livet er sødt for Sverige uden euroen

finansministerens snub løftede mere end et øjenbryn. Han plejede at være en stærk euro-tilhænger. Nu afviste han EU ‘ s fælles valuta som værende af marginal betydning for økonomisk velstand. Trods alt, kom den nye centrum-højre svenske regering ikke til magten i September sidste år og lovede en mere pro-EU-holdning efter år med lunken entusiasme fra Socialdemokraterne?

på det uformelle møde mellem EU ‘ s finansministre i Berlin den 20. April sagde Borg: “Jeg synes ikke, at Sverige skal have travlt med at blive medlem af euroen. Der er ingen afgørende ulempe ved at blive udenfor, så længe vi er parate til at holde orden i de offentlige finanser og føre en god økonomisk politik, der tiltrækker investeringer.”

den 39-årige tidligere bankøkonom, der havde sin varemærkeørering og ponyhale, indrømmede, at han selv havde overvurderet de negative virkninger på økonomien ved at holde kronen, da han gik ind for et ” ja ” til euroen i Sveriges folkeafstemning i 2003. Den populære stemme afviste rungende den fælles valuta med 56% imod og 42% for.

nu, soler sig i solrige væksttal, Sverige ser ikke meget behov for at deltage i euroen. I 2006 voksede den svenske økonomi med 4,4% af bruttonationalproduktet (BNP), op fra 2,9% i 2005, ifølge tal fra Den Internationale Valutafond. Euroområdet var på den anden side meget glad for, at det længe ventede opsving endelig skubbede BNP-væksten til 2.6% sidste år, op fra 1.4% i 2005.

år med flad vækst og budgetunderskud uden for kontrol i de tre vigtigste økonomier i euroområdet Tyskland, Italien og Frankrig har undermineret euroens tiltrækningskraft i den svenske befolknings øjne.

“det ser ud til at være mere et tilfælde, hvor en række lande, der har været gode til at reformere deres økonomier, har høj vækst. For Finland, Sverige og Storbritannien har euroen ikke været afgørende for deres gode økonomiske resultater,” sagde Borg. I virkeligheden registrerede Euro-medlem Finland en sund vækst på 5,5% i 2006, mens Det Forenede Kongerige lykkedes 2.7% uden for den fælles valuta.

vigtigere faktorer er ifølge finansministeren reformer af produkt-og arbejdsmarkeder, et godt erhvervsklima, uddannelse og arbejdsstyrkens evne til at absorbere nye teknologier. Borg tilføjede, at den monetære union ikke havde frembragt noget stort spring i produktivitet eller handel for euromedlemmerne, siden den blev lanceret i 1999.mens tidligere svenske socialdemokratiske finansministre var frustrerede over euroområdets finansministre, Eurogruppen, der forberedte mange vigtige beslutninger, som derefter skulle accepteres af hele Den Europæiske Union, sagde Borg, at ‘outs’ ikke mistede politisk indflydelse på vigtige EU-spørgsmål.

Europa-Kommissionen undgik at kommentere Borgs analyse.

men svensk virksomhed er uenig med landets finansminister.Stefan F. R. L., cheføkonom for den svenske virksomhed, siger: “Investeringer og beskæftigelse har udviklet sig relativt dårligt indtil nu, selv i forhold til eurolandene. Både svenske og udenlandske virksomheder siger, at det at være uden for euroen påvirker investeringsbeslutningerne negativt.”

det svenske Handelsråd har beregnet, at euromedlemskabet ville have øget svensk udenrigshandel med 13% årligt, eller ca.13 milliarder hver for eksport og import.centrum-højre-regeringen har erklæret, at den ikke vil rejse spørgsmålet om Euro-medlemskab i løbet af sit fireårige mandat af respekt for folkeafstemningen i 2003. Men Bord indrømmede, at den økonomiske og politiske pris for at forblive uden for euroområdet sandsynligvis vil stige, efterhånden som flere EU-lande vedtager den fælles valuta. Premierminister Fredrik Reinfeldt deler denne opfattelse.

imidlertid synes en stor stigning i medlemskab af euroområdet ikke sandsynligt når som helst snart. Sveriges baltiske naboer Estland, Letland, Litauen og Polen forventes ikke at deltage før 2012.

for Sverige er den væsentlige betingelse for at indføre euroen, at den offentlige mening svinger til fordel for at droppe kronen.

tilhængere af euroen kan omsider blive mere optimistiske – EU har nået nye, omend moderate, højder af popularitet i Sverige. Meningsmålinger viser, at svenskerne sætter pris på EU ‘ s rolle i at nedbringe fødevarepriserne og beskytte miljøet, især for at tackle den globale opvarmning.