Austenprose – a Jane Austen Blog
Kapitel 8
” att gå tre miles, eller fyra miles, eller fem miles, eller vad det än är, ovanför hennes ancles i smuts, och ensam, helt ensam! vad kan hon mena med det? Det förefaller mig att visa en avskyvärd slags inbilsk självständighet, en mest land-town likgiltighet för anständighet.”Caroline Bingley” Miss Eliza Bennet”, sade Miss Bingley, ” föraktar kort. Hon är en stor läsare, och har inget nöje i något annat.”
” jag förtjänar varken sådant beröm eller sådant misstroendevotum”, ropade Elisabet; ” jag är inte en stor läsare, och jag har glädje av många saker.”
” ingen kan verkligen uppskattas uppnådd som inte överträffar det som vanligtvis möts med. En kvinna måste ha en grundlig kunskap om musik, sång, teckning, dans och de moderna språken för att förtjäna ordet; och förutom allt detta måste hon ha en viss något i sin luft och sätt att gå, tonen i hennes röst, hennes adress och uttryck, eller ordet kommer att vara bara hälften förtjänat.”Caroline Bingley
”allt detta måste hon äga”, tillade Darcy, ” och till allt detta måste hon ändå lägga till något mer väsentligt, i förbättringen av hennes sinne genom omfattande läsning.”Mr Darcy
”Jag är inte längre förvånad över att du bara känner sex skickliga kvinnor. Jag undrar ganska nu på din vetskap någon.”Eliza Bennet”, sade Fröken Bingley, när dörren var stängd på henne, ”är en av de unga damerna som försöker rekommendera sig till det andra könet genom att undervärdera sina egna; och med många män, vågar jag säga, lyckas det. Men enligt min mening är det en ynka enhet, en mycket genomsnittlig konst.”Caroline Bingley
”det finns meanness i alla konster som Damer ibland fördömer att anställa för fängsling. Vad som helst bär affinitet till List är föraktligt.”Mr Darcy
Kapitel 9
”När jag är i landet”, svarade han, ”Jag vill aldrig lämna det; och när jag är i stan är det ungefär detsamma. De har var och en sina fördelar, och jag kan vara lika glad i antingen.”Charles Bingley
”jag (Elizabeth Bennet) undrar vem som först upptäckte poesins effektivitet för att driva bort kärlek!”
”Jag har varit van vid att betrakta poesi som kärlekens mat”, sa Darcy.
”av en fin, stout, hälsosam kärlek kan det. Allt ger näring åt det som redan är starkt. Men om det bara är en liten, tunn lutning, är jag övertygad om att en bra Sonett kommer att svälta den helt bort.”Elizabeth Bennet
Kapitel 10
”det är en regel med mig att en person som kan skriva ett långt brev med lätthet inte kan skriva sjuk.”Caroline Bingley
”er ödmjukhet, Mr Bingley”, sade Elisabet, ” måste avväpna tillrättavisningen.”ingenting är mer bedrägligt”, sade Darcy, ” än ödmjukhetens framträdande. Det är ofta bara vårdslöshet av åsikt, och ibland en indirekt skryta.”
