ハリウッド'子供の強姦犯Roman Polanskiに対する敬意は私たちに何を教えてくれますか?
四十年前、今週、ローマ*ポランスキーは、世界で最も有名な映画メーカーの一つであることから、正義から米国で最も悪名高い逃亡者になって行きました。
1February1978,刑務所で42日後,ポランスキーは、最終的な量刑を待っている間、米国を脱出しました,未成年者との違法な性交に有罪を認めました. これらの事実について、誰もが同意します。 ポランスキーはそれを認め、後に彼が米国を離れてフランスに行ってから六年後に出版されたポランスキーの自伝”Roman”で驚くほど詳細に書いたので、私たちは何が起こったのかを正確に知っている。 1977年3月、当時43歳だったポランスキーは、13歳の子供サマンサ・ゲイリー(現在のガイマー)をジャック・ニコルソンの家に連れて行き、雑誌のために彼女の写真を撮った。 そこでは、彼は彼女にシャンパンを与え、彼女によると、quaaludes。 彼はその後、彼女とセックスをし、彼女の家を運転し、次の日、逮捕されました。
事実は変わっていません。
変更されたのは、このケースが公共の領域でどのように議論されているかです。 長い間、単純でやや単純な分裂は、ヨーロッパ本土の人々がポランスキーを米国のprurienceと腐敗によって取り消された悲劇的な芸術家と見ていたが、アメリカ人は彼が自叙伝にそれを置くように、”邪悪で傲慢な矮星”と見ていたということであった。 しかし、実際には、多くの英国と米国の俳優のために、ポランスキーとの作業は、その名声を失ったことはなく、彼は米国の主流から除外された後、間違いな シガニー-ウィーバー、ハリソン-フォード、ジョニー-デップ、ユアン-マクレガー、ピアース-ブロスナン、ケイト-ウィンスレットなどがポランスキーの映画に出演しており、なぜ有罪判決を受けた児童強姦犯と一緒に働いていたのかについての質問は、芸術よりもゴシップに焦点を当てた剛性の心の粘着性、証拠と見られていた。 ウィンスレットは、彼女がウディ-アレンと一緒に働くことについての任意の良心の呵責を持っていたかどうかを昨年9月に尋ねられたとき,別の監督は、非難(しかし、,ポランスキーとは異なり、,逮捕されたことがないと充電されません)マイナーに対する性犯罪の,彼女は答えました:”すべてを通してそれを考えた,あなたは片側にそれを入れて、ちょうど人と一緒に動作します. ウディ-アレンは素晴らしい監督です。 ロマン-ポランスキーもそうだ 私はそれらの男性の両方と素晴らしい仕事の経験を持っていました、そしてそれは真実です。”
ハーヴェイ-ワインスタインの話が昨年十月に壊れたとき、映画業界の反応は、彼らの多くが知っていて、一緒に働いていた誰かが強姦犯である可能性があるという広い目のショックでした。 「知らなかった。 私は暗黙のうちにレイプを承認しない、”メリル*ストリープは言った。 そして、まだわずか十年半前、ストリープは立っていたとポランスキーは、明示的に有罪判決を受けた子供の強姦を祝うように暗黙のうちにレイプを承認し、2003年のアカデミー賞で最高の監督を獲得したときに拍手を送った。 誰もがワインスタインについて知っていた場合にのみ、彼らは決してないだろう–決して! -彼と一緒に働いている、映画のインサイダーは言う。 しかし、過去40年間、彼らの多くは、自己告白された子供の強姦犯と仕事をするために自分自身の上に落ちてきて、彼の芸術的資格を指して彼を擁護し デブラ・ウィンガーは、2009年にスイスでポランスキーが逮捕されたことを「共謀罪」と表現した。 #MeTooキャンペーンのおかげで、国民の気分は犠牲者の話を聞く側にしっかりとあり、ハリウッドは鋭く追随しています。 日曜日の夜、ロンドンの批評家サークル賞で、ポランスキーとアレンを擁護したわずか数ヶ月後、ウィンスレットは涙を浮かべて話しました”私は私が持っていなかったしたい人と個人で動作するように貧しい意思決定で私が持っている苦い後悔。 性的虐待は犯罪です、それは声の最小に耳を傾けるために私たちのすべてにあります。”はい、もしウィンスレットが性犯罪で告発された二人の監督と仕事をする前に、これらの数十年前の事件について知っていたかもしれない何らかの方法があったのであれば! Polanskiについてのこの種の偽善は、業界が実際にこの問題に対処することについてどれほど深刻であるかを疑問に思います。
