イタリア語以外の音楽用語の用語集
Charles Moehnke
ミュージシャンとして、私たちは皆、イタリア語の音楽用語に精通しています。 彼らは私たちの辞書の自然な一部になるまで、楽譜の私たちの最初の垣間見ることから、私たちはアンダンテ、クレッシェンド、アクセラランドとメノモッソのような言葉にさらされています。
しかし、多くの作曲家は、あなたが言語の多種多様な用語に精通していない場合は、視力の読書中にいくつかの失策につながることができ、母国語で
これを念頭に置いて、私はそれが私たちの棚から三つの楽譜コレクションに見られるように、一般的な非イタリアの音楽用語の短いリストを共有することが有用であるかもしれないと思った：マーラーの声とピアノのためのKindertotenlieder、ドビュッシーの前奏曲、ピアノソロのためのブック1、およびセゴビアのクラシックギターのためのギターのマスター。
Kindertotenliederから始めましょう。 マーラーは、彼の音楽の中で調音とフレージングに彼の細心の注意のために知られていますが、あなたはドイツ語を話さない場合は、あなた自身が完全に彼の 私は以下の共通のドイツ語の用語やフレーズをメモリにコミットすることをお勧めします。 これらは、ヒンデミット、ワーグナー、シェーンベルクの作品やロマンチックな時代から書かれた他のドイツの楽譜を演奏するときにも便利です。
ドイツの一般的な音楽用語:tr>
zurückhaltend
フランス語と同じくらい美しい、誰が母国語で書くためにドビュッシー、ラヴェル、サティや他の多くのフランスの作曲家を責めることができますか？ 時には、これらの作曲家は、ほぼ完全に共通のイタリア語の用語を放棄し、彼らは彼らの命令で非常に冗長なことができますので、Googleの翻訳は、私たちの しかし、このリストをメモリにコミットすることができれば、ピンチで作曲者の意図のほとんどを把握することができます、またはドビュッシーの前奏曲の場合は、いつでも後ろに便利なフランスの楽譜用語集を使用することができます！
フランス語の一般的な音楽用語:tr>
私たちのほとんどのためにあまり一般的ではありませんが、古典的なギタリストは、多くの場合、スペインのマーキング セゴビアのアルバムからの次のリストは、おそらくすでにそこにギタリストに精通していますが、私たちの残りの部分は、いくつかの名前に、ポンセ、ロドリーゴやピアソラによる楽譜を演奏するときに利益になります。
一般的なスペイン語の音楽用語：
| ビエンカンタド | 歌を歌います。 | 歌を歌います。 | 歌を歌います。 | 歌を歌います。 | 歌を歌います。 | 歌を歌います。 | 歌を歌います; /td> |
| カルモ | |||||||
| カントンド | |||||||
| 歌 | |||||||
| cediendo poco | 少し道を譲る | ||||||
| claras ambas voces | |||||||
| 両方の声を明確にする | |||||||
もちろん、これらの用語をすべて暗記すると、音楽理論のクラスに戻っているように感じる場合は、次のことができます。常にカンニングし、手に私たちのポケット音楽辞書のいずれかを保つ！
Charles MoehnkeはSheet Music Plusの検索マーケティングマネージャーであり、インディアナ大学とサンフランシスコ音楽院でファゴット演奏の学位を取得しています。