A Catcher in the Rye
utoljára 3. június 2020-án frissítette az eNotes Editorial. Szavak száma: 1578
J. D. Salinger 1951-ben publikálta a Zabhegyezőt. A regényben Holden Caulfield narrátor elhagyja előkészítő iskoláját egy felügyelet nélküli hétvégére New Yorkban. A történet során Holden fokozatosan felfedi érzéseit osztálytársaival, családjával kapcsolatban, valamint egy tragédiát, amely miatt tántorgott. Salinger éleslátó pillantása a serdülőkori elidegenedés és lázadás világára tette a Zabhegyező a 20.század egyik legszélesebb körben olvasott könyvévé.
a regény Holden Caulfield címzéssel kezdődik az olvasó, mint társ, beszéde szlengbe borult. Holden Kaliforniában tartózkodik bátyjával, D. B.-vel, aki író lett forgatókönyvíró. Holden elárulja, hogy felépül az elmúlt decemberi eseményekből. Ezt a három napot írja le a regényben, kiterjesztett visszaemlékezést állítva fel.
Holden a Pencey Prep, egy magán bentlakásos iskola ban ben Pennsylvania. Szombat este van, és az utolsó estéje az iskolában. Ahelyett, hogy részt venne a nagy focimeccsen, Holden búcsút mond Mr. Spencernek, történelemtanárának. Holdent a rossz jegyei miatt kizárták az iskolából, és nem fog visszatérni, miután a családjával New Yorkban töltötte az ünnepeket.
Holden elárulja Spencer Úrnak, hogy nem mondta el szüleinek a kiutasításáról. Mr. Spencer egy kedves ember, aki rosszul érzi magát amiatt, hogy Holdennek ötöst adott, annak ellenére, hogy ezt a fokozatot érdemelte. Mr. Spencer azt tanácsolja, hogy Holdennek jobban kell aggódnia a jövője miatt, mielőtt túl késő lenne. Holden kényelmetlenül érzi magát, és azt mondja Mr. Spencernek, hogy ne aggódjon miatta, mielőtt elbúcsúzna.Holden visszatér kollégiumi szobájába olvasni, de Ackley, egy másik hallgató félbeszakítja. Holden idegesítőnek találja Ackley szokásait, és megkönnyebbül, amikor szobatársa, Stradlater visszatér.
Stradlater erős, jóképű diák, de nem túl fényes. Holden beleegyezik, hogy esszét ír neki. Holden általában kedveli őt, de nem örül, ha megtudja, hogy Stradlater esti randija Jane Gallagher, Holden gyermekkori barátja.attól tart, hogy Stradlater megpróbálhatja kihasználni őt.
vacsora után az ebédlőben Holden, Ackley és egy másik barátja bemegy a városba hamburgerért. Amikor visszatér a szobájába, Holden elküldi Ackley-t, és megírja az esszét Stradlaternek. Öccse, Allie baseball kesztyűjéről ír, felfedve, hogy Allie néhány évvel korábban leukémiában halt meg. Bánatában Holden a garázsban aludt, és csupasz öklével kiütötte az összes ablakot, ami maradandó károkat okozott a kezeiben.
Stradlater visszatér a randijáról, és elégedetlen az esszével, ezért Holden elszakítja és eldobja. Amikor Stradlater elmondja Holdennek A Jane-nel való randiját, Holden dühbe gurul és megüti. Stradlater visszaüt, és egyedül hagyja a szobában. Egyedül és depressziósnak érzi magát, Holden megpróbál időt tölteni Ackley-val, de végül rosszabbul érzi magát. Úgy dönt, hogy azonnal elhagyja Pencey-t, és néhány napot egyedül tölt New Yorkban.Holden felszáll a New York-i vonatra és bejelentkezik az Edmont hotelbe. Nem akar egyedül lenni, de nem tudja rávenni magát, hogy felhívja a családját. Miután felhívott egy lányt, akivel egyszer találkozott egy főiskolai partin, lemegy egy éjszakai klubba. Találkozik néhány lány a városon kívül, és szeret táncolni egyet, de elhagyják őt, miután befejezték az italokat.
Holden ismét egyedül találja magát, amikor eszébe jut, hogy megcsókolja Jane-t. Úgy dönt, hogy taxival megy Ernie-hez, egy Greenwich Village-i jazz klubba, amelyet D. B. szeretett. Útközben beszél a taxisofőrrel arról, hogy a Central Park kacsái hol töltik a telet, amikor a lagúna átesik. A klubban Holden találkozik testvére volt barátnőjével és egy csomó emberrel, akiket hamisnak és unalmasnak tart. Negyven háztömbnyire sétál vissza a szállodába a hidegben.
Holden depressziós az iskolai emlékek miatt és magányosabb, mint valaha, Maurice, a lift üzemeltetője öt dollárért prostituáltat küld a szállodai szobájába. Holden Szűz, és jobban érdekli, hogy beszélgetést folytasson a nővel, aki azt mondja, hogy Sunny a neve. Amikor rájön, hogy Holden nem fog lefeküdni vele, tíz dollárt követel. Holden vitatja az árat, ad neki ötöt, és elmegy. Másnap reggel visszatér Maurice – szal, és extra pénzt követelnek. Amint Sunny elveszi a pénzt Holden pénztárcájából, Maurice megüti, és elmennek. Holden visszamegy az ágyba, és azon gondolkodik, hogy megöli magát.Holden vasárnap reggel felébred, és felhívja régi barátját, Sally Hayest, hogy egyeztessen egy randit. Miközben egy étteremben reggelizik, Holden találkozik két apácával, és könyvekről beszélget. Tíz dollárt ad nekik, annak ellenére, hogy elfogy a pénze. Holden úgy érzi, hogy még nem mehet haza, mert nem akarja, hogy az anyja megtudja, hogy kirúgták. A bátyja halála óta aggódik az egészsége miatt.
