SanDiegoVille: Californiens restauranter har nu tilladelse til at sælge alkohol To-Go efter ABC Suspension af begrænsninger

meddelelse om lovgivningsmæssig lettelse
i henhold til forfatningen for staten Californien, artikel 22, og til fremme af guvernør Nysoms nøderklæringer og ordrer vedrørende spredning af COVID-19-virus, Department of Alcoholic Beverage Control suspenderer midlertidigt håndhævelsen af specifikke juridiske forbud identificeret nedenfor. Denne lovgivningsmæssige lettelse er designet til at støtte alkoholindustrien i dens bestræbelser på at hjælpe Californien med at bremse spredningen af virussen, mens den hjælper industrien med at håndtere de økonomiske udfordringer, den står over for som et resultat.afdelingen har nøje overvejet offentlighedens sundhed, sikkerhed og velfærd ved at yde denne lettelse, og afdelingen har konkluderet, at ingen af disse foranstaltninger, der udøves midlertidigt, vil bringe offentlighedens sundhed, sikkerhed eller velfærd i fare. I stedet for individuelle anmodninger om lettelse, der er indsendt til afdelingen, den midlertidige fritagelse for de lovgivningsmæssige krav, der er angivet i denne meddelelse, gælder for alle berørte Afdelingslicenstagere og vil fortsætte indtil videre, som angivet nedenfor:
afdelingens lovgivningsmæssige lettelse behandler følgende problemer:
returnering af alkoholholdige drikkevarer.
detailhandel.
udvidelse af kredit.
on-sale detailhandlere udøver off-sale privilegier.
salg af alkoholholdige drikkevarer til at gå.
Drive-thru vinduer til off-salg transaktioner.
Levering til forbrugere .
driftstimer for on-sale lokaler.
begrænsninger på lettelse
den lettelse, der leveres af denne meddelelse, er midlertidig og kan til enhver tid trækkes tilbage af afdelingen. Afdelingen har til hensigt at give en 10-dages varsel om ophør af en sådan lettelse, skønt en sådan lettelse straks kan trækkes tilbage, hvis behovet for offentlig sikkerhed dikterer. Derudover er licenstagere instrueret til at bruge den lettelse, der leveres af denne meddelelse, ansvarligt uden at gå på kompromis med offentlighedens sundhed, sikkerhed eller velfærd. Uanset enhver anden lovbestemmelse, hvis afdelingen bestemmer, at det viser sig, at en licenstager misbruger den lettelse, der leveres af denne meddelelse, eller hvis licenshaverens handlinger bringer folkesundheden i fare, sikkerhed, eller velfærd, afdelingen kan til enhver tid ophæve lettelsen for den licenstager. Indtil afdelingen ophæver nogen af disse midlertidige afhjælpningsforanstaltninger, hvad enten det gælder alle licenstagere eller en bestemt licenstager, enhver licenstager, der overholder betingelserne i denne meddelelse, og andre gældende love, kan stole på denne meddelelse for at udnytte de privilegier, der er beskrevet uden risiko for håndhævelse af afdelingen mod dens licens til handlinger, der er truffet indtil tidspunktet for ophævelsen.