今世紀の初めまでに、一般的なアメリカ国民はポランスキーに対してしっかりと設定されていたが、ハリウッドの気分は公然と彼の好意にあった。 彼が2003年のオスカーを受賞したとき、ハリウッドの著名人からの拍手がありました(ポランスキーはもちろん、公式にはまだlamにいたので、式典に出席しませんでした)。 2008年、映画製作者のマリーナ・ゼノビッチは、ポランスキーが彼の事件の間に重大な司法上の不正行為の犠牲者であったと主張したドキュメンタリー『Roman Polanski:Wanted and Desired』でその気分を捉え、さらにそれを押し進めた。 (これらの皮肉の一つでは、私たちは振り返ってみると、性犯罪者の防衛のための精力的なケースを提示するこのドキュメンタリーは、ワインスタイン会社に)
Zenovichの映画は、ポランスキーが自己宣伝に取りつかれ、ポランスキーの例を作ることを決定したローレンス-リッテンバンド裁判官の前に出てくる不幸を持っていた方法に焦点を当てています。 リッテンバンドは、ポランスキーが逃亡したときに50年の懲役刑を宣告することを検討していたと考えられていた。 ポランスキーの有名人が裁判中に彼をどのように傷つけたかについての映画では、多くの強調がなされていますが、これは本当です。 しかし、Zenovichはそれが彼をどのように助けたかについては言及していない。 ポランスキーは当初、6件の犯罪行為で起訴され、無罪を主張した。 しかし、ゲイリーは、ポランスキーの名声のために、彼女はそれから完全に撤退しようとしたので、この事件が引き付けられた注目にとても怯えました。 その結果、彼女の弁護士は司法取引を手配し、5つの告発が取り下げられ、ポランスキーは法定強姦で有罪を認めたが、これは彼に対する最も深刻な告発であった。
ポランスキーの防衛のすべての引数のように、ドキュメンタリーは彼の人生の前の悲劇を強調しています:彼の母、四ヶ月の妊娠は、ホロコーストで殺された;彼の妻、八ヶ月の妊娠は、残酷にマンソン家によって殺害されました。 しかし、人はそれらの損失のための巨大な同情を持つことができ、また、女の子を強姦するための緩和要因として死んだ女性を提供することは本当に洗
この論文のドキュメンタリーについて書いたのは、それが出てきたときでした。 結局のところ、法制度がポランスキーにどれほどひどく失敗したとしても、これは彼が子供をレイプしたという事実を打ち消すものではありませんでした。 しかし、私は、それが判明した、大幅に時代とのステップの外にありました。 読者、知人および友人は私がそれをいかに間違って得たか十分に私に言うことができなかった。 今では、有名人はポランスキーを守るために自分自身の上に落ちていました。 彼は”レイプ-レイプ”を犯していなかった、とウーピー-ゴールドバーグはテレビで語った。 「非常に明確に、そして彼はこれを証明しています、Roman Polanskiは捕食者ではありません」とJohnny Deppは言った、明らかに児童レイプの問題に気づいていません。 ポランスキーが2009年にスイスで逮捕され、2ヶ月間投獄された後、自宅軟禁(この場合はアルプスのシャレーである)に置かれたとき、デブラ-ウィンガーは”芸術界全体が苦しんでいる”と主張した。 彼の釈放を要求する請願書には、エマ・トンプソン(後に彼女の名前を削除するように頼んだ)、ヤスミナ・レザ、ティルダ・スウィントンなど、100人以上の俳優や映画製作者が署名した。 ハーヴェイ-ワインスタインは、彼の支持の中で公開書簡を書き、”あなたが彼のいわゆる犯罪について考えるものは何でも、ポランスキーは彼の時間を務めた。”ポランスキーをサポートすることは、プリウスを所有するようになりました。
まあ、8年は性的慣習では長い時間です。 ウェインスタインは現在、しっかりと追放され、俳優たちはウディ-アレンの映画に出演したことを謝罪しています。 しかし、ポランスキーの名前は散発的にしか言及されていませんが、彼は実際の信念を持っている唯一の人です。 2010年、イギリスの俳優シャーロット-ルイスは、ポランスキーが1983年に16歳のときに彼女を虐待したと述べた。 昨年、さらに四つの疑惑が浮上しました: 元アメリカの俳優マロリー・ミレットはポランスキーが1970年に彼女を強姦しようとしたと述べ、ドイツの俳優レナーテ・ランガーは1972年に彼女が15歳のときにグスタードで彼女を強姦したと述べ、ロビン・M・サイードと同定された女性は1973年にポランスキーが15歳のときに彼女を暴行したと述べ、3人目のマリアンヌ・バーナードは1975年に彼女が10歳のときに彼女を暴行したと非難した。 ポランスキーはこの主張を否定している。
