覚えておくべき日：June25,1876
1870年代初頭、アメリカ西部の他の地域で金の表面鉱床が消えたため、探鉱者は金の噂を黒人の丘に追いかけました。 これらは1868年のララミー砦条約によってラコタ族インディアンの本拠地として設立されたミズーリ川の西60万エーカーのグレート—スー族居留地にあった。 最初は、1850年代半ばから散発的に激怒していたスー戦争を再燃させることを避けるために、米軍は定期的にラコタの土地に侵入した金のハンターを追放した。しかし、それは1874年に変更されました。
ジョージ・アームストロング・カスター中佐が指揮する測量遠征隊は南北戦争中の威勢の良い騎兵隊の突撃で祝われ、翌年にインディアン事務局から派遣された科学遠征隊は、ブラックヒルズで金塊が発生する可能性があるという噂を確認した。 報告書が金の虫に噛まれた新しい大群を誘い出したとき、ユリシーズ・グラント大統領はその将軍、アメリカ軍総司令官ウィリアム・テカムセ・シャーマン、西部軍司令官フィリップ・シェリダン中将のような古い同志たちと協議した。 南北戦争の退役軍人が硬化し、これらの男性は、潜在的な軍事的脅威として平野インディアン部族を削除する戦略的な必要性を見て、スー族との戦争はすべてが避けられないと信じていました。 彼らは、条約を破るゴールドラッシュが自由に前進することを許可することに同意した。 いくつかの見積もりでは、1875年末までに15,000人もの鉱夫がブラックヒルズにいた。
それに応じて、インディアンは30,000人と推定される数でブラックヒルズに集まった。 彼らにはオグララ族、ハンクパパ族、ミンネコンジュー族、北部シャイアン族、ヤンクトン族、ティトン族、サンティー族などが含まれていたが、1865年以来公然と反抗的な戦闘的なままであった。 これらのグループを率いて、Oglala Crazy HorseとHunkpapa Sitting Bullは戦士の首長として伝説的な地位を得ていました。 1870年代半ばまでに、シッティング-ブルの名前はインディアンの間で”寛大で偉大なものすべて”の言葉となり、白人スカウトが観察したように、彼の増え続ける信者は”シッティング-ブル-ピープル”として知られていた。”
1875年の秋までに、いくつかの米国の機関は、部族をお互いから切り離し、それらを連邦政府の支配に準拠させることを望んでいました。 アイオワ州の共和党上院議員ウィリアム・アリソンが委員長を務める委員会が、ブラックヒルズの購入や賃貸を交渉するために指名された。 しかし、スー族が最も神聖と考えていた土地として、ブラックヒルズは賃貸も販売もしていませんでした。 インディアンは政府が土地を購入しようとすることを拒絶し、1875年末までにシャーマンとシェリダンは取引をやめて戦闘を開始することを決定した。 1876年1月31日までに機関と保留地に報告するか、攻撃の対象となる敵対的な対象とみなされるという最後通牒がインディアンに発行された。
いくつかの予約に定住することを余儀なくされた場合、シッティングブルは、彼のバンドが彼らの独立を奪われ、ブラックヒルズの割譲に彼らの反対をドロップすることを余儀なくされる可能性があることを知っていました。 だから期限が来て、期限が過ぎて、まだインディアンの誰もこの地域を去っていませんでした。 最後通牒のタイミングは完璧で、確かに偶然ではありませんでした。 シェリダンは冬の作戦の準備をしていた。 これは、シャイアン族とコマンチ族に対する南部の平原ですでに成功していたのと同じ種類のキャンペーンでした。
