エタ・ジェームズ

エタ・ジェームズ（Etta James、1938年1月25日–2012年1月20日）は、アメリカ合衆国のシンガーソングライターである。 彼女のスタイルは、ブルース、R&B、ソウル、ロックンロール、ジャズ、ゴスペルなど、様々な音楽ジャンルに及んだ。 1954年にキャリアをスタートさせ、”The Wallflower”、”At Last”、”Tell Mama”、”Something’s Got a Hold on Me”、”I’d Rather Go Blind”などのヒット曲で名声を得た。 彼女は薬物中毒を含む多くの個人的な問題に直面し、1980年代後半にアルバム”Seven Year Itch”で音楽的に復活した。

ジェームズは、リズムとブルースとロックンロールの間のギャップを橋渡ししたとみなされ、六つのグラミー賞と17ブルース音楽賞の受賞者でした。 彼女は1993年にロックンロールの殿堂、2001年にブルースの殿堂、1999年と2008年の両方でグラミーの殿堂に殿堂入りしました。 ローリング-ストーン誌はジェームズ-ナンバー22を”100Greatest Singers of All Time”誌に、62を”100Greatest Artists”誌にランクインした。

内容

• 1初期の生活とキャリア：1938-59
• 2チェスとワーナー兄弟年：1960-78
• 3後のキャリア：1988-2012
• 4スタイルと影響力
• 5個人的な生活
• 6病気と死
• 7賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
  • 7.1グラミー賞
• 7.2ブルース財団

初期の人生とキャリア: 1938-59

ジェイムゼッタ-ホーキンスは、1938年2月5日、カリフォルニア州ロサンゼルスで、当時わずか14歳だったドロシー-ホーキンスの間に生まれた。 彼女の父親は一度も特定されていません。ジェームズは、彼がプールプレーヤーのルドルフ”ミネソタ-ファッツ”ワンダローンであると推測し、1987年に彼と短期間会った。 母親がアパートから頻繁に欠席していたため、ジェームズは一連の里親、特に”Sarge”と”Mama”Luと住んでいた。 ジェームズは彼女の母親を「謎の女性」と呼んだ。

ジェームズは、ロサンゼルス南部のセントポールバプテスト教会で、エデン合唱団のエコーの音楽監督であるジェームズ-アール-ハインズから、五歳の時に最初のプロのボーカルトレーニングを受けた。 彼女はそこで人気のある歌の魅力となり、軍曹は彼女の歌のために彼を支払うように教会に圧力を与えようとしましたが、彼らは拒否しました。 自宅で酔ったポーカーゲームの間に、彼はしばしば朝の早い時間にジェームズを目覚めさせ、彼の友人のために歌うために殴打を通して彼女を強制しました。 彼女はベッド濡れだった、と多くの場合、これらの機会に彼女自身の尿に浸したように、歌うことを余儀なくされてのトラウマは、彼女が要求に応じて歌

1950年、ママ-ルーが亡くなり、ジェームズの実母がサンフランシスコのフィルモア地区に連れて行った。 数年のうちに、ジェームズはdoo-wopを聞き始め、Creolettesと呼ばれる女の子のグループを形成するように促されました（メンバーの明るい肌の顔色のために）。 14歳の少女はミュージシャンのジョニー-オーティスと出会った。 彼らがどのように会ったかについての物語は、ジェームズが市内での公演の一つの後に彼のホテルに来て、彼女をオーディションするように説得したオーティスのバージョンを含む。 もう一つの話は、オーティスがロサンゼルスのナイトクラブで演奏しているグループを発見し、ハンク-バラードの”Work with Me,Annie”に彼の”answer song”を録音するよう求めたということであった。 それにもかかわらず、オーティスはグループを彼の翼の下に連れて行き、彼らがモダン-レコードに署名し、彼らの名前をクレオレットからピーチーズに変え、歌手に芸名を”エッタ-ジェームズ”に変えた。 ジェームズは1954年に共同執筆を許可されたバージョンを録音し、1955年初頭に”Dance with Me,Henry”としてリリースされた。 当初、曲の名前は”Roll With Me,Henry”でしたが、オフカラーのタイトルのために検閲を避けるために変更されました。 その年の2月、この曲はHot Rhythm&Blues Tracksチャートで1位に達しました。 その成功は、グループにリトル-リチャードの全国ツアーのオープニング-スポットを与えた。

