Jesse Jackson ammette Affair, Figlio illegittimo

Jan. 18, 2001 Moving Trasferendosi per anticipare un rapporto di giornale tabloid, il Rev. Jesse Jackson questa mattina ha rilasciato una dichiarazione ammettendo di aver avuto una relazione extraconiugale che ha portato a una figlia che ora ha 20 mesi.

“Questo non è il momento per evasioni, smentite o alibi”, ha detto il ministro battista ed ex aiutante del Rev. Martin Luther King Jr. “Accetto pienamente la responsabilità e sono veramente dispiaciuto per le mie azioni.”

Era la Faccenda Ha Consigliato Clinton

L’età della figlia indica Jackson, 59, è probabile avere relazione con Karin Stanford, 39-anno-vecchio operaio al suo Arcobaleno/PUSH Coalizione ufficio a Washington, come ha consigliato il Presidente Clinton dopo che pubblica le rivelazioni di una relazione con Monica Lewinsky, stagista alla Casa Bianca.

“Era davvero uno dei consiglieri spirituali più stretti del presidente Clinton e davvero amici durante tutto questo calvario”, afferma l’analista politico di ABCNEWS George Stephanopoulos. “Andò alla Casa Bianca e pregò con il presidente Clinton. Si sono inginocchiati, abbiamo sentito, nella residenza. Ha consigliato Chelsea e la signora Clinton-è diventato davvero un caro amico per la famiglia e hanno davvero legato attraverso tutto questo calvario.”

Jackson è presidente e fondatore della Rainbow/PUSH Coalition, un’importante organizzazione per i diritti civili. Si è candidato due volte alla presidenza ed è stato attivo in cause politiche tra cui l’attuale “settimana di indignazione morale” per protestare contro la presunta privazione dei diritti dei neri nel voto presidenziale della Florida.

Jackson aveva programmato di parlare a un raduno a Tallahassee programmato per coincidere con l’inaugurazione presidenziale di George W. Bush sabato. Il suo ufficio non ha confermato se ha ancora intenzione di partecipare all’evento.

Prima di entrare in Rainbow / PUSH, Stanford era un professore universitario che aveva scritto su Jackson.

‘Estremamente doloroso’ per la famiglia

Dalla nascita del figlio illegittimo, Jackson dice, ha fornito al bambino un sostegno “emotivo e finanziario”.

Nella sua dichiarazione, Jackson aggiunge che ha cercato di spiegare lo sviluppo a sua moglie di 38 anni e ai loro cinque figli.

“Mia moglie, Jackie e i miei figli sono stati informati del bambino ed è stato un tempo estremamente doloroso, difficile e difficile per loro”, ha detto Jackson. “Ho chiesto a Dio e a ciascuno di loro di perdonarmi e ringrazio ciascuno di loro per la loro grazia e comprensione durante questo periodo di tribolazione. Abbiamo pregato insieme e attraverso la grazia di Dio ci siamo riconciliati.”

Nel 1984, Jackie Jackson disse al Washington Post che non era gelosa dell’attenzione che suo marito riceveva dalle donne.

“La mia parte di Jesse Jackson è mia”, ha detto, “e quando dico questo mi spiego: non posso passare troppo tempo a preoccuparmi di altre donne se devo sviluppare me stesso; allora inseguirei tutto questo paese. Ti dirò, questa domanda mi dà fastidio. Non chiedermelo mai piu’.”

Tentativo di disinnescare il rapporto tabloid

Il portavoce di Jackson con sede a New York, John Scanlon, afferma che Jackson ha rilasciato la dichiarazione sulla sua vicenda perché si aspettava che il tabloid, il National Enquirer, rivelasse il segreto.

I rapporti sia del New York Daily News che del New York Post dicono che Stanford afferma nell’articolo di Enquirer che Jackson paga i suoi $10.000 al mese per il mantenimento dei figli, e ad un certo punto ha pagato i suoi expenses 40.000 in spese di spostamento. Scanlon dice che tali importi sono notevolmente gonfiati.

I giornali dicono anche foto ufficiali mostrano Jackson ha portato Stanford alla Casa Bianca per incontrare il presidente in un momento in cui era incinta di quattro mesi.

Danneggia la credibilità di Jackson

Gli osservatori dicono che anche se Jackson si è fatto avanti, la rivelazione potrebbe compromettere la sua efficacia.

“Danneggia davvero la credibilità del Rev. Jackson come modello per i giovani, tra le altre cose,” Clarence Page, un editorialista del Chicago Tribune, ha detto ad ABCNEWS’ Good Morning America.

“Il suo più grande problema è con i non neri, con l’America mainstream”, ha detto Page. “Penso che la comunità nera possa separare il suo personale dalla sua vita pubblica, ma la sua efficacia come portavoce mainstream è stata più o meno neutralizzata.”

Alcuni degli impegni pubblici di Jackson sono ora in discussione. Scanlon dice che onorerà alcuni obblighi, ma nella sua dichiarazione Jackson ha indicato che potrebbe ritirarsi dalla ribalta per un certo tempo.

” Mi prenderò un po ‘di tempo libero per far rivivere il mio spirito e riconnettermi con la mia famiglia prima di tornare al mio ministero pubblico”, ha detto.

Danni all’Agenda?

Il direttore politico di ABCNEWS Mark Halperin afferma che questo episodio personale sminuirà l’agenda politica di Jackson.

“Questo chiaramente, a breve termine, lo porterà in una certa misura fuori dal ruolo molto visibile come portavoce pubblico per le cause in cui crede”, dice Halperin. “Ci vorrà del tempo. A lungo termine, dovremo vedere se il reverendo Jackson ha il tempo e la credibilità in alcuni ambienti per tornare e parlare dell’intera gamma di problemi in cui ha lavorato.”

Jackson è stato una voce molto pubblica nella battaglia per bloccare la conferma di John Ashcroft come procuratore generale del presidente eletto Bush.

Doveva anche parlare a una marcia di protesta a Tallahassee sabato per corrispondere all’inaugurazione di Bush. Jackson e molti altri neri sono arrabbiati per quello che sostengono fosse la privazione dei diritti degli elettori neri in Florida, dove la presunta privazione dei diritti potrebbe essere costata al democratico Al Gore l’elezione.

Lo scorso agosto, Clinton ha assegnato a Jackson la Medaglia della Libertà, la più alta onorificenza civile della nazione. A quel tempo, Jackson prodigò la moglie e i figli per sostenerlo nella sua lunga carriera per i diritti civili.

ABCNEWS’ Bettina Gregory a Washington, ABCNEWS’ Kendra Gahagan e l’Associated Press hanno contribuito a questo rapporto.