最終的に、米国は戦争の口実としてインディアンの居留地への移動の拒否を使用せず、代わりに政府に友好的な部族に対するシッティング-ブルの侵略とイエローストーン川上流の白人に対する彼の散在したdepredationsを引用した。 どちらも1868年のララミー条約に違反しており、シッティングブル、クレイジーホースもその仲間も署名していなかった。 インディアン局の監察官E・C・ワトキンスは、シッティング・ブルとその追随者達が犯した多数の「怒り」を引用して、軍事介入を求めた。 しかし、”真の政策は、私の判断では、”ワトキンスは、レポートで宣言し、”早く、より良い、冬に彼らに対して軍隊を送信し、服従にそれらを鞭打つことです。”
1876年の偉大なスー戦争の冬のキャンペーンはうまくいきませんでした。 カスターとその第7騎兵隊は、現在のビスマルク近くのエイブラハム・リンカーン砦に、ジョージ・クルック将軍とその指揮する900名の兵士が、現在のダグラス近くのフェターマン砦から出て行った。 1876年3月1日、敵対的なインディアンではなく、嵐と寒さとの戦いに3週間を費やした。 そして3月17日、ジョセフ・J・レイノルズ大佐指揮のクルック軍からの分遣隊が、パウダー川に沿ってハイ・ドッグ率いるオグララスとオールド・ベア率いるシャイアン族の部隊を驚かせることができた時でさえ、インディアンは見事に反撃した。 レイノルズがやっていたすべては、米国が戦争に行っていたことを警告シッティングブルだった。
クルックの中絶進出は、クレイジーホースとシッティングブル、任意の標準によって素晴らしい敵のインスピレーションを受けたリーダーシップの下で直 1876年の晩春までに、シェリダンはその部隊を再編成し、イエローストーン川流域のシッティング・ブル・バンドに対する3方向の攻撃を行った。 5月中旬、アルフレッド・テリー准将が東から部隊（カスターとその第7騎兵隊を含む）を率い、ジョン・ギボン大佐が西から接近し、クルックは南からフェターマン砦を出て行軍した。
列が近づくにつれて、ラコタ族はローズバッドクリークに沿ってキャンプし、6月には最も神聖な宗教的儀式である太陽のダンスを開催しました。 そこでは、式典の後、シッティングブルは、彼がビジョン、縁起の良い前兆を持っていたことに関連していました。 彼は膨大な数の兵士が”私たちのキャンプに落ちているのを見ていました。”
17日の朝、クルック将軍はローズバッドの頭に1,000人以上の兵士の列を停止した。 クルックのクロウとショショーニの偵察隊は、シッティングブルのスー族とシャイアン族がクルックの陣地を攻撃するために降下しているのを見て、警告を発した。 完全な災害は回避されたが、その後の6時間の戦いは大きな軍の死傷者をもたらし、クルックは撤退を余儀なくされた。 クルックは以前は激しい戦いを経験していたが、インディアンが今示していた調整の程度と行動の統一は彼に一時停止を与えた。 平野の戦士の文化は、ヨーロッパとアメリカの軍隊によって実践された調整された操作ではなく、腕前の個々の偉業を強調しました。 シッティングブルやクレイジーホースのようなものの下で、これらの平野の戦士は手ごわい戦闘ユニットになっていたことは明らかでした。
一方、テリー将軍は、パウダー川の河口近くのイエローストーンに沿ってギボン大佐の列に加わるように彼の列を押した。 どちらの指揮官も、クルックの退却を考えると、シェリダンの三方面作戦が前進を失ったことを認識しておらず、確かにシッティングブルとクレイジーホースが作り出した効果的な戦闘力を認識していなかった。 6月21日、カスターを含む両軍の士官は、詳細な作戦を計画するためにイエローストーンの汽船ファーウェストのキャビンに招集された。 入手可能なすべての偵察情報を用いて、スー族の野営地は800人もの戦士を収容していると推定され、ビッグホーン川の谷のローズバッド上にあったと判断した。
場所に関する彼らの考えは正しかったが、彼らに対して配列された力の大きさの見積もりはそうではなかった。 春と夏に保留地を離れたインディアンが到着したことで、村は現在約7,000人、2,000人以上の戦士で構成されていた。 敵の強さを知らず、ファーウェストの小屋で働いていた指揮官は、テリーとギボンがイエローストーンとビッグホーンを行進して北からインディアンを遮断し、遮断するように、カスターが7番目を率いてローズバッドを登り、リトルビッグホーンに渡り、南から谷を下って行軍することにした。