リチャードとのツアー中、ポップ歌手のジョージア-ギブスは”The Wallflower”というタイトルでリリースされたジェームズの曲の彼女のバージョンを録音し、クロスオーバーヒットとなり、BillboardHot100でナンバーワンに達し、ジェームズを怒らせた。 桃を去った後、ジェームズは別のR&Bは”Good Rockin’Daddy”でヒットしましたが、フォローアップに苦労しました。 1960年にモダンとの契約が成立したとき、彼女はレナード-チェスの同名レーベル、チェス-レコードと契約することを決め、その後すぐにドゥー-ウォップ-グループの創始者であるハーヴェイ-フクアとの関係に巻き込まれた。

ボビー-マレー、別名”Taters”は、エッタ-ジェームズと20年間ツアーしました。 彼は15歳のときにジェームズが最初のシングルをヒットさせ、16歳のときにB.B.キングと着実に行ったと書いている。 エタ・ジェームズは、キングのヒット・シングル「Sweet Sixteen」が彼女のことだと信じていた。

チェスとワーナー-ブラザース年: 1960-78年

ハーヴェイ・フクアとのデュエットで、ジェームズはチェス・レーベルのアルゴ（後のカデット）のために録音し、フクアとの最初のヒット・シングルは「If I Can’t Have You」と「Spoonful」であった。 彼女の最初のソロヒットは、doo-wopスタイルのリズム-アンド-ブルース-ナンバー”All I Could Do Was Cry”であり、ナンバー-ツー r&bヒットとなった。 レナード-チェスはジェームズを古典的なバラードのスタイリストとして想定していたが、ポップチャートに渡る可能性があり、すぐにバイオリンや他の弦楽器で歌手を取り囲んだ。 ジェームズが最初に録音したバラードは、1960年5月の”My Dearest Darling”で、R&Bチャートのトップ5にピークを迎えた。 ジェイムズは、レーベル仲間のチャック-ベリーの”Back in the U.S.A.”でバックグラウンド-ボーカルを歌った

彼女のデビュー-アルバム、At Last！ 1960年後半にリリースされ、ジャズ-スタンダードからブルース-ナンバー、ドゥー-ウォップ、リズム-アンド-ブルース（R&B）まで、様々な音楽の選択で注目された。 このアルバムには、ジェームズの未来のクラシック、”I Just Want to Make Love to You”、”a Sunday Kind of Love”も含まれていた。 1961年初頭、ジェームズは彼女のシグネチャー-ソング”At Last”をリリースし、R&Bチャートで47位に達し、Billboard Hot100で47位に達した。 この曲は期待通りには成功しなかったが、この曲の最も記憶に残っているバージョンとなっている。 ジェームズはそれに続いて、弦楽器も含まれていた”Trust in Me”でそれをフォローしました。 同年の後半、ジェームズはセカンド-スタジオ-アルバム”The Second Time Around”をリリースした。 このアルバムは、彼女の前のアルバムと同じ方向を取り、多くのジャズとポップの基準をカバーし、二つのヒットシングル、”Fool That I Am”と”Don’t Cry Baby”を生み出した曲の多くに文字列を使用していた。

