Elementi di interior design tradizionali giapponesi
Se hai mai visto il classico film Tokyo Story di Yasujiro Ozu, avrai notato che il suo aspetto più sorprendente è la sua prospettiva. Tutto è filmato dal livello del pavimento. Questa è stata una scelta deliberata di Ozu che voleva portare il suo pubblico al livello dei suoi personaggi. In una casa tradizionale giapponese le persone si siedono direttamente sul pavimento del tatami, quindi è lì che si verifica la maggior parte del dialogo del film. Così famosa è la prospettiva a basso angolo del film di Ozu che è diventato noto come il “tatami mat shot”. Ci dice anche molto sull’interior design giapponese: tutto è visto da una posizione seduta sul pavimento, e il mondo sembra molto diverso da quell’angolazione.
I tappetini tatami sono il materiale per pavimenti tradizionale per le case giapponesi. Realizzati in paglia intrecciata hanno una morbidezza morbida e delicata che li rende una comoda base per cuscini o futon. In passato la maggior parte delle stanze della casa sarebbe stata pavimentata con tatami. In questi giorni di solito è riservato per aree speciali: una camera da letto, camera per gli ospiti, o un formale wa-shitsu (camera in stile tradizionale giapponese). Tuttavia, anche negli appartamenti moderni una stanza tatami non è rara, e la dimensione di una stanza è ancora misurata da quanti tappetini possono adattarsi al suo interno.
L’uso del tatami come pavimento ha anche determinato il tipo di mobili che i giapponesi usano. Zabuton sono cuscini a pavimento utilizzati per i posti a sedere. I Chabudai sono tavoli bassi a gambe corte usati per prendere il tè o mangiare. Zaisu sono sedie giapponesi basse con schienale ma senza gambe. Kotatsu, che vengono utilizzati in inverno, sono tavoli bassi con un riscaldatore sotto e una trapunta intorno ai lati per trattenere il calore. Di notte i futon possono essere tirati fuori e posizionati direttamente sul tatami perché la naturale elasticità del materiale della stuoia di paglia è buona come qualsiasi materasso. In effetti, per i giapponesi il tatami è così fortemente associato ai comfort di casa che non è raro che le persone dicano qualcosa come “畳のたたた” – Sarei felice di morire sul tatami.
Un altro aspetto degli interni tradizionali giapponesi è l’adattabilità. Una grande stanza può essere convertita in stanze separate semplicemente aggiungendo porte scorrevoli chiamate fusuma. Queste porte sono come pareti mobili. Quando hai bisogno di uno spazio più grande, puoi semplicemente portarli via. Shōji sono un altro tipo di porta scorrevole in carta traslucida su telai di legno. Danno un certo grado di privacy, ma permettono anche morbida luce naturale di fluire nella stanza. Gli Yukimi shōji hanno un pannello scorrevole alla base dietro il quale si trova una lastra di vetro. Yukimi significa letteralmente “visualizzazione della neve”, quindi questo tipo di schermo ti consente di stare al caldo all’interno mentre visualizzi la scena invernale esterna. Altri divisori portatili sono schermi di partizionamento tsuitate e byōbu che sono schermi pieghevoli.
Molto prima dell’invenzione dell’aria condizionata, le case giapponesi sono state progettate per massimizzare la circolazione dell’aria, che era particolarmente importante nei mesi estivi afosi. Ranma sono traversi di legno, di solito sopra un fusuma che hanno aperture per consentire il libero flusso di luce e aria tra le stanze. I ranma sono molto spesso splendidamente intagliati e aggiungono un tocco ornato a interni altrimenti semplici.
In un wa-shitsu formale, sia gli arredi che le decorazioni sono ridotti al minimo. Oggetti artistici, come le esposizioni di fiori ikebana, alberi bonsai o rotoli appesi kakejiku, sono solitamente collocati in un’alcova d’angolo chiamata tokonoma. I Tokonoma sono inseriti nel muro e hanno un pilastro di legno su un lato chiamato tokobashira. Il tokobashira è molto spesso un tronco d’albero molto lucido con la sua corteccia rimossa ma la sua forma naturale intatta, che aggiunge un elemento sensuale a questo spazio formale. Stranamente il luogo tradizionale per un ospite di sedersi quando si visita una casa giapponese è con le spalle al tokonoma. Questo perché l’host dovrebbe essere umile riguardo al proprio display e non mostrarlo troppo ovviamente.
Tutto intorno alla sala tradizionale giapponese sono i colori tenui delle pareti earthern, schermi di carta, e bambù o finiture in legno. L’illuminazione è solitamente delicata e fornita da lampade andon coperte di carta o lanterne in ceramica chiamate katō. L’effetto complessivo è calmante, pacifico e calmo.
Se dovessi trascorrere un po ‘ di tempo in Giappone, ad un certo punto incontrerai questi elementi di interior design. Speriamo che anche tu possa godere di questa prospettiva “tatami shot”!
Michael Lambe