Xihe (divinité)

Statue de la déesse Xihe charant le soleil, tirée par un dragon, à Hangzhou

Dans le poème Souffrant de la brièveté du soleil Jours, Li He de la dynastie Tang est hostile et même déviant envers les dragons légendaires qui ont dessiné le char du soleil comme véhicule pour le passage du temps. Ce qui suit est l’extrait pertinent de ce poème:

« Je vais couper les pieds du dragon, mâcher la chair du dragon, afin qu’ils ne puissent pas se retourner le matin ou se coucher le soir. Livrés à eux-mêmes, les vieux ne mourront pas, les jeunes ne pleureront pas. »

Xihe se tient près de l’arbre Fusang et commence à atteler le char solaire à un cheval-dragon, frottant les reliefs des sanctuaires de la famille Wu, au milieu du 2ème siècle

Dans le Huainanzi, le voyage du soleil et de l’accompagnateur du char du soleil est décrit:

« Le soleil se lève de la Vallée lumineuse, se baigne dans la piscine de Xian et se repose dans l’arbre Fusang. C’est ce qu’on appelle la Lumière de l’Aube. En montant l’arbre Fusang, il commence alors son voyage. C’est ce qu’on appelle la Luminosité émergente. atteint la pente courbée, c’est ce qu’on appelle la brillance de l’aube. atteint le Printemps fumant, c’est ce qu’on appelle le repas du matin. atteint le champ de mûrier, c’est ce qu’on appelle le repas de fin de matinée. atteint le faisceau d’équilibre du Yang, cela s’appelle dans l’Angle. atteint Kun Wu, c’est ce qu’on appelle le Centre exact. atteint le Perchoir des oiseaux, c’est ce qu’on appelle le Moindre retour. atteint la vallée du chagrin, c’est ce qu’on appelle l’heure du dîner. atteint la Séquence de la Femme, c’est ce qu’on appelle le Grand Retour. atteint l’angle de l’Abîme, c’est ce qu’on appelle le Pilon surélevé. atteint la pierre de chariot, c’est ce qu’on appelle le Pilon descendant. atteint la Fontaine de Chagrin, il s’arrête; sa préposée repose ses chevaux. C’est ce qu’on appelle le Char Suspendu. atteint l’abîme de l’anxiété, c’est ce qu’on appelle le Crépuscule jaune. atteint la vallée de l’Obscurité, c’est ce qu’on appelle le Crépuscule défini. Le soleil entre dans les eaux de crue de l’Abîme de l’Anxiété; le lever du soleil émerge du ruisseau de drainage de la Vallée de l’Obscurité. voyages sur les neuf continents, sept lieux de repos, 507 309 li. Les divisions font l’aube, le jour, le crépuscule et la nuit. »