ジェームズは翌年、”Something’s Got a Hold on Me”をリリースし、R&Bチャートで4位を記録し、トップ40のポップヒットとなった。 この成功はすぐに”Stop the Wedding”に続き、R&Bチャートで6位に達し、ゴスペルの要素も持っていました。 1963年、彼女は「Pushover」で別の大ヒットを記録し、テネシー州ナッシュビルのNew Era Clubで録音されたライブ・アルバムEtta James Rocks the Houseをリリースした。 1965年以降、ジェームズのキャリアは低迷し始めた。 隔離の期間の後、ジェームズは1967年にレコーディングに戻り、アラバマ州マッスルショールズの伝説的なフェイム-スタジオでレコーディングしたことにより、よりガッツリとしたR&Bナンバーで再浮上し、カムバックヒット”Tell Mama”をリリースした。 同年、同名のアルバムもリリースされ、オーティス-レディングの”セキュリティ”のテイクが含まれていた。 “Tell Mama”のB面は”I’d Rather Go Blind”であり、それ自体がブルースの古典となり、他の多くのアーティストによって録音された。 彼女は自叙伝”Rage To Survive”で、友人のエリントン-“Fugi”-ジョーダンが刑務所で彼を訪問したときに歌った曲を聞いたと書いている。 彼女のアカウントによると、彼女はジョーダンと一緒に残りの曲を書いたが、税務上の理由から、当時のパートナー、ビリー-フォスターに彼女のソングライティングの信用を与えた。

この成功の後、ジェームズは需要のあるコンサートのパフォーマーになりましたが、1960年代初頭から半ばの成功の全盛期には再び達しませんでした。 彼女は1970年代初頭にR&Bトップ40でチャート入りし、”Losers Weepers”（1970年）や”I Found a Love”（1972年）などのシングルでチャートインした。 ジェームズはチェスのために記録を続けたが、彼女は1969年にチェスの創設者レナード-チェスの死によって荒廃した。 ジェームズは1973年にセルフタイトルのアルバムをリリースし、ジェームズを賞賛し、コンサートで”Tell Mama”をカバーしていた有名なロックプロデューサーのガブリエル-メクラーからのプロデュースにより、ロックとファンクに進出した。 音楽スタイルの混合物で知られるこのアルバムは、グラミー賞にノミネートされました。 このアルバムは大きなヒットを出すことはなく、1974年にはフォローアップも少し近づいたが、それ以前のエッタ-ジェームズのように、このアルバムも絶賛された。 ジェームズはチェスのために録音を続け（現在はすべてのプラチナ-レコードが所有している）、1976年にもう一つのアルバムをリリースし、エッタはEvvahよりもベッタである！ 1978年のワーナー-ブラザースのアルバム”ディープ-イン-ザ-ナイト”では、ジェリー-ウェクスラーがプロデュースし、より多くのロックベースの音楽をレパートリーに取り入れた。 同年、ジェームズはローリング-ストーンズのオープニングアクトを務め、モントルー-ジャズ-フェスティバルにも出演した。 しかし、この短期間の成功の後、彼女はチェスの記録を残し、薬物中毒とアルコール依存症に苦しんでいたため、さらに10年間記録しなかった。

