Kan en omsættelig konnossement blive frigivet..??
måske fordi det er et af de vigtigste dokumenter i den globale handel, synes der altid at være en vis usikkerhed omkring en konnossement og spørgsmål som dette..
mange mennesker er i tvivl om, hvilken konnossement der skal udstedes, hvor mange der skal udstedes..
der er også spørgsmål som Hvad er en Teleks udgivelse, hvordan det virker og under hvilke omstændigheder en Teleks udgivelse måske udstedt..
i dette særlige indlæg vil jeg dække de omstændigheder, hvorunder en Teleksfrigivelse måske udstedes, og om en teleksfrigivelse kan handles på en omsættelig konnossement..
til at starte med, lad mig jogge din hukommelse lidt på funktionerne i en konnossement og typerne..
en konnossement (B/L), er et transportdokument, der har 3 grundlæggende funktioner eller roller..
- bevis for transportkontrakt
- modtagelse af varer og
- dokument af titel til varerne
baseret på ovenstående roller er der et par variationer af B/L (lad os kalde det Typer), vigtige blandt hvilke er som nedenfor:
- lige konnossement
- søfragtbrev
- omsættelig konnossement eller ordre konnossement
lige konnossement
1) når en b/l udstedes i original(er) til en “navngivet” modtager, kaldes den en “lige B/L”.. En straight B/L er et ikke-omsætteligt & ikke-overførbart dokument og er en af de mest populære og almindelige former for konnossement udstedt..
når der udstedes en lige konnossement, må lasten kun frigives til den navngivne modtager og ved overgivelse af mindst 1 af de oprindelige udstedte regninger.. Denne betingelse for overgivelse af original regning for en lige regning afhænger af landet og dets jurisdiktion, da nogle lande ikke kræver dette..
denne B/L opfylder roller 1& 2 ovenfor fuldt ud og opfylder ikke rolle 3 (Titeldokument), da dokumentet ikke kan forhandles eller overføres..
på grund af sin ikke-omsættelige og ikke-overførbare karakter er det muligt at udstede en TELEKSFRIGIVELSE for denne type konnossement ganske let og er en af de mest almindelige regningstyper, som en teleksfrigivelse udstedes for..
Søfragtbrev
2) Når en B / L udstedes til en “navngivet” modtager, men uden originaler betegnes det som et “Søfragtbrev”.. Dette B/L er også et ikke-omsætteligt & ikke-overførbart dokument..
når der udstedes et søfragtbrev, må lasten kun frigives til den navngivne modtager.. Da der ikke udstedes originaler i tilfælde af et søfragtbrev, kræves der ingen overgivelse, og frigivelsen kan også betegnes som en udtrykkelig frigivelse og nævnes som sådan på kroppen af B/L og manifest..
et søfragtbrev udstedes normalt
- for forsendelser mellem virksomheder som fra ACME Company til ACME Company midt i den australske Outback eller
- hvor forsendelsen finder sted mellem to forskellige virksomheder, men der er ingen forhandlinger, der kræves mellem de to enten direkte eller via bank for frigivelse af lasten og
- afsenderen behøver ikke at indsende en original B/L til nogen for at sikre sin betaling
denne B/l opfylder roller 1 & 2 ovenfor og opfylder ikke rolle 3 (titeldokument), da dokumentet er hverken omsættelige eller overdragelige..
omsættelig eller for at bestille konnossement
3) Når en udstedt B/L er i Original(er) og afsendt “til ordre” eller “til ordre fra afsender” eller “til ordre fra banken” betegnes det som “omsættelig B/L eller Ordreregning”..
denne B/L opfylder alle ovenstående 3 roller..
når der udstedes en omsættelig konnossement, må lasten kun frigives til den part, som konnossementet er godkendt til, og først efter at de har afleveret mindst 1 af de udstedte originaler med passende påtegninger..
