人生はユーロなしでスウェーデンのために甘いです

財務大臣のsnubは、複数の眉を上げました。 彼は忠実なユーロサポーターだった。 今、彼は経済的繁栄のために限界的な重要性を持っているとして、欧州連合の単一通貨を却下しました。 結局のところ、新しい中道右派のスウェーデン政府は、社会民主党からのぬるま湯の熱意の年後に、より親EUのスタンスを約束し、昨年9月に電源に来

20日にベルリンで開催されたEU蔵相の非公式会合で、ボルグは語った: “私はスウェーデンがユーロに参加するために急いですべきではないと思います。 財政に良い秩序を保ち、投資を引き付ける良い経済政策を行う準備ができている限り、外に滞在する重大な欠点はありません。”

39歳の元銀行エコノミストは、彼のトレードマークのイヤリングとポニーテールをスポーツし、彼自身がスウェーデンの2003年の国民投票でユーロに”はい”を提唱したとき、クローナを維持する経済への負の影響を過大評価していたことを認めた。 一般投票では、共通通貨を強く拒否し、56％が反対、42％が賛成であった。

今、晴れた成長の数字を浴びせ、スウェーデンはユーロに参加する多くの必要性が表示されません。 国際通貨基金（Imf）の統計によると、2006年のスウェーデン経済は、国内総生産（GDP）の4.4％増加し、2005年の2.9％から増加しました。 一方、ユーロ圏は、待望の回復が最終的にGDP成長率を2.6％に押し上げ、1.4％から2005年に上昇したことを大喜びしました。

ドイツ、イタリア、フランスの三つの主要なユーロ圏経済におけるフラットライニング成長とアウト*オブ*コントロール財政赤字の年は、スウェーデンの人口の目にはユーロの魅力を損ないました。

“経済改革を得意としてきた多くの国が高い成長を遂げているケースのようです。 フィンランド、スウェーデン、英国にとって、ユーロは経済パフォーマンスの向上にとって決定的なものではない”と述べた。 実際には、ユーロ加盟国のフィンランドは5.5％の健全な成長を記録し、2006年には英国が2を管理しました。共通通貨外の7％。

財務大臣によると、より重要な要因は、製品と労働市場の改革、良好なビジネス環境、教育、新しい技術を吸収する労働力の能力です。 ボルグ氏は、通貨統合は、1999年に開始されて以来、ユーロメンバーの生産性や貿易に大きなジャンプを生み出していないと付け加えた。

以前のスウェーデンの社会民主党の財務大臣は、ユーロ圏の財務大臣、ユーログループによってイライラしていたが、その後、欧州連合の全体で受け入れ

欧州委員会は、ボルグの分析についてのコメントを避けた。

しかし、スウェーデンのビジネスは、国の財務大臣に同意しません。

ステファン-フェルスター、スウェーデン企業連盟のチーフエコノミストは述べています: “投資と雇用は、ユーロ諸国と比較しても、今までは比較的貧弱に発展してきました。 スウェーデンと外国の両方の企業は、ユーロの外にあることが負の投資決定に影響を与えると言います。”

スウェーデン貿易委員会は、ユーロ加盟は、毎年13％、または輸出と輸入のための約€13億スウェーデンの対外貿易を増加しているだろうと計算しています。

中道右派政府は、2003年の国民投票を尊重して、ユーロ加盟の問題を提起しないと宣言している。 しかし、Bordは、より多くのEU諸国が単一通貨を採用するにつれて、ユーロ圏外に残る経済的および政治的価格が上昇する可能性があることを認めた。 フレドリク・リンフェルト首相はこの見解を共有している。

しかし、ユーロ圏のメンバーシップの大幅な増加は、いつでもすぐに可能性はないようです。 スウェーデンのバルト海の隣国エストニア、ラトビア、リトアニア、ポーランドは2012年までに参加する予定はない。

スウェーデンにとって、ユーロを採用するための本質的な条件は、国民の意見がクローナを捨てることに賛成することです。

ユーロの支持者は、ついにより楽観的になることができます–EUは、スウェーデンでの人気の中程度ではあるが、新しい高さに達しています。 世論調査は、スウェーデン人は、特に地球温暖化に取り組むために、食料価格を下げ、環境を保護する上でEUの役割を感謝していることを示しています。