míg Holden sétál a városban, hogy elteljen a randevúja előtti idő, meghallja, hogy egy gyermek énekel: “ha egy test elkapja a rozsból érkező testet.”Ettől jobban érzi magát, és lemezt vásárol a nővérének, Phoebe-nek. Nagyon hiányzik neki, és reméli, hogy görkorcsolyázik a parkban. Gondol rá és gyermekkori kirándulásaikra a Természettudományi Múzeumba. Megpróbálja újra átélni ezeket a boldog emlékeket, elmegy a múzeumba, csak azért, hogy eldöntse, hogy Phoebe nélkül nem akar bemenni. Holdent olyan gyerekek éltetik, akiket lát, de minden más depressziós marad.
Holden végül találkozik Sallyvel a színházban a matiné számára. A szünetben Sally egy másik fiúval beszélget egy másik előkészítő iskolából, és ez bosszantja Holdent. Úgy látja őket, hogy levegőt adnak, és hamisan viselkednek, ami feldühíti. Annak ellenére, hogy irritáció, Holden veszi Sally korcsolyázás. Miközben iszik, Holden megpróbálja elmondani Sallynek, hogy mit utál a New York-i Előkészítő Iskola és általában az élet hamisságában, de a nő nem érti. Amikor Holden megkéri Sallyt, hogy meneküljön el vele, a nő visszautasítja. Vitatkoznak, ő pedig egyedül megy haza.
Holden éjszaka egy másik filmre megy. Ez egy háborús film, és zavarja a hiteltelensége. Dühös is, hogy testvére, D. B. feladta a novellák írását, hogy hollywoodi forgatókönyvíró legyen. A film után egy bárban találkozik barátjával, Carl Luce-val. Luce több évvel idősebb, Holden csodálja őt. Luce kérdéseket tesz fel Luce-nak a szexuális életéről, Luce pedig azt mondja Holdennek, hogy éretlen, ezért terapeutához kellene fordulnia.Holden berúg, felhívja Sallyt, és megkérik, hogy távozzon. Kint megbotlik, és sétál a Central Parkba, hogy megnézze, hol vannak a kacsák. Útközben ledobja Phoebe rekordját és megdönti azt. Fagyos hidegben és egyedül dobja át a pénzét a jeges kacsa tavon, és úgy dönt, hogy hazamegy, mielőtt elkapja a tüdőgyulladást.Holden besurran a szülei házába, és meglátogatja Phoebe-t, aki éppen alszik. Holden elolvassa a jegyzeteit és a papírjait, élvezi az írását, mielőtt felébreszti. Phoebe örül, hogy látja, de gyorsan rájön, hogy egy másik iskolából kizárták. Aggódik amiatt, hogy bajba kerül, és megpróbál segíteni neki abban, hogy olyan karriert gondoljon, amelyet szeretne. Allie-ről beszélnek, Holden pedig elmondja Phoebe-nek a dalt, amelyet hallott a zabhegyezőről. Szereti elképzelni, hogy ő az elkapó, megmentve a gyerekeket attól, hogy egy szikla fölé essenek, amikor egy mezőn futnak. Phoebe azonban rámutat arra, hogy Holden tévesen idéz egy Robert Burns-verset. A tényleges szavak magukban foglalják egy másik “testtel való találkozást a rozsban,” nem elkapni egyet.Phoebe odaadja Holdennek a karácsonyi pénzt, ő pedig elmegy meglátogatni egykori angoltanárát, Antolinit. Mr. Antolini és felesége szívesen fogadják Holdent, a késői óra ellenére, és adnak neki egy helyet, ahol a kanapén aludhat. Mr. Antolini beszél Holdennel az oktatás fontosságáról. Holden rövid időre elalszik, majd arra ébred, hogy Antolini Úr a földön ül mellette, megsimogatva a fejét. Holden a találkozást perverznek értelmezi, és azonnal távozik.
mivel nincs hova menni, Holden sétál a Grand Central Station-hez. Hétfőn reggel Holden céltalanul sétál a városban, egyoldalú beszélgetést folytat Allie-vel, megismételve: “ne hagyd, hogy eltűnjek.”Úgy dönt, hogy elmenekül, hogy egyedül éljen az erdőben, és üzenetet hagy Phoebe-nek az iskolájában. Azt akarja, hogy ebédidőben találkozzon vele, hogy elbúcsúzzon.Holden kivárja az idejét a Természettudományi Múzeumban, rosszul érzi magát és majdnem elájul. Phoebe találkozik vele a bőröndjével, és el akar menekülni vele. Holden nemet mond, és vitatkoznak. Holden ezután sétál a Central Park állatkertbe, tudva, hogy követni fogja. Csendben néznek az állatokra, majd Holden Phoebe-t a körhintára helyezi, miután megígérte neki, hogy nem hagyja el. Esni kezd, de Holden ül, tele örömmel, ahogy nézi a lovaglását.
a regény Hollywoodban ér véget, Holden elmagyarázza, hogyan betegedett meg, és hogyan kezdett el pszichoanalitikushoz járni a kaliforniai kezelés részeként. Azzal zárja, hogy sajnálja, hogy beszélt a megpróbáltatásairól: “soha ne mondj senkinek semmit. Ha megteszed, elkezdesz hiányozni mindenkinek.”