Husk, at der ikke er nogen reel begrænsning på antallet af originale konnossementer, der kan udstedes..
disse påtegninger er udført på side 1 (normalt benævnt omvendt af konnossementet).. Der skal udvises behørig omhu for at sikre, at leveringen gives til den endelige endorsee, da det er muligt for en omsættelig B/L at blive godkendt eller overført til et andet selskab eller en kæde af virksomheder..
nedenfor er de permutationer, som jeg hidtil har set brugt i omsættelige konnossementer i modtagerfeltet og de relevante påtegninger, der kræves..
| konnossement afsendt til | påtegninger kræves på konnossementet |
| et selskab | når det sendes til en navngivet modtager, er konnossementet kendt som en lige konnossement, og i tilfælde af en lige konnossement er frigivelsen måske kun givet til den navngivne modtager, og denne konnossement er ikke omsættelig eller overførbar.. |
| individets navn | når det sendes til en navngivet modtager, er konnossementet kendt som en lige konnossement, og i tilfælde af en lige konnossement er frigivelsen måske kun givet til den navngivne modtager, og denne konnossement er ikke omsættelig eller overførbar..da modtageren er en privatperson, kan frigivelse kun ske efter verifikation af det originale ID for den person, der præsenterer OBsL til frigivelse.. |
| to Order or to Order of Yes | afsenderens påtegning med angivelse af levering til ordren “Yes Client” og YES virksomhedsstempel og tegn i tilfælde af at han tager den endelige levering eller hans påtegning med angivelse af, lever til ordren “ABC Client” ” (hvis lasten er blevet solgt yderligere)…. |
| til ordre fra Bank | afsenderens påtegning med angivelse af levering til ordren fra “ |
nu til spørgsmålet “Kan en omsættelig konnossement blive frigivet..??
formålet med afsenderen, der anmoder rederiet om en omsættelig konnossement, er, at afsenderen kan godkende konnossementet og sælge varerne videre til andre parter, der igen kan sælge det til en anden ved at godkende den samme konnossement..
Husk hvad jeg nævnte ovenfor, at en af rollerne i konnossementet er “dokument af titel til varerne”..
så frigivelsen vil blive givet til den, der har dette behørigt godkendte “dokument om ejendomsret til varerne”..
når der er et kreditkort (L/C) involveret, kan det kræve, at afsenderen indsender alle originaler af konnossementet til banken..
når banken modtager disse originaler, og alle betingelserne for L/C er opfyldt, betaler de afsenderen, hvad der skyldes dem.. Men alle originalerne af konnossementet forbliver hos banken, indtil de er betalt af den faktiske modtagers bank..
også sådanne tilfælde, der involverer banker, kreditbrev, afsendelse og modtagelse af originale dokumenter manuelt mellem parterne, kan tage nogen tid, og i nogle tilfælde modtager modtageren muligvis kun de originale dokumenter, efter at lasten er ankommet, især med kort søtransport..
så da afsenderen ikke har nogen originaler med sig, kan han/hun ikke overgive noget til rederiet, og derfor kan en TELEKSA-frigivelse ikke udstedes..
dette betyder, at kun den retmæssige modtager kan frigive varerne efter at have betalt deres bank..
som du måske ved, er en teleksudgivelse simpelthen en meddelelse, der rådgiver rederiets destinationsagent om, at afsenderen har afleveret en eller alle de originale konnossementer, der blev udstedt, og at frigivelsen måske gives til modtageren uden præsentation af originale konnossementer..
så i konklusion og i praksis, når der udstedes en omsættelig regning, kræves mindst en behørigt godkendt original konnossement til frigivelse på destinationen, og derfor udstedes der normalt ikke en teleksfrigivelse for en omsættelig konnossement..
der kan dog være tilfælde, hvor den oprindelige konnossement, når først den oprindelige konnossement er blevet forhandlet, kan afleveres på et alternativt sted, og forsendelsesagenten der sender Teleksfrigivelsen til POD til frigivelse.. Jeg har ikke hørt om dette sker meget.. Har du..??
eventuelle alternative visninger velkommen med eksempler..
artikel genudgivet efter kritiske opdateringer
* * * slutningen af artiklen * * *