これは古典的な挟撃運動であり、移動性の高いインディアンに対処する上で以前に効果的であることが証明されていた戦術でした。 しかし、それは慎重な調整を必要とし、22日朝の出来事が示唆しているように、カスターは誰とでも行動を調整することについてほとんど心配していなかった。
その朝、”ギャリー-オーウェン”の元気な曲に、第7騎兵隊の600名がエイブラハムリンカーン砦でテリー、ギボン、カスターの前にレビューを通過した。 最後の男が乗ったとき、カスターは仲間の将校と握手し、彼の部下に加わるために乗った。 ギボン大佐が半分真剣に彼の後に電話したことが報告された、”今、カスター、貪欲ではないが、私たちを待ってください。”
カスターは答えた、”いいえ、私はしません。”
カスターは25日未明にスー族の村を発見した。 ファーウェストの計画を実行することを選択したことに大きな緯度を与えられたが、カスターはインディアンの道が西に曲がると予想されていた地点を越えてローズバッドに従うことになっていたので、インディアンの陣地の南にあるリトルビッグホーンバレーに渡り、それによって敵が第7騎兵隊とギボンとテリーの部隊の間に捕まることを確実にした。 彼は非常に新鮮だったインドの道を見つけたので、彼はこの計画から出発しました。
カスターがそれを見たように、これはインディアンがリトルビッグホーンの上部の谷にいたのではなく、はるかに近いことを意味しました。 計画に固執し、ローズバッドを続けることは、インディアンの位置から遠く離れた7番目を取るだろう。 そこでカスターは偵察隊を派遣してその道をたどり、インディアンの村を見つけた。 彼は翌日まで攻撃を延期しようとしたが、インディアンが彼を発見し、すぐに攻撃に進んだ。 彼の特徴的な派手さで、カスターは彼のスカウトの知性を増幅することができませんでした。 彼が知っていたことはこれでした：攻撃するために一日でも待つことは、スー族が飛行を取ることになるかもしれません。 それは何度も何度も前に起こっていた、とカスターは、それが再び起こらないだろうと判断されました。
カスターは連隊を3個大隊に分け、1個大隊はフレデリック・W・ベンティーン大尉、1個大隊はマーカス・A・リノ少佐、3個大隊は彼自身の直属の指揮下に置かれた。 ベンティーンは、メインビレッジの上にあるリトルビッグホーン渓谷にインディアンが宿営していないことを確認するために任務に出発した。 カスターとリノは村自体に近づいた。 カスターは部下を率いてローズバッドとリトルビッグホーンの間の境界を越えた。 彼がリトルビッグホーン川に近づいたとき、彼は約40人の戦士を発見しました。 カスターの計画は投機的で議論の余地があるが、明らかに彼は二つの方向から攻撃することを意図していた。 彼はリノにリトルビッグホーンを渡り、野営地の南端を突撃させ、もう一方の端を打つために北に回った。 カスターは実際に村を見ておらず、彼らが戦う力の大きさを知らなかった。 さらに、彼は完全に不慣れな地形で操縦していました。 2,000人以上の戦士に直面するために、カスターはわずか600の組み合わせの強さを持っていた—と彼はその力を分割していました。
リノの分遣隊はすぐにスー族の集団に巻き込まれた。 彼は指揮官に降車を命じ、小競り合いのラインを設定した。 彼の左脇腹が攻撃を受けたとき、彼はコットンウッドの木立に撤退した。 再び、彼の位置が浸透し、彼は川の向こう側の断崖への実行のために再マウントするために彼の部下を命じました。 彼らが最初に敵と交戦してから約45分後にこの位置に到達するまでに、彼の指揮官の半分が落ちていた。 リノはどこで呪われたに違いないカスターだったのか?