後のキャリア: 1988-2012

エッタ-ジェームズはフランスのドーヴィルで1990年まで演奏を続けたが、1987年にチャック-ベリーと”Rock&Roll Music”を演奏するまでエッタ-ジェームズのことを聞いたことはなかった。 万歳！ ロックンロール”ドキュメンタリー。 1989年、ジェイムズはアイランド・レコードと契約し、アルバム『Seven Year Itch』をリリースした。 このアルバムはバリー-ベケットがプロデュースした。 1989年にはバリー-ベケットがプロデュースしたセカンド-アルバム”スティッキン-トゥ-マイ-ガンズ”をリリースした。 両方のアルバムはFAME Studiosで録音されました。 また、1989年には、ジョー・ウォルシュとアルバート・コリンズと共にロサンゼルスのウィルターン劇場で行われたライブ「Jazzvisions:Jump The Blues Away」を撮影した。 バッキング-ミュージシャンは、リック-ロサス（ベース）、マイケル-ヒューイ（ドラムス）、エド-サンフォード（B3）、キップ-ノーブル（ピアノ）、エッタの長年のギター奏者ジョシュ-スクレア（ギター）など、LAのトップフライト-プレイヤーで構成されていた。 ジェームズはラップ歌手のデフ-ジェフに参加し、ジェームズのジャズ-ボーカルとヒップホップをミックスした曲”Droppin’Rhymes on Drums”を歌った。 1992年、JamesはJerry WexlerがプロデュースしたThe Right TimeをElektra Recordsからリリースし、翌年、Jamesはロックンロールの殿堂入りを果たした。 1993年にプライベート-ミュージック-レコードと契約し、ビリー-ホリデイのトリビュートアルバム”ビリー-ホリデイの歌”を録音した。 このアルバムは、後にジェームズの音楽がより多くのジャズ要素を取り入れる傾向を設定した。 このアルバムは1994年にグラミー賞のジャズ-ボーカル-パフォーマンス部門で初の受賞を果たした。 1995年、デヴィッド-リッツの自伝”A Rage to Survive”をリリースし、アルバム”タイム-アフター-タイム”をレコーディングした。 3年後の1998年にはクリスマス・アルバム『Etta James Christmas』を発表した。1990年代半ばまでに、ジェームズの初期のクラシック音楽は、特に”I Just Wanna Make Love to You”を含むコマーシャルに含まれていました。 この曲はイギリスのコマーシャルで公開されたため、1996年にはイギリスのチャートでトップ10に達した。 プライベート—ミュージックのレコーディングを続け、2000年にブルース-アルバム”Matriarch of The Blues”をリリースし、ジェームズはR&B rootsに復帰し、ローリング-ストーンは”ルーツへの堅実な復帰”と賞賛し、さらにアルバムは歌手が”彼女の王座を取り戻し、誰にも彼女をノックすることに反抗している”と述べた。 2001年には、ロックンロール音楽とロカビリーの両方の発展に貢献したことで、ブルースの殿堂とロカビリーの殿堂に殿堂入りした。 2003年にはグラミー賞生涯功労賞を受賞した。 2004年にリリースされた”Blue Gardenia”は、ジェームズをジャズ-スタイルに戻した。 プライベート-ミュージックの最後のアルバム”Let’S Roll”は2005年にリリースされ、グラミー賞の最優秀コンテンポラリー-ブルース-アルバム賞を受賞した。

2004年、”ローリング-ストーン”誌は62位にランクインし、”オールタイム-グレイテスト-アーティスト100″にランクインした。 ジェームズは、1977年、1989年、1990年、1993年のモントルー-ジャズ-フェスティバルなど、世界のトップ-ジャズ-フェスティバルに出演し、伝説のモントレー-ジャズ-フェスティバルで九回、サンフランシスコ-ジャズ-フェスティバルで五回出演している。 さらに、ジェームズはしばしばアメリカ全土の無料の夏の芸術祭で演奏した。

2008年、ジェームズの18年のレーベル、チェス-レコード、そしてレーベルの創設者兼プロデューサーであるレナード-チェスがジェームズや他のレーベル仲間のキャリアを助けた方法に基づいて、ジェームズは映画”キャデラック-レコード”でビヨンセ-ノウルズによって描かれた。 この映画は彼女のポップヒット”At Last”を描いていましたが、ジェームズは他の大ヒットもしていました。 ジェームズとノウルズは、映画の公開後のレッドカーペットのイベントでお互いを抱きしめて見られました。 ジェームズは後に、バラク-オバマの就任式でノウルズが”最後に”演奏したことについての彼女の以前の批判的な発言は、彼女自身が彼女の歌を歌うために招待されていないことを傷つけると感じたことに起因する冗談であったと述べた。 その後、ジェームズのアルツハイマー病と”薬物誘発性認知症”がビヨンセ-ノウルズについての彼女の以前の否定的なコメントに貢献したことが明らかに

