Jesse Jackson indrømmer affære, uægte barn

Jan. 18, 2001-flytter til at foregribe en tabloid avis rapport, Pastor Jesse Jackson i morges udgivet en erklæring indrømme han havde en udenomsægteskabelig affære, der resulterede i en datter, der nu er 20 måneder gammel.

” Dette er ikke tid til unddragelser, benægtelser eller alibier,” sagde Baptistpræsten og tidligere assistent til pastor Martin Luther King Jr. “jeg accepterer fuldt ud ansvaret, og jeg er virkelig ked af mine handlinger.”

havde affære, da han rådede Clinton

datterens alder indikerer, at Jackson, 59, sandsynligvis havde affæren med Karin Stanford, en 39-årig arbejdstager på hans regnbue / PUSH-Koalitionskontor i USA, ligesom han rådgav præsident Clinton efter offentlige afsløringer af en affære med Monica Levinsky, en praktikant i Det Hvide Hus.”han var virkelig en af præsident Clintons nærmeste åndelige rådgivere og virkelig venner gennem hele denne prøvelse,” siger den politiske analytiker George Stephanopoulos. “Han gik til Det Hvide Hus og bad sammen med præsident Clinton. De kom ned på knæ, hørte vi, i boligen. Han rådede Chelsea og fru Clinton-blev virkelig en nær ven til familien, og de blev virkelig bundet gennem hele denne prøvelse.”

Jackson er Præsident og grundlægger af regnbue/PUSH Coalition, en fremtrædende borgerrettighedsorganisation. Han har to gange kørt som præsident og har været aktiv i politiske årsager, herunder den nuværende “uge med moralsk forargelse” for at protestere mod den påståede fratagelse af sorte i Floridas præsidentafstemning.Jackson havde planlagt at tale ved et møde i Tallahassee, der skulle falde sammen med Bush ‘ s præsidentindsættelse lørdag. Hans kontor har ikke bekræftet, om han stadig planlægger at deltage i arrangementet.før Stanford kom til regnbue/PUSH, var Stanford en universitetsprofessor, der havde skrevet om Jackson.

‘ekstremt smertefuldt’ for familien

siden fødslen af det uægte barn, siger Jackson, har han ydet barnet “følelsesmæssig og økonomisk” støtte.i sin erklæring tilføjer Jackson, at han har forsøgt at forklare udviklingen til sin kone på 38 år og deres fem børn.”min kone, Jackie, og mine børn er blevet gjort opmærksom på barnet, og det har været en yderst smertefuld, prøvende og vanskelig tid for dem,” sagde Jackson. “Jeg har bedt Gud og hver enkelt af dem om at tilgive mig, og jeg takker hver af dem for deres nåde og forståelse gennem denne periode med trængsel. Vi har bedt sammen, og gennem Guds nåde har vi forsonet os.”i 1984 fortalte Jackie Jackson, at hun ikke var misundelig på den opmærksomhed, hendes mand fik fra kvinder.

“min del af Jesse Jackson er min,” sagde hun, “og når jeg siger det, lad mig forklare: Jeg kan ikke bruge for meget tid på at bekymre mig om andre kvinder, hvis jeg skal udvikle mig selv; så ville jeg jage rundt omkring i dette land. Jeg siger dig, det spørgsmål generer mig. Spørg mig aldrig om det igen.”

forsøg på at afdramatisere Tabloid-rapport

Jackson ‘ s talsmand, John Scanlon, siger, at Jackson udsendte erklæringen om sin affære, fordi han forventede, at tabloiden, den nationale spørger, ville afsløre hemmeligheden.Stanford hævder i Forespørgselsartiklen, At Jackson betaler hende $10.000 pr.måned i børnebidrag og på et tidspunkt betalte hende $40.000 i flytteudgifter. Scanlon siger, at disse beløb er betydeligt oppustet.papirerne siger også, at officielle fotos viser, at Jackson bragte Stanford til Det Hvide Hus for at møde præsidenten på et tidspunkt, hvor hun var fire måneder gravid.

Hurts Jacksons troværdighed

observatører siger, selvom Jackson selv kom frem, kan åbenbaringen forringe hans effektivitet.

“det skader virkelig Pastor Jacksons troværdighed som rollemodel for unge mennesker, blandt andet” Clarence Page, en spaltist for Chicago Tribune, fortalte ABCNYHEDER’ Good Morning America.”hans største problem er med ikke-sorte, med mainstream Amerika,” sagde Page. “Jeg tror, at det sorte samfund kan adskille hans personlige fra hans offentlige liv, men hans effektivitet som almindelig Talsmand er mere eller mindre blevet neutraliseret.”

Nogle af Jacksons offentlige forpligtelser er nu i tvivl. Scanlon siger, at han vil overholde nogle forpligtelser, men i sin erklæring angav Jackson, at han muligvis trak sig tilbage fra rampelyset i et stykke tid.

“Jeg vil tage lidt fri for at genoplive min Ånd og genoprette forbindelse til min familie, før jeg vender tilbage til min offentlige tjeneste,” sagde han.

skade på dagsordenen?politisk direktør Mark Halperin siger, at denne personlige episode vil forringe Jacksons politiske dagsorden.

” det vil helt klart på kort sigt tage ham til en vis grad ud af den meget synlige rolle som offentlig talsmand for årsager, som han tror på,” siger Halperin. “Han kommer til at tage tid fra det. På lang sigt bliver vi nødt til at se, om Pastor Jackson har tid og troværdighed i nogle kvartaler til at komme tilbage og tale om hele spektret af problemer, hvor han har arbejdet.”

Jackson har været en meget offentlig stemme i kampen for at blokere bekræftelsen af John Ashcroft som valgt præsident Bush ‘ s justitsadvokat.han var også planlagt til at tale ved en protestmarsch i Tallahassee lørdag for at svare til Bushs indvielse. Jackson og mange andre sorte er vrede over, hvad de hævder var fratagelse af sorte vælgere i Florida, hvor den påståede fratagelse kan have kostet demokrat Al Gore valget.i August sidste år tildelte Clinton Jackson frihedsmedaljen, thenations højeste civile ære. På det tidspunkt overdrev Jackson sin kone og børn for at støtteham i sin lange borgerrettighedskarriere.denne rapport er blevet udarbejdet af Bettina Gregory, Kendra Gahagan og Associated Press.