5 dolog, amit tudnia kell a Sikolyról
A sikoly szintén szöveg
mielőtt a Sikoly képpé alakulna, szövegként alakult ki. Nizzában, a francia Riviérán, 1892 telén Munch verset rögzített naplójába, leírva a sétát barátaival. Lenyűgözte a lángoló felhők, a kék-fekete város és a víz látványa. Reszketve a szorongástól, érzékelve “egy nagy és végtelen sikolyt a természeten keresztül.”, meg kellett állnia.
ugyanebben az évben Munch vizuálisan lefordította az élményt. Érdekes, hogy amikor eladta a Sikoly egyik pasztell változatát, a keret elejére csatolta a próza versének rövid változatát. A Sikoly litográfiai változatát egy rövid német idézettel együtt nyomtatták ki a versből. Azonban ezt az idézetet gyakran levágták, és most hiányzik a jó néhány megjelenítés. 1928-ban Munch egész életen át tartó projektjének füzetében közzétette a teljes Sikolyszöveget az élet Fríze. Ezen kívül további nyolc változat található Munch kiadatlan jegyzeteiben és naplóiban. Ezért feltételezhetjük, hogy a szöveg annyira Munch, mint a kép.
Edvard Munch vázlatfüzeteiből: Left: Despair, a Scream szöveg változatával. Szén, olaj, 1892 (valószínű).Jobbra: kézzel írt szöveg. “Két barátommal sétáltam az úton”. Akvarell, 1930 körül. Photo ++ Munchmuseet
A sikoly kell gondozni
a Sikoly lehet egy erős motívum, de minden egyik változata egy rendkívül sebezhető grafika. Függetlenül attól, hogy festett, rajzolt vagy nyomtatott, mindegyik viszonylag instabil anyagokat tartalmaz, amelyek előbb-utóbb negatívan reagálhatnak, ha a műveket nem sötét és klimatizált tárolóban tartják.
Ez a tudás egy konfliktust mutat be nekünk a múzeumban: egyrészt meg akarjuk mutatni és megosztani Munch legikonikusabb alkotásait, másrészt meg akarjuk őrizni őket az elkövetkező generációk számára. És mint oly gyakran az életben, a megoldás kompromisszumban rejlik: A Scream összes változatának anyagi tulajdonságaira vonatkozó aprólékos tudományos kutatások alapján kidolgoztunk egy finoman kiegyensúlyozott rotációs rendszert, biztosítva, hogy egyik változat sem legyen túlexponálva.
a Sikoly Mikrofadírozása. Fotó: Tomasz Xiaojewski
A sikoly kettős életű
a sikoly nyomtatott változata volt, amelyet a Média felkapott és szinte azonnal reprodukált. Ezt az egyszerű, mégis erős képet olyan folyóiratokban reprodukálták, mint a francia La Revue blanche 1895-ben és az amerikai M ‘ lle az azt követő évben. 1908 – ban egy pszichológiai rendellenességről és művészetről szóló könyv borító illusztrációjaként is szerepelt.
a motívum korai populáris státusza folyamatosan lendületet kapott – az elmúlt évtizedekben a populáris kultúra fő alakjának megszámlálhatatlan adaptációi csúcsosodtak ki. 1994-ben (az Oslói Nemzeti Múzeumban) és 2004-ben (a Munchmuseet-ben) két látványos rablásnak, valamint 2012-ben a Sotheby ‘ s-ben egy hajmeresztő aukciós rekordnak vetették alá, a motívum rendszeresen biztosította a globális címlapokat. A fő figura jellegzetes gesztusát általában a horror kifejezéseként értik. Ez könnyen alkalmazhatóvá teszi mindenféle vizuális kommunikációhoz, kezdve a tömegmédia aktuális karikatúráitól az emoji jelnyelvi személyes üzenetekig.
Peter Brookes (f. 1943), a Sikoly, 2017.
írta: Ute Kuhleman Falck, a MUNCH kurátora