2009年4月、71歳のJamesは、Dancing with the Starsに出演している間に「最後に」出演した最後のテレビ出演をしました。 2009年5月、ジェームズはブルース財団からソウル/ブルース女性アーティスト・オブ・ザ・イヤー賞を受賞し、9回目の受賞となった。 彼女はツアーを続けたが、2010年までに認知症と白血病に苦しんでいることが明らかになった後、徐々に健康を失っていたため、コンサートの日程をキャンセルしなければならなかった。 2011年11月、ジェームズは彼女の最後のアルバム『The Dreamer』をリリースし、そのリリース時に絶賛された。 彼女はこれが彼女の最後のアルバムになることを発表しました。 彼女の継続的な関連性は、2011年にスウェーデンのDJ Aviciiが彼女の1962年の曲”Something’s Got a Hold On Me”をサンプリングした曲”Levels”で実質的なチャートの成功を収めたときに確認された。 2011年のシングル”Good Feeling”でもラッパーのFlo Ridaが同じサンプルを使用している。 両方の芸術家はジェームズの死に哀悼の声明を出した。

スタイルと影響

ジェームズはコントラルトの声の範囲を持っていました。 ジェームズの音楽スタイルは、彼女のキャリアの過程で変化しました。 50年代半ばにレコーディングのキャリアを始めたとき、ジェームズはR&Bとdoo-wop歌手として販売されました。 1960年にチェス-レコードと契約した後、ジェームズは伝統的なポップスタイルの歌手としてブレイクし、デビュー-アルバム”At Last! ジェームズの声は深まり、粗くなり、晩年の彼女の音楽スタイルをソウルとジャズのジャンルに移した。

エッタジェームズはかつて、米国の音楽史の中で最も見落とさブルースとR&Bミュージシャンの一人と考えられていました。 彼女がグラミー賞とブルース財団から主要な業界賞を受け始めた1990年代初頭まで、彼女は広い認識を受け始めました。 近年では、彼女はリズムとブルースとロックンロールの間のギャップを埋めるように見られていました。 ダイアナ-ロス、クリスティーナ-アギレラ、ジャニス-ジョプリン、ボニー-レイット、シェメキア-コープランド、ヘイリー-ウィリアムズなどのミュージシャンに影響を与え、イギリスのアーティスト、ローリング-ストーンズ、ロッド-スチュワート、エルキー-ブルックス、エイミー-ワインハウス、パロマ-フェイス、ジョス-ストーン、アデル、ベルギーの歌手ダニ-クラインなどにも影響を与えている。彼女の歌”Something’s Got a Hold on Me”は多くの点で認識されています。

彼女の歌”Something’s Got a Hold on Me” この曲は1990年のアルバム”Night Owls”に収録されている。 クリスティーナ・アギレラが演じた別のバージョンは、2010年の映画『バーレスク』にも収録されている。 プリティ・ライツは「Finally Moving」でこの曲をサンプリングし、続いてAviciiのダンス・ヒット「Levels」、そしてFlo Ridaのシングル「Good Feeling」で再びこの曲をサンプリングした。

個人的な生活

ジェームズは、彼女のヘロイン中毒のために1970年代初頭に法的問題の文字列に遭遇しました。 彼女はカリフォルニア州ロサンゼルスのタルザナ-リハビリテーション-センターを含むリハビリテーション-センターに出入りしていた。 1969年に結婚した夫のアルティス-ミルズは、ヘロイン所持で逮捕され、10年の実刑判決を受けた。 彼は1981年に刑務所から解放され、彼女の死でまだジェームズと結婚していました。

1974年、ジェームズは刑務所での時間を提供するのではなく、薬物治療を宣告されました。 彼女は36歳の時に17ヶ月間タルザナ精神病院にいて、治療の開始時に大きな闘争を経験しました。 彼女の自伝では、彼女は病院で過ごした時間が彼女の人生を変えたと言いました。 治療を残した後、しかし、彼女はまた、薬物を使用していた男との関係を開発した後、彼女の薬物乱用が続きました。 1988年、50歳の時にカリフォルニア州パームスプリングスのベティ-フォード-センターに入院し、治療を受けた。 2010年、鎮痛剤依存症の治療を受けた。