ここ数カ月、かつて彼の防衛でとても声だった英国と米国のポランスキーの支持者は、彼らの沈黙によって注目されています。 だから私は彼らが今ポランスキーについてどのように感じたか彼らに尋ねることにしました。 私はZenovichに電子メールを送って、彼女が彼女の映画とそのフォローアップ、Roman Polanski:Odd Man Outを作って以来、Polanskiに対する態度が変わったと感じているかどうかを尋ね しかし、彼女はサンダンスが従事するための準備が忙しすぎます。 私はその後、シガニー-ウィーバー、ベン-キングスレー、クリストフ-ワルツ、ケイト-ウィンスレット、キム-キャットラル、ピアース-ブロスナン、ジョディ-フォスターなど、ポランスキーの逮捕以来、ポランスキーと協力してきた25人の俳優に連絡した。 何人かは繰り返されたアプローチにもかかわらず、全然答えない。 いくつかは、レコードをオフに話をします。 残りは彼らが余りに使用中であることを言う。 ピアニストのためにオスカーを受賞したアドリアン-ブロディは、”スケジュールのために参加できなかった”。 ポランスキーと何度も仕事をしてきたキングスレーは、”合格する必要がある”だろう。
その後、デビッド-リンチ、ウェス-アンダーソン、マーティン-スコセッシなど、ポランスキーのリリースを要求する2009年の請願書に署名した映画制作者に連絡します。 再び、いくつかは私を無視し、カップルはレコードをオフに話をします、いくつかは全く話をするには余りにも忙しいです。 アレクサンダー-ペインは現在、”彼の新しい赤ちゃんに焦点を当てています”。 ティルダ-スウィントンは”インタビューされていることを優雅に伝えたい”と述べている。 請願書に署名した唯一の人は、レコード上で話すことに同意します:俳優アジアArgento、以来、彼女を乱用しているワインスタインを非難しています。私はなぜ彼女が最初に請願書に署名したのか尋ねます。
“私はカンヌ映画祭の友人からそれに署名するように頼まれました。 私は愚かに沿って行きました。 それは言い訳ではなく、それは私がほとんどすぐに後悔し、それ以来後悔している決定です”と彼女は言います。 “私が元の事件とその後の出来事について学んだほど、私はより恐ろしいものになりました。”
アルジェントは月にワインスタインに対する彼女の主張で公開されて以来、多くの映画業界は、もはや虐待 しかし、私は彼女に、有罪判決を受けた性犯罪者であるポランスキーがまだ有名な監督として開催されているのを見てどのように感じているのか、そ 「それは業界のことをひどく話しています」と彼女は答えます。 “ポランスキーのような人々は、自分の仕事を促進するだけでなく、彼らと一緒に仕事をし続ける世界中の俳優や仲間の映画制作者やシネマテークによって、今も尊敬されていることは衝撃的です。 私は潮が最終的に回っていることを願っています。”
この記事を研究している間、私はポランスキーについての彼らの本当の気持ちについての俳優や映画制作者とのオフレコの議論のカップルを持 一つは、彼らが新しい主張を与えられた、彼らの以前のサポートを後悔認めたが、公にそう言うために自分自身をもたらすことができませんでした。 しかし、主に私は人々が彼らの友人が強姦犯ではないと主張するのを聞いた。 もちろん、ホロコーストとシャロン-テイト:彼らはおなじみの防御を小走り。 “それは長い時間前だった”と別のものだった:”彼は彼の時間を務めています。”(2009では、専門家の法務ライター、ジェフリー Toobinは、その時点で法定強姦に有罪を認めた大人の被告のための実刑判決は、州の刑務所で三年になる可能性が高い)二人は、”女の子がそれのためにアップしていた”ので、それは”特別な状況”だったことを私に言った(これは当時の一般的な理論でした。 保護観察報告書では、ゲイリーは”肉体的に成熟している”と”喜んでいる”と説明していた)。 “サマンサは、彼女が過去数十年で経験したトラウマは、元の犯罪よりも彼女に大きな影響を与えたと言っている”と私に言った。 しかし、ゲイリーはポランスキーが彼女をレイプしなければ注意を払わなければならなかっただろう。