derudover fritager denne meddelelse ikke licenstagere fra lokale ordinancer, reguleringsbegrænsninger, tilladelser til Betinget brug og lignende, som afdelingen ikke har nogen jurisdiktion eller kontrol over. Det sagt, afdelingen vil ikke betragte nogen overtrædelse af sådanne lokale kontroller som en overtrædelse af licensen udstedt af afdelingen.
1 . Returnering af alkoholholdige drikkevarer: uanset eventuelle begrænsninger i Erhvervs-og Erhvervskoden, afsnit 23104.1 (vin), 23104.2 (øl) og 23104.3 (destilleret spiritus), kan producenter og grossister acceptere returnering af alkoholholdige drikkevarer fra detailhandlere. Dette er ikke beregnet til at kræve, at producenter eller grossister accepterer returneringer. Producenter og grossister kan fastsætte deres egne parametre for at acceptere returneringer, bortset fra at de muligvis ikke kræver, at detailhandlere køber specifikke produkter eller mængder af produkter i fremtiden som en betingelse for accept af returnering af alkoholholdige drikkevarer. Denne tilladelse tillader ikke producenter eller grossister at levere andre ting af værdi til detailhandlere.
2 . Detailhandel til detailhandel: detailhandlere uden for salg kan købe alkoholholdige drikkevarer fra detailhandlere i samme omfang, som de kan købe sådanne drikkevarer fra leverandører, der er autoriseret til at sælge til dem (f. eks. ølproducenter og vinproducenter). I betragtning af at mange detailhandlere på salg kan have større varebeholdninger af alkoholholdige drikkevarer, end de kan bruge under de nuværende begrænsninger af deres privilegier på salg, og at leverandører muligvis ikke er villige eller i stand til at acceptere afkast, vil denne lovgivningsmæssige lettelse give de nødvendige indtægter til detailhandlere på salg og undgå spild af lagerspoliering.
3. Udvidelse af kredit: business and Professions Code section 25509 forbyder producenter, grossister og andre specificerede leverandører at udvide kredit til detailhandlere ud over 30 dage. Dette afsnit kræver også pålæggelse af lovbestemte bøder på kriminelle konti. Den bestemmer endvidere, at kriminelle detailhandlere kun kan købe yderligere alkoholholdige drikkevarer fra enhver ulønnet leverandør på COD-basis. Afdelingen vil ikke håndhæve disse bestemmelser. Det vil være op til parterne at fastlægge passende kreditvilkår i løbet af denne periode. Licenstagere bør dog også overveje, at når disse midlertidige foranstaltninger ophæves, vil de lovbestemte bestemmelser foregribe eventuelle aftalte kreditvilkår.

4. Detailhandlere, der udøver privilegier uden for salg: Licenstagere med salgsrettigheder kan sælge disse alkoholholdige drikkevarer til forbrug uden for salg i fabrikantens færdigpakkede containere, som deres licens tillader forbrug ved salg. For eksempel, en type 47 restaurant kan sælge øl, vin, og destilleret spiritus til forbrug uden for salg, uanset enhver betingelse på dens Licens om det modsatte og uanset det lovbestemte forbud mod licenstagere ved salg, der sælger destilleret spiritus til forbrug uden for salg. Tilsvarende, en type 41 øl-og vinlicenseret restaurant kan sælge øl og vin, men ikke destilleret spiritus, til forbrug uden for lokalerne uanset eventuelle betingelser på licensen, der forbyder sådant salg.
5. Salg af alkoholholdige drikkevarer til go: ud over at sælge fabrikantens færdigpakkede containere som angivet ovenfor kan bona fide spisesteder (dvs.restauranter), der sælger øl, vin og forblandede drikkevarer eller cocktails til forbrug fra de licenserede lokaler, gøre det, når de sælges sammen med måltider tilberedt til afhentning eller levering. Sådanne alkoholholdige drikkevarer skal pakkes i en beholder med et sikkert låg eller hætte og på en måde, der er designet til at forhindre forbrug uden at fjerne låget eller hætten (f.eks. Yderligere, enhver licenstager, der sælger sådanne drikkevarer til forbrug uden for salg, skal fremtrædende placere følgende advarsel på en måde, der sætter forbrugerne opmærksom på begrænsninger med hensyn til love om åben container:
alkoholholdige drikkevarer, der er pakket af denne virksomhed, er åbne containere og må ikke transporteres i et motorkøretøj undtagen i køretøjets bagagerum; eller, hvis der ikke er nogen bagagerum, kan containeren opbevares i et andet område af køretøjet, som føreren eller passagererne normalt ikke har adgang til (som ikke omfatter et redskabsrum eller handskerum (køretøjskode afsnit 23225)). Desuden må sådanne drikkevarer ikke indtages offentligt eller i noget andet område, hvor åbne beholdere er forbudt ved lov.
“Post” betyder en fremtrædende visning på stedet, post online eller til stede på en hvilken som helst måde, der er nødvendig for at sikre, at forbrugeren køber eller leveringsperson, der transporterer sådanne drikkevarer, får meddelelse om denne advarsel.
6. Transaktioner uden for salg gennem pass-out-vinduer: afdelingen suspenderer alle betingelser for licenser, der forbyder licenstagere at foretage salg og levering af alkoholholdige drikkevarer til personer i et motorkøretøj eller til personer uden for de licenserede lokaler gennem et pass-out-vindue eller en glidebakke til ydersiden af lokalerne.