演劇について:Julius Caesar

偉大な歴史家Plutarch(46-120CE)が伝記を書いたのは、最初のローマの独裁者Julius Caesarの死から約100年後でした。 彼の試験のプルタルコスは言った、”それは私が書いている歴史ではなく、生活; そして、最も栄光の行為では、常に悪の美徳の兆候はありません,確かにフレーズや冗談のような小さなものは、多くの場合、数千人が死ぬ戦いよりも文字 そして、おそらく1579年にThomas Northによってギリシャ語からフランス語、フランス語から英語に翻訳されたこのソースは、”成り上がりのカラス”劇作家William Shakespeareの手に

1599年の次の戯曲のためにジュリアス-シーザーに取り組むよう促したのは、シェイクスピア自身の国の将来についての心配だったかもしれません。 結局のところ、その年エリザベス女王によって私は四十から一年王位にされていました。 彼女は体が弱くなっていましたが、特にスペイン艦隊の栄光の敗北の後、彼女の力は決して大きくありませんでした。 彼女は彼女に捧げられた宗教的なカルトを確立した彼女の人々に非常に人気がありました。 しかし、イングランドのすべては、彼女が継続的に彼女の王位の相続人に名前を付けることを拒否したことを知っていました。 多くの人が彼女の死後、内戦への復帰を恐れていました。 シェイクスピアにとって、このような戦争は、カエサルの予期せぬ暗殺によって引き起こされた争いを連想させるかもしれない。

歴史は、ブルータスと他の共謀者がカエサルの死が専制的な指導者から共和国を救うと信じていたが、それは逆の影響を与えたことを証明していた。 カエサル、カッシウス、ブルータス、マルク-アントニーの死からわずか二年後、カエサルの大甥であるオクタウィアヌスがローマの最初の皇帝であるカエサル-アウグストゥスとして戴冠した。 エリザベス自身の王位からの撤退、彼女の”黄金時代”の終わりは、すでに四十年後に来る共和党革命の混乱を感じ始めていた国に同様の独裁的な逆戻りの結果をもたらす可能性があるように思われたに違いない。 （1599年生まれのオリバー-クロムウェル卿は、後の保護領となった。）

政治的移行のこの時間はまた、シェイクスピアの執筆のシフトをマークしました。 ユリウス-カエサルとロミオとジュリエットは、1599年から1608年にかけて書かれた彼の偉大な悲劇の最初の一つです。 ジュリアス*シーザーは、これらの悲劇の中で最も脳です。 彼は完全に開発された文字に見えるのに十分な長さのステージ上でほとんど生きていないので、観客は、殺害されたシーザーに特に同情的ではありません。 彼のいくつかのシーンでは、彼は無敵のボーイッシュな感覚で、魅力的な、愛想の良い、やや大きな頭の軍事指導者として表示されます。 このような簡単な紹介では、聴衆が共和国の転覆の脅威を非常に真剣に受けることは困難です。 1817年の記事の著者が述べたように、「私たちはユリウス・カエサルのここでの表現をあまり賞賛しておらず、彼の解説で彼の肖像画に答えているとは思わない。 彼はいくつかの蒸気とむしろ賢明なスピーチを行い、何もしません”（Hazlitt,Williams,Characters of Shakespeare’s Plays1817）。

プレイの前半のアクションと物思いにふける態度の欠如は完全に後半に表示反乱と戦いの猛烈なシーンを設定します。 この反対は、強力な指導者の死の危険な影響についてのシェイクスピアの感情を明確にしています。

そして、まだ、シーザーのアクションの欠如とステージ上のアクションでの乏しい外観は、ブルータスとカシウスの取引に観客の焦点をシフトします。 ブルータスが劇の終わり近くに天に叫ぶように、”ユリウス-カエサルよ、あなたはまだ強大です！”（5.4.100）演劇の行為が聴衆を前方に動かすと同時に彼ら自身のそしてまたローマのための彼らの殺人的な決定の効果は愛することを主張する。

プレイは、それが世界中の学校の子供たちによって井戸として、何百ものキャストによって実行されているその最初のパフォーマンス以来、400年 忠誠心、お世辞、政治的必要性、運命の普遍的なテーマは、世界中の観客の心の中で和音を打つし続け、すべての女性キャストのような生産の変更に自分自身を貸している、更新された政治的な設定にアクションを再配置し、またチャールトン*ヘストン、ジョン*ジールグッド、マーロン*ブランドなどの主要な映画スターと画面に適応されています。