sov ikke mere

i går aftes drømte jeg, at jeg gik til Manderley igen. I det mindste følte jeg mig som om jeg drømte gennem det meste af Emursive og Punchdrunks søvn Ikke mere, en massiv miljøtilpasning af Macbeth sat i et spøgelsesagtigt Hotel. Det ville være McKittrick, et spredt kompleks på Vest 27th Street designet specielt til udstillingen. Siden åbningen af deres døre i 2011 har indehaverne tilføjet en restaurant (heden) og en tagterrasse (Galgegrøn). Sidstnævnte er et godt sted for drinks før forestillingen, eller bare for at hænge ud, hvis du ikke ser forestillingen. Stykket er dog stadig den ting, der trækker folk til dette uhyggelige hjørne af Manhattan.

efter at have elsket forestillingen ved tidligere besøg, tøvede jeg med at vende tilbage, idet jeg vidste, hvordan en produktion har tendens til at synke og knirke med alderen. Jeg er glad for at rapportere det, fem år på, Sleep No More er stadig så fortryllende som nogensinde, guldstandarden for fordybende teater. Faktisk er det stadig den bedste udstilling på grund af en kombination af fantasi af streng udførelse.

det er klart fra det øjeblik du træder op til receptionen og concierge hænder dig dit værelse nøgle: et spillekort. Efter en tur ned ad en smal og snoede hal, du lander i Manderley, en svagt oplyst bar befolket af skotsk-svulmende og flirtende værter. Derfra udleveres vi hvide venetianske masker og instrueres i at bære dem til hele forestillingen. Bellhop tager os ind i elevatoren, fordeler gæster på forskellige etager og opdeler grupper: Sleep No More er en individuel rejse, og gæsterne opfordres til at rejse alene i stilhed.

efter at have vandret pladsen lidt, vil du begynde at bemærke umaskede tegn, der stormede ned ad gangene og ducking bag vægge. Du kan endda føle trang til at følge dem, selv om det er helt dit valg. De har genialt iscenesat stykket i realtid, med handling sker i flere rum på samme tid. Du kan aldrig se det hele i et besøg, men generelt fortæller det løst historien om Macbeth, Shakespeares fortælling om en skotsk thane, der begår regicide på opfordring af sin ambitiøse kone og tre fortune-fortællende hekse. Da Macbeths planlægger i deres soveværelse, trækker kong Duncan sig tilbage fra festen. De andre thanes bliver fulde nedenunder, og hekserne vandrer rundt i hallerne og forårsager ondskab. Den største variabel er publikum, ubundet til sæder og indlejret i stykket. Understreget af Stephen Dobbies hjertebankende lyddesign, Sleep No More er det tætteste du kan komme på at være inde i et videospil.

scenografien (af Barrett, Livi Vaughan og Beatrice Minns) er vidunderligt barok med seks etager og 100 værelser fulde af mørke hjørner og små detaljer: åbne bøger og spredte bogstaver giver spor (og røde sild) til plottet; en fuldt udstyret Slikbutik inviterer os til at smage; vi kan mærke gulvets struktur skifte fra flise til sten til snavs, når vi bevæger os fra rum til indviklet designet rum. David Israel reynosos kostumer er en smuk syntese af amerikansk gotisk shabby og F. Scott Fitgerald chic. Blod og sved suge mænds smoking skjorter som aftenen skrider frem. Dette er en forestilling at tage ind med alle fem sanser, drevet frem af en modig og engageret rollebesætning.hans atletiske koreografi er anstrengende (endog brutal), der minder om Pilobolus og Elisabeth Strebs arbejde. Danserne klatrer vægge, Ripper døre af deres hængsler og smadrer mursten på kirkegården (ja, det er et hotel med en kirkegård). Alle går fuldt ud, med nogle forestillinger endnu bedre, end jeg huskede.for eksempel er Joseph Poulsons skildring af Macbeth uforglemmelig. En casestudie i Skyld, han svinger mellem raseri og selv-flagellation i at konfrontere sin ambitiøse kone (en fræk og forførende Emily Terndrup). Efter flere øjeblikke med at ruge over Synet af den glade Duncan (en kongelig Phil Atkins), der danser i balsalen, beslutter Macbeth at dræbe ham. Da han roligt kvæler kongen, ser han væk, som om det på en eller anden måde vil fritage ham. Nøgen i badekarret forsøger han at vaske blodet væk og pletter porcelænet i processen. Vi ser en frygtelig erkendelse langsomt overvælde ham i dette øjeblik: Nej, dette min hånd vil snarere de mangfoldige hav i incarnadine.

han udtaler ikke disse ord, men det behøver han ikke. Iscenesættelsen og forestillingerne fremkalder lydløst teksten. Skuespillerne i søvn taler ikke mere sjældent, og når de gør det, er det normalt at hviske en kryptisk linje i øret af et enestående publikum. Ord er en garnering, ikke hovedretten i dette fordybende dansedrama, der sikrer, at det kan nydes af folk, der ikke engang taler Engelsk.

mens alt om Sleep No More er blevet imponerende vedligeholdt i løbet af de sidste fem år, var der et element, der var stærkt forskelligt fra mine tidligere besøg: nu lyser smartphone-glød lejlighedsvis ansigter i mængden. Hemmelige billeder er taget. Ordene fra vores hotelpersonale gentages i Snapchats irriterende ekko. Alt for mange publikum medlemmer er så travlt omhyggeligt dokumentere deres erfaringer til at være faktisk engageret i det. Dette er en frygtelig skam for en serie, der handler så fuldstændigt om sensorisk tilstedeværelse. Den gode nyhed er, at forestillingen stadig er der og i perfekt stand og venter på et kræsne og værdigt publikum — måske en som dig.