The Merry Adventures of Robin Hood

パイルは1876年以来、イラスト詩やおとぎ話をニューヨークの出版物に提出しており、成功を収めていました。 ロビン-フッドの陽気な冒険は、彼が試みた最初の小説でした。 彼は中世のバラードから彼の材料を取り、一貫性と彼の子供の聴衆の好みのためにそれらを変更し、凝集物語にそれらを織りました。 例えば、彼はFriar Tuckを再導入するために、物語の順序で「Robin Hood and The Curtal Friar」を含めました。 彼は彼の恋人エレンにアウトローアランデールの結婚式のための協力的な司祭を必要としていました。 オリジナルの”A Gest of Robyn Hode”では、試合に勝ったが見知らぬ人だったために殺害される可能性が高かった匿名のレスラーの命が救われています。 パイルはそれを適応させ、レスラーに”ロビン-フッドとゴールデン-アロー”のロビンのバンドの一人であるドンカスターのデビッドの身元を与えた。 このようにして、パイルは小説的な物語の扱いで、ドンカスターのダビデやアーサー-ア-ブランドなど、一つのバラードでしか言及されていなかったいくつかのキャラクターを開発した。

パイルの本は、貧しい人々を養うために金持ちを奪う英雄的な無法者としてロビン-フッドを描く19世紀の傾向を続けました。 例えば、彼は17世紀後半のバラード「ロビン・フッドのノッティンガムへの進歩」を修正し、賭けを尊重しなかったためにロビンが14人のフォレスターを殺したことから、フォレスターの一人による彼の人生の試みに対して自分自身を守ることに変更した。 パイルはロビンに最初に彼を撃つ一人の男だけを殺させます。 物語は、ロビンが18世紀後半のバラード”ロビン-フッドとヘレフォードの司教”のように、待ち伏せされた旅行者が運んだすべてを盗むというもので変更され、犠牲者は三分の一を保ち、別の三分の一は貧しい人々に捧げられるようになっている。

パイルは歴史的な正確さにあまり関心を持っていませんでしたが、彼は物語”ロビン-フッドとキャサリン女王”の女王-配偶者をエレノア（アキテーヌの）と改名しました。 これにより、彼女は歴史的にライオンの心を持った王リチャードと互換性があり、ロビンは最終的に平和を作りました。小説は1883年にScribner’sによって最初に出版され、すぐに成功し、Robin Hoodの物語の新しい時代を迎えました。 それはウォルター-スコットの1819年の小説Ivanhoeのような以前の作品で始まった英雄的なロビン-フッドのイメージを固めるのに役立った。 パイルの航跡では、ロビン-フッドはますます積極的な悪役から無実を保護忠実な慈善家となっています。 フランシス・ジェイムズ・チャイルドによる『The Child Ballads』が出版され、ロビン・フッドのバラードのほとんどが収録されたことで、パイルの小説はアメリカでのロビン・フッドの伝説の人気を高めることになった。 メリーの冒険は、その後の児童文学にも影響を与えました。 それはロビン-フッドの伝説をペニー-ドレッドフルズの領域から、尊敬される児童書の領域に移動させるのに役立ちました。 パイルの後、ロビン-フッドは児童書のためのますます普及した主題になった: ルイス・リードの『大胆なロビン・フッドと彼の無法者バンド』（1912年）とポール・クレズウィックの『ロビン・フッド』（1917年）はパイルの弟子であるN・C・ワイエスによって描かれ、パイルの流行後の子供向け小説であった。