ポランスキーの支持者が彼を守るためにどれだけのエネルギーを費やしたかは注目に値する。 結局のところ、彼はレイプのために逮捕されていたと言われたとき、彼は本当にショックを受けました:”私は信じられませんでした。
彼が米国を逃げた翌年、彼はMartin Amisにインタビューを行い、”裁判官は若い女の子と性交したい。 陪審員は若い女の子を性交したい–誰もが若い女の子を性交したい!”(エイミスは、明らかにショックを受け、書いた:”でもハンバートハンバートは、若い女の子が本当に彼らが喜んでいるかどうかを知らないことに気づいた。 活動的な小児性愛者は子供時代を盗んでいます。 ポランスキーは、あなたが感じる、これを理解しようとしたことさえありません。1969年にテイトが殺害された後、ポランスキーが36歳のとき、彼はGstaadで16歳から19歳の女子学生と寝ていたが、彼は書いている、”より美しく、自然で、coltishの方法で、彼らが再びなるよりも”。 1976年、彼はナスタシャ-キンスキーと出会い、自伝によると彼女と寝ていた。 彼はその後、彼女がわずか15だったことを知ったとき、彼は数ヶ月のために彼女と一緒に眠り続けた、と彼は書いた。 1986年、彼は彼の次の妻である女優エマヌエル-シーグナーに会った。 51歳だった。 彼女は18歳だった。
ポランスキーの自伝は逮捕から七年後に書かれたものであり、犯罪の彼のアカウントは、罪悪感に過度に負担をかけた男を叩くことはありません。 「彼女が最初にセックスを始めたのはいつですか」と彼は書いています、それは43歳の男性が13歳の女の子に尋ねるのが普通のことであるかのように。 ジャック-ニコルソンの家で、彼女は喉が渇いていると言い、彼は彼女にアルコールを与える。 「私たちは今はあまり言っていませんでした」とポランスキーは書いています。 “しかし、私は私たちの間に一定のエロチックな緊張を感じることができました。”
ゲイリーは別の何かを感じました。 彼女の大陪審の証言によると、彼女は繰り返し彼に彼女の家を連れて行くように頼んだし、彼女は”彼を恐れていた”。 彼が彼女にキスをし始めたとき、彼女は彼に言った:”いいえ–離れて保管してください。”彼は彼女にオーラルセックスを行ったとき、彼女は”泣く準備ができていた”と停止するように彼に尋ねた。
ポランスキーは、彼が”愛を作る”と説明していることを、あなたが実際に彼の重い呼吸を聞くことができるようにセクシーに語っています。 “彼女の経験と阻害の欠如については間違いありませんでした。 彼女は自分自身を広げ、私は彼女に入った。 彼女は無反応ではなかった”と彼は書いている。
これはゲイリーが犯罪を思い出した方法です:”彼は私の膣に彼の陰茎を置いた。 私はほとんどちょうどオンとオフと言っていた:”いいえ、停止します。”しかし、私はそこに誰もいなかったし、私は行く場所がなかったので、本当に戦っていませんでした。 私がノーと言ったとき、彼は私に答えませんでした。.. それから彼は私の足を遠くに持ち上げ、彼は私の肛門を通って入った。”
その後、ポランスキーの車の中で、ゲイリーは泣いた。 しかし、彼は彼の本の中でそれを言及していません。 代わりに、彼は彼女とのデートを手配しようとしていると説明しています。
ポランスキーは今年85歳になり、彼はワインスタインが”彼のいわゆる犯罪”と表現したものの影の下で彼の人生のほぼ半分を生きてきました。 ポランスキー自身の態度は強気のままであり、昨年10月にはインタビューを行い、彼を失望させた裁判官に怒りを集中させた。 “私は自分が何であるか、私が持っているものとしていないもの、物事が本当にどのようにあったか、そしてそうであるかを知っている”と彼は自叙伝の最後に書いている。 ポランスキーの率直さのおかげで、私たちの残りの部分は、それ以来彼と一緒に働いてきた映画業界のすべての人を含め、常に知っていました。
•この記事は2018年1月30日に修正されました。 以前のバージョンでは、昨年ポランスキーに対してさらに三つの疑惑が浮上したと述べた。 実際には数は4でした。
•この記事は、2月に改正されました2018三年の米国の懲役刑の推定が行われたことを明確にするために2009.