ジェームズには二人の息子、DontoとSamettoがいました。 1993年にモントルーでドラムを演奏し、2003年頃にベース-ギターを演奏した。

病気と死

ジェームズは、MRSA、ほとんどの抗生物質治療に耐性のある細菌によって引き起こされる感染症を治療するために2010年に入院しました。 彼女の入院中に、彼女の息子Dontoは彼女が2008年にアルツハイマー病と診断されたことを明らかにしました。彼女は2011年初頭に白血病と診断されました。

彼女は2011年に白血病と診断されました。 2012年1月20日、74歳の誕生日のわずか5日前にカリフォルニア州リバーサイドのリバーサイドコミュニティ病院で死去した。彼女の死は、1950年代に彼女を発見したジョニー-オーティスの3日後に起こり、さらに彼女の死からわずか36日後、彼女のサイドマンのレッド-ホロウェイも死亡した。

彼女の葬儀は、アル-シャープトン牧師が主宰し、彼女の死の八日後にカリフォルニア州ガーデナで行われました。 歌手のスティーヴィー-ワンダーとクリスティーナ-アギレラはそれぞれ音楽的な賛辞を与えた。 カリフォルニア州ロサンゼルス郡のイングルウッド-パーク墓地に埋葬された。

賞

1989年から、ジェームズはロックンロールの殿堂と博物館とグラミー賞を組織する国立記録芸術科学アカデミーを含む八つの異なる組織から30以上の賞と表彰を受けた。

1989年、新たに結成されたリズム-アンド-ブルース財団は、”生涯の貢献がリズムの発展に尽力してきたアーティストのための最初のパイオニア賞にジェームズを含めた&ブルース音楽”。翌1990年、”芸術における色彩の人々の優れた業績と業績”に対してNAACPイメージ賞を受賞し、”自分の人々から来ていた”として大切にしていた賞を受賞した。

• 1993年、ロックンロールの殿堂
• 2001年、ロカビリーの殿堂
• April18、2003年、ハリウッド商工会議所ハリウッド-ウォーク-オブ-フェーム、7080Hollywood Blvdのスター、およびBroadcast Music、Inc. （BMI）ライフタイムアチーブメント賞
• 2006、ビルボードR&Bファウンダー賞

グラミー賞

グラミー賞は、ナショナル-アカデミー-オブ-レコーディング-アーツ-アンド-サイエンスによって毎年授与されている。 ジェームズは6つのグラミー賞を受賞している。 1995年、ビリー・ホリデイの曲をカバーしたアルバム『Mystery Lady』でベスト・ジャズ・ボーカル・パフォーマンスを受賞した。 2003年にはLet’S Roll（Best Contemporary Blues Album）、2004年にはBlues to The Bone（Best Traditional Blues Album）の2枚のアルバムも受賞している。 1999年には”At Last”、2008年には”The Wallflower(Dance with Me,Henry)”がグラミー賞の殿堂賞を受賞している。 2003年にはグラミー賞生涯功労賞を受賞した。

: 1999年

/td>

td>

ブルース財団

ブルース財団、テネシー州メンフィスに設立された非営利団体のメンバーは、ブルースとその遺産を育成するために、ジェームズを指名しましたブルースのために 1980年の創設以来、ほぼ毎年音楽賞を受賞し、1989年から14回、1999年から2007年まで連続してブルース女性アーティスト-オブ-ザ-イヤーを受賞した。 また、アルバムLife,Love,&The Blues(1999),Burnin’Down The House(2003),Let’S Roll(2004)はSoul/Blues Album of the Yearを受賞し、2001年にはBlues Hall of Fameに殿堂入りした。