Csatlakozás. Fedezze fel. Oszd meg.

^
tartsa Dallas Observer szabad

támogatom

  • helyi
  • közösség
  • Újságírás
  • logo

támogassa Dallas független hangját, és segítsen megőrizni a Dallas Observer jövőjét.

kedves Mexikói: miért nem tud az Egyesült Államok és Mexikó megegyezni a Rio Bravo / Grande folyó egyetlen nevéről? És nem értem, hogy az amerikaiak miért dobnak Espa-ban?

—Marfa Maven

kedves Wabette: a Mexikói egy kaliforniai Isten kegyelméből, így nem mer taposni az intellektuális vizek a Lone Star állam, kivéve, ha feltétlenül szükséges-a közelmúltban kijelentette, Dallas, mint nagyobb hatással során a mexikói ételek ebben az országban, mint Houston, és van Szent pokol belőle Houstonians míg az emberek El Paso és San Antonio snickered! Imádom azokat a locos-t … mindenesetre továbbítottam a kérdést Joshua s-nek. Trevi, a Texas Public Policy Foundation kommunikációs alelnöke és azon kevés konzervatív Mexis egyike, aki nem áll bosszút a Mexikói Montezumán.

Info

tegyen fel egy mexikói

“Ez a kérdés közel áll és kedves a szívemnek: bár a mexikói, aki általában válaszol a kérdéseire, a kaliforniai napsütötte Orange megyében született és tenyésztett, a családom a Texas-Mexikó határvidékről származik a Rio Grande mentén” – írja Joshua. “A Trevi-I nagyapám a folyóban úszott gyermekkori otthona, a Texasi Roma és a mexikói Ciudad Aleman között, a szemközti parton. Szerencsére feleségül vett egy Laredo gal-t, és élete hátralévő részét Texasban élte le — különben a Trevi-I-em olyan lett volna, mint a mai leghíresebb Trevi-I-I: a Los Zetas-i kábítószer-kartell vezető végrehajtói.

“így van, fent írtam a” Rio Grande “- t ” – folytatja Trevi blokklánc. “Így hívjuk itt az Egyesült Államokban — és ez ugyanolyan helyes, ha Rio Bravo del Norte-nak hívjuk, amikor Mexikóban vagyunk. A kettős név a gyarmati korszak zavartságából ered, hogy a folyó felső és alsó folyása összekapcsolódott-e. 1840-ben a Laredói Mexikói forradalmárok létrehozták a rövid életű képviselőt, az 1848-as Guadalupe Hidalgo-szerződést, amely véget vetett az amerikai-mexikói háborúnak, az új határt határoló folyóra Rio Grande néven utal, más néven Rio Bravo del Norte. Idővel az angol telepesek Texasban örökbe fogadták az egyiket, a mexikóiak pedig — talán a bravo en espa caeclinol ‘vad’ vagy ‘turbulens’ konnotációja ihlette, amely találóan írja le a régiót — a másikat fogadták el. Hogy mi, amerikaiak miért mondjuk spanyolul Rio Grande-t, annak rejtélynek kell maradnia, megoldhatatlan mindaddig, amíg meg nem értjük, miért mondjuk Kaliforniát, Nevadát, Coloradót, Arizonát, Floridát, San Antoniót, Los Angelest és San Franciscót.”

tartsa szabadon a Dallas Observer-t… Amióta elindítottuk a Dallas Observer-t, a Dallas szabad, független hangjaként definiáltuk, és szeretnénk, ha ez így is maradna. Ingyenes hozzáférést biztosítunk olvasóinknak a helyi hírekhez, ételekhez és kultúrához. Történetek készítése a politikai botrányoktól kezdve a legforróbb új zenekarokig, merész jelentésekkel, stílusos írással és munkatársakkal, akik mindent elnyerték a hivatásos újságírók Társaságának Sigma Delta Chi feature-writing díjától a Casey Medal for Meritorious Journalism-ig. De mivel a helyi újságírás ostrom alatt áll, és a reklámbevételek visszaesése nagyobb hatással van, most minden eddiginél fontosabb számunkra, hogy támogatást gyűjtsünk a helyi újságírás finanszírozásához. Segíthet, ha részt vesz az “I Support” tagsági programunkban, lehetővé téve számunkra, hogy továbbra is fizetőfalak nélkül lefedjük Dallast.

  • Kérdezzen egy mexikói



Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.