Bea Arthur, estrella de «Maude» «Golden Girls»
LOS ÁNGELES-Beatrice Arthur, mejor conocida como la mordaz Maude Findlay en la comedia de Norman Lear «Maude» y como la decidida Dorothy Zbornak en la larga «The Golden Girls», murió el sábado. Tenía 86 años.
La Sra. Arthur, una actriz entrenada en el teatro que fue un éxito en Broadway mucho antes de que el público de televisión la conociera, murió de cáncer en su casa de Los Ángeles, dijo el portavoz de la familia Dan Watt.
En 1966, la actriz de voz alta y ronca ganó un premio Tony por su actuación como Vera Charles, la compañera de lengua afilada de Angela Lansbury, en la producción original de «Mame» en Broadway, que también fue nombrada mejor musical de ese año.
La revista Time dijo de su actuación, » entrega una línea como si alguien hubiera puesto lejía en sus martinis.
Tenía poca experiencia en cine o televisión cuando Lear la vio cantar una canción llamada «Garbage» en un espectáculo fuera de Broadway, «The Shoestring Revue. En 1971, Lear la llevó a Hollywood para un papel invitado en «All in the Family» de CBS. Interpretó a la prima bocazas de Edith Bunker, Maude, que se enredó con el marido igualmente bocazas de Edith, Archie Bunker, desde lados opuestos de la valla política.
En un año, la Sra. Arthur tuvo su propio programa, «Maude», que se emitió durante seis años en CBS.En la serie, Maude vive en Tuckahoe, Nueva York., con su cuarto marido, Walter Findlay (Bill Macy), su hija Carol (Adrienne Barbeau), su nieto Phillip (Brian Morrison) y una sirvienta negra llamada Florida (Esther Rolle), cuya descarada réplica con su jefe fue una de las mejores partes de «Maude.(El personaje de Rolle se convirtió en otra serie, «Good Times».»)
«Maude» llegó al inicio del movimiento feminista y abordó temas serios, como la infidelidad, la muerte, la depresión y el aborto, pero siempre hubo risas. La línea más famosa de Maude, entregada a menudo y con una risa marchita, fue: «Dios te atrapará por eso, Walter.»
Interpretar a Maude le valió a la Sra. Arthur cinco nominaciones a los Emmy y una estatuilla en 1977. Pero, a pesar del enorme éxito de la serie, la Sra. Arthur no disfrutó de ser la cara pública del feminismo, un papel que dijo que se le impuso.
«Me puso mucha presión innecesaria», le dijo al Chicago Sun-Times en 2001.
Después de dejar «Maude», regresó brevemente a la televisión en 1983 para el despegue fallido de ABCs de la serie británica» Fawlty Towers», titulada » Amanda.»
Regresó a la televisión triunfando en 1985 como Dorothy, la divorciada en «The Golden Girls», el éxito de la NBC que se emitió entre 1985 y 1992, ganó dos premios Emmy a la mejor comedia y continúa disfrutando de una larga vida después de la muerte en la sindicación.
«The Golden Girls» sigue la vida de tres mujeres mayores que comparten un hogar en Miami con la madre viuda de Dorothy, Sophia (Estelle Getty), que ha sufrido un pequeño derrame cerebral que la libera de las limitaciones del tacto.
Gran parte de lo que hizo que el espectáculo funcionara fue el diálogo ágil entre madre e hija, con la Sra. Arthur como lo que el productor ejecutivo Paul Witt llamó la «isla de la cordura» que podía mirar a los otros tres personajes desde la perspectiva del público.»
La serie también co-protagonizó a Betty White como la ingenua Rose y Rue McClanahan como la descarada Blanche. Todos ganaron premios Emmy por sus interpretaciones; Ms. Arthur’s llegó en 1988.
Mucho más silenciosa por naturaleza que sus famosos personajes, la Sra. Arthur a menudo decía que lo que ella y ellos tenían en común era: «Los tres tenemos 5 pies y 9 ½ en nuestras medias y todos tenemos voces profundas.»Y todo, dijo, tendía a ser «soplones de burbujas».»
En una entrevista de 2008 con Associated Press, la Sra. Arthur dijo que tuvo la suerte de ser descubierta por la televisión después de una larga carrera teatral, recordando con asombro a los ejecutivos de CBS preguntando por la nueva «girl».»
» Ya tenía 50 años. Había hecho tanto Off-Broadway, en Broadway, pero me dijeron, ‘ ¿Quién es esa chica? Vamos a darle su propia serie. Nació como Bernice Frankel el 13 de mayo de 1922, en la ciudad de Nueva York, hija de propietarios de grandes almacenes, y se crió en Cambridge, Maryland.
Estudió en el Taller Dramático de the New School en Nueva York con el influyente director alemán Erwin Piscator.
También se unió al famoso Actors Studio, donde conoció a su futuro esposo, Gene Saks, quien más tarde dirigió espectáculos y películas de Broadway, en particular versiones cinematográficas de obras de Neil Simon.
En 2002, «Bea Arthur on Broadway: Just Between Friends», un espectáculo para una sola mujer que desarrolló con el compositor Billy Goldenberg, apareció en Broadway durante dos meses. El espectáculo también recorrió los Estados Unidos, Canadá, Australia y otros lugares.
«Simplemente quería ver si tenía las agallas para salir y ser yo misma, que es algo que nunca me sentí muy cómoda haciendo», dijo a sus audiencias en el espectáculo.
Además de actuar, la Sra. Arthur apoyó la investigación sobre los derechos de los animales y el SIDA. Había vivido en Los Ángeles durante muchos años.
Antes de casarse con Saks, Arthur se casó brevemente con el dramaturgo Robert Alan Aurthur, de quien adquirió parte de su nombre artístico. «Bernice» se convirtió en» Beatrice » porque siempre odiaba su nombre de pila, y simplificó la ortografía de su apellido.
la Señora Arthur y Saks, que se casaron en 1950 y se divorciaron a finales de la década de 1970, tuvieron dos hijos, Matthew y Daniel, que sobrevivieron a ella, al igual que dos nietos.