etymologie BORICUA

BORICUA

slovo boricua je synonymem pro Portorika, fyzickou osobu ostrova Portoriko.

Boricua zase pochází z Borikénu (bo-rĩ-kẽ), jméno, jak domorodci Taino nazývali ostrov v šestnáctém století, kdy dorazili Španělé. Pravopis se pak změnil na Boriquén, Borinquén. Tento termín patří do jazykové rodiny Arawaca, jazyk Taino, klasický dialekt Taino. Původní význam Borikénu byl pro domorodce „velká země statečného a vznešeného pána“. Ale ve skutečnosti, v Taino Boricu ‚a doslova znamená“ stateční lidé posvátného domu “ 1.

tento ostrov navštívil Kryštof Kolumbus 19. listopadu 1493 během své druhé cesty do Ameriky a nazval jej San Juan Bautista. Je zajímavé, že přístav, odkud bohatství přišlo do Španělska, se jmenoval Puerto Rico; ale s postupem času se toto jméno stalo zemí a San Juan, který byl, jak říkali celý ostrov, je nyní název jeho hlavního města.

zdroj:

1. moderní slovník Taino online. Boricu ‚ a. konzultace červen 5, 2017.

– Děkuji: Jesús Gerardo Treviño Rodríguez.

dejte nám vědět, pokud máte více dat nebo pokud zjistíte chybu.

pouze oprávnění členové:

r B

Předchozí Skupiny

↓↓↓ Následujících Skupin

ikony v horní a dolní části stránky se dostanete na další užitečné a zajímavé úseky. Etymologii slova najdete pomocí vyhledávače v pravém horním rohu obrazovky. Do pole s nápisem „hledat zde“ zadejte hledaný výraz a v závislosti na klávesnici stiskněte klávesu „Enter“, „↲“ nebo“⚲“. Níže uvedený vyhledávač Google slouží k vyhledávání obsahu na stránkách.