE DÉCHARGE PAR TÉLEX NE PEUT ÊTRE ÉMISE..
Cela signifie que seul le destinataire légitime peut prendre la mainlevée de la marchandise après avoir payé sa banque..
Comme vous le savez peut-être, une mainlevée télex est simplement un message informant l’agent de destination de la ligne maritime que l’expéditeur a remis un ou tous les connaissements originaux qui ont été émis et que cette mainlevée peut être donnée au destinataire sans présentation des connaissements originaux..
Ainsi, en conclusion et en pratique, lorsqu’un connaissement négociable est émis, au moins un connaissement original dûment approuvé est requis pour la mainlevée à destination et, par conséquent, une mainlevée par télex n’est généralement pas délivrée pour un connaissement négociable..
Cependant, il peut y avoir des cas où, une fois le connaissement original négocié, il peut être remis à un autre endroit et l’agent maritime envoie la mainlevée télex au POD pour mainlevée.. Je n’ai pas beaucoup entendu parler de cela.. Tu l’as fait..??
Toutes les vues alternatives sont les bienvenues avec des exemples..
Article republié après des mises à jour critiques
***Fin de l’article ***