” kraften att göra någonting med snabbhet är alltid mycket uppskattad av innehavaren, och ofta utan någon uppmärksamhet på prestationens ofullkomlighet.”Mr Darcy
”Åh!”sa hon,” Jag hörde dig förut, men jag kunde inte omedelbart bestämma vad jag skulle säga som svar. Du ville ha mig, Jag vet, att säga ’ja,’ att du kan ha nöjet att förakta min smak; men jag har alltid glädje av att störta den typen av system, och fusk en person av deras överlagt förakt. Jag har därför bestämt mig för att berätta för dig att jag inte vill dansa en rulle alls — och nu föraktar mig om du vågar.”Elisabet Bennet, som snarare hade väntat sig att kränka honom (Mr Darcy), blev förvånad över hans artighet; men det fanns en blandning av sötma och archness på hennes sätt som gjorde det svårt för henne att kränka någon, och Darcy hade aldrig varit så förtrollad av någon kvinna som han var av henne. Han trodde verkligen att om det inte var för hennes anslutningars underlägsenhet, skulle han vara i någon fara. Berättaren
” Nej, nej; stanna där du är. Du är charmigt grupperade, och verkar ovanligt fördel. Den pittoreska skulle bli bortskämd genom att erkänna en fjärde. Adjö.”Elizabeth Bennet
Kapitel 11
” Jag förklarar trots allt att det inte finns någon njutning som att läsa! Hur mycket tidigare tröttnar man på något än på en bok!”Caroline Bingley
”Mr Darcy är inte att skratta åt!”ropade Elizabeth. ”Det är en ovanlig fördel, och ovanligt jag hoppas att det kommer att fortsätta, för det skulle vara en stor förlust för mig att ha många sådana bekanta. Jag älskar verkligen ett skratt.”Elizabeth Bennet
” den klokaste och bästa av män-ja, den klokaste och bästa av deras handlingar — kan göras löjligt av en person vars första objekt i livet är ett skämt.”Caroline Bingley
”Jag hoppas att jag aldrig förlöjligar vad som är klokt eller bra. Dårskap och nonsens, nycker och inkonsekvenser, avleda mig, jag äger, och jag skrattar åt dem när jag kan.”Elizabeth Bennet
” ja, fåfänga är verkligen en svaghet. Men stolthet – där det finns en verklig överlägsenhet i sinnet, kommer stolthet alltid att vara under god reglering.”Mr Darcy
”Mr Darcy har ingen defekt. Han äger det själv utan förklädnad.”Elizabeth Bennet
”min goda åsikt en gång förlorad är förlorad för alltid.”Mr Darcy
”det finns, tror jag, i varje disposition en tendens till något särskilt ont — en naturlig defekt, som inte ens den bästa utbildningen kan övervinna.”Mr Darcy
” och din defekt är en benägenhet att hata alla.”Elizabeth Bennet
” och din, ” svarade han med ett leende, ”är medvetet att missförstå dem.”Mr Darcy
Kapitel 12
till Mr Darcy var det Välkommen intelligens: Elizabeth hade varit i Netherfield tillräckligt länge. Hon lockade honom mer än han gillade — och Fröken Bingley var ocivil för henne, och mer Retande än vanligt för sig själv. Berättaren
de hittade Mary, som vanligt, djupt i studien av grundlig bas och mänsklig natur; och hade några nya utdrag att beundra, och några nya observationer av trådbare moral att lyssna på. Berättaren
kapitel 13
Jane och Elizabeth försökte förklara för henne vilken typ av en medföra. De hade ofta försökt det tidigare, men det var ett ämne som Mrs Bennet var utom räckhåll för anledning, och hon fortsatte att skena bittert mot grymhet att bosätta en egendom bort från en familj av fem döttrar, till förmån för en man som ingen brydde sig något om. Berättaren
”Han (Mr. Collins) måste vara en odditet, tror jag,” sade hon, ”Jag kan inte göra honom ut. Det finns något väldigt pompöst i hans stil. – Och vad kan han menar med att be om ursäkt för att vara nästa i medföra? – Vi kan inte anta att han skulle hjälpa det om han kunde. – Kan han vara en förnuftig man, sir?”Elizabeth Bennet
”Nej, min kära; jag tror inte. Jag har stora förhoppningar om att hitta honom (Mr Collins) ganska tvärtom. Det finns en blandning av servilitet och självbetydelse i hans brev, vilket lovar bra. Jag är otålig att se honom.”Mr Bennet
Kapitel 14
”Jag är glad vid varje tillfälle att erbjuda de små känsliga komplimanger som alltid är acceptabla för damer. Jag har mer än en gång observerat för Lady Catherine, att hennes charmiga dotter verkade född för att vara en hertiginna, och att den mest upphöjda rang, istället för att ge henne konsekvens, skulle prydas av henne. Dessa är den typ av små saker som behagar henne ladyship, och det är ett slags uppmärksamhet som jag tänka mig egendomligt skyldig att betala.”Mr Collins
Mr Bennets förväntningar besvarades fullständigt. Hans kusin var så absurd som han hade hoppats, och han lyssnade på honom med den skarpaste njutningen, samtidigt upprätthålla den mest beslutsamma fattningen av ansikte, och, utom i en tillfällig blick på Elizabeth, kräver ingen partner i hans nöje. Berättaren
” Jag har ofta observerat hur små unga damer är intresserade av böcker med en seriös stämpel, men skrivna enbart till deras fördel.”Mr. Collins