ZASTAVIT

Sekce: zastavení (8)
Aktualizováno:
IndexReturn na Hlavní Obsah

NÁZEV

halt, poweroff, restart – Zastavení, vypnutí nebo restartovat počítač

PŘEHLED

zastavení vypínání restartovat

POPIS

halt,poweroff,restartovat

může být použit k zastavení, vypnutí nebo restartovat počítač.

možnosti

rozumí se následující možnosti:

— help

vytiskne krátký text nápovědy a ukončí.

–halt

zastavte stroj bez ohledu na to, který ze tří příkazů je vyvolán.

– p, –poweroff

vypnutí stroje bez ohledu na to, který ze tří příkazů je vyvolán.

— reboot

restartujte počítač bez ohledu na to, který ze tří příkazů je vyvolán.

– f, –force

vynutit okamžité zastavení, vypnutí, restart. Nekontaktujte systém init.

– w, — WTMP-only

zapište pouze položku WTMP shutdown, ve skutečnosti se nezastavujte, vypněte, restartujte.

– d, — no-wtmp

nepište položku vypnutí wtmp.

— no-wall

neposílejte zprávu na zeď před zastavením, vypnutím, restartováním.

Stav ukončení

při úspěchu se vrátí 0, jinak nenulový kód selhání.

poznámky

Jedná se o starší příkazy dostupné pouze pro kompatibilitu.

viz také

systemd (1), systemctl (1),shutdown(8), wall(1)