Niente più viaggio a Trenton! Jersey City per iniziare il rilascio di certificati di nascita

Addio, lungo viaggio a Trenton. Addio, pedaggi E-ZPass e addio a sprecare i soldi del gas sudati per il viaggio.

Il sindaco di Jersey City Steve Fulop ha annunciato giovedì che alla città è stata concessa la possibilità di fornire alle persone nate a Jersey City una copia certificata dei loro certificati di nascita direttamente dall’ufficio del cancelliere, situato a 280 Grove Street, senza ritardi o costi aggiuntivi.

“Abbiamo continuato a lottare per la nostra comunità per essere in grado di ottenere ancora una volta i loro certificati di nascita nella stessa città in cui sono nati”, ha detto l’Assemblywoman Angela McKnight in una dichiarazione. “Per oltre 10 anni, i residenti nati a Jersey City hanno dovuto recarsi a Trenton per ottenere copie dei loro documenti vitali. Stiamo facendo la cosa giusta alleviando gli oneri aggiuntivi di spendere tempo e denaro per ottenere documenti che potrebbero essere fondamentali per influenzare la loro qualità di vita.”

A seguito di uno scandalo del 2004 in cui la contea vendeva certificati di nascita falsi, la Motor Vehicle Commission iniziò a rifiutare di rilasciare o rinnovare patenti di guida e carte d’identità a chiunque offrisse certificati di nascita rilasciati prima del 1965 dall’Hudson County Office of Vital Statistics a Jersey City come prova di identità.

Il Dipartimento della Salute ha cessato tutte le operazioni all’interno della contea e costringendo chiunque sia nato a Jersey City che cerca di ottenere una copia certificata del proprio certificato di nascita a recarsi a Trenton per ottenerlo o richiederlo online, il che richiederebbe un minimo di sei settimane a meno che non sia stata pagata una tassa di accelerazione.

“Questo parla di quello che abbiamo fatto qui a Jersey City; con una tolleranza zero per le azioni illegali, stiamo lavorando continuamente per migliorare la vita quotidiana dei nostri residenti”, ha detto Fulop in una dichiarazione. “Abbiamo lavorato per rendere il processo spesso frustrante di ottenere certificati di nascita più facile per chiunque sia nato qui, e sono entusiasta che ora possano ottenere la documentazione di cui hanno bisogno in modo rapido ed efficiente proprio qui al Municipio.”

Per i nati tra 1918-2015, Jersey City emetterà i record di nascita da un database fornito dall’Ufficio del Registro dello Stato. Per i nati nel 2016 e dopo, Jersey City utilizzerà la piattaforma di registrazione vitale dello Stato, hanno detto i funzionari. Una volta che lo stato fornisce l’ufficio del cancelliere con i record di questo mese, il tempo di consegna per ottenere i documenti dalla Città sarà immediato.

Al fine di ottenere un certificato di nascita dall’ufficio del cancelliere della città, i residenti devono fornire l’identificazione e compilare una domanda di copie certificate, disponibile in inglese e spagnolo. Le applicazioni possono essere trovate sul sito web della Città all’indirizzo www.JCNJ.org/BirthCertificates.