大佐ははったりを搭載していた、そこから彼は最後に広大なスーの野営地を見て、リノが前進するのを見た。 リノに直接警告したり支援したりすることができず、カスターはトランペッターであるジョヴァンニ・マルティーニというイタリア人移民を召喚し、急いで走り書きしたメモをベンティーン大尉に渡し、弾薬パックを持って戦いに参加するよう命じた。 マティーニはジョージ-アームストロング-カスターが生きているのを見た最後の生き残った騎兵隊になるだろう。
カスターは兵士を率いて村に向かって下り、降りたばかりの渓谷の北斜面に三個中隊を置いた。 これらの男性は、彼が来たときにベンティーンに参加し、指示することでした。 カスターの残りの2個中隊は村を脅かすために送られ、カスターはベンティーンが到着するまでの時間を買うと考えた。 代わりに、ギャルという名前のハンクパパ率いる戦士がリトルビッグホーンを横切ってレースし、トルーパーを彼らの前に押し戻した。 リノを撃退し、川の東側を覆う高い断崖の上に防御陣地を取るために谷から追い出したスー族の戦士たちは、村の北端にあるカスターに自由に集中できた。 インディアンたちは彼を村から追い出し、川の東の荒れ地に閉じ込めた。 ガルが南から押し込まれると、クレイジーホースは北から押し込まれた。 カスターは後退し、長く平らな丘に戻って5つの中隊をすべて再会させたときに、遅れた行動と戦った。
ここでカスターの部下は、彼らのスタンドを作って、マウントを解除しました。 しかし、インディアンは騎兵隊の馬、弾薬とカービン銃で満たされたサドルバッグを圧倒することができ、カスターの指揮はすべての結束と協調を失った。 この行動を見たオグララの女性は、”インディアンはバッファローを簡単に屠殺できる良い場所に運転していたように行動した。”
そして、パニックになって、ブルーコートは群れの動物のように非常に行動しました。 彼らは簡単にターゲットを作り、束ね、スコアによって落ちた。 彼らは小さな束に散らばっているように、戦闘は激しく手に手になりました。 1時間以内に、インディアンはカスターとその部隊全体を一掃した。
その間、カスターのメモを受け取ったベンティーンは、リトルビッグホーンバレーから撤退する際にリノの指揮の残党に加わった。 彼らは発砲の音を聞くことができたが、それはカスターが従事していたことを意味するだけであった。 何人かの役人が彼の支持に乗りたいと思ったが、リノは拒否し、非常に多くの人に反対することは無益であると抗議した。 いくつかは、名誉と忠誠心の感覚から、行きましたが、すぐにカスターの最後のスタンドから戻って戦士によって引き戻されました。
リノとベンティーンの連合軍には368人の将校と兵士がいた。 彼らは必死に崖に掘って、一日の包囲を撃退しました。 翌日の6月26日には包囲が再開され、戦闘は午後の早い時間まで続いた。 北からテリーとギボンのアプローチでは、村全体が南に移動しました。
リノとベンティーンの組み合わせコマンドの中で死傷者は重いでした。 Far grimmerはもちろん、カスターの戦場でした。 それは約200人の男性の裸で切断された死体で散らばっていました。 彼の個人的なペナントの近くで発見されたカスターの遺体は裸で剥がされていたが、この単一の例では、インドの攻撃者はスキャルピングと切断を控えていた。
スー族とシャイアン族にとって、リトルビッグホーンは大きな勝利でした。 米国にとって、それは大きな軍事災害でした。 華やかな人気の英雄であるカスターの死と彼の即時の指揮は、アメリカの人々を驚かせ、最終的には西洋での軍事活動を大幅に強化しました。 論争はすぐに戦いとその主人公を囲まれ、以来激怒しています。
カスター、リノ、ベンティーン、テリー、陸軍最高司令部—シェリダンとシャーマン—、さらにはユリシーズ-S-グラント大統領まで、すべての党派と中傷を持っていました。 リトルビッグホーンの戦いは、アメリカの歴史と民間伝承にしっかりと埋め込まれました。 カスターとそのモンタナの丘の上で死ぬトルーパーの彼の小さなバンドの光景は、人気の想像力の中で最も鮮やかで永続的なイメージの一つとなった：カスターは、彼の丘の上に直立、風に吹いて彼の長い黄色の髪、彼の六射手燃える、彼のトルーパーは彼の周りに落ちる、”血に飢えた”スーは殺すために閉じます。 “カスターの最後のスタンド”は白人アメリカ人を驚かせ、怒らせたが、それはまた永遠にカスターに彼がすべての彼の人生のために憧れていた威勢の良い不死