Cómo Instalar Ubuntu y Windows 8 o 10 como Arranque Dual en su PC Dell

Cosas que debe saber y verificar antes de iniciar una instalación

Hay tres cosas que debe considerar antes de iniciar una instalación de Ubuntu:

  1. Para verificar el tipo de hardware en el que está intentando instalar?
  2. ¿Para comprobar el tipo de configuración del BIOS que necesita para su instalación?
  3. Para comprobar qué versión de Ubuntu está buscando instalar?

¿En qué tipo de hardware está instalando y cambiará la forma en que realiza su instalación?

El tipo o formato de su medio de almacenamiento puede afectar la forma en que instalaría Ubuntu en su PC. Eso puede ser cualquier cosa, desde la instalación en una de las nuevas tarjetas M2. De la instalación en una unidad de disco duro SATA estándar. O instalarlo en las mismas unidades de disco duro SATA establecidas en una configuración RAID de matriz Intel. Compruebe el hardware de las PC le permite realizar la instalación que necesita. Como alternativa, lea los artículos que están vinculados a continuación para hacerse una idea de cómo cambiar el método de instalación para adaptarse al hardware de su sistema:

  • Instalación de Ubuntu en Sistemas con unidades de tarjeta PCIe M2 en su PC Dell
  • Instalación de Ubuntu en una PC Dell OptiPlex con RAID
SLN301754_es_US__4icon Nota: Los dispositivos de medios extraíbles USB 2.0 y anteriores no son compatibles con los sistemas que utilizan los nuevos procesadores Intel SkyLake. Los conjuntos de chips de las CPU ya no son compatibles con el concentrador USB 2.0.

¿Qué configuración de BIOS necesita para realizar la instalación de UEFI?

SLN301754_es_US__4icon Nota: Tenga en cuenta que la última generación de PC Dell ha eliminado la compatibilidad heredada de su BIOS.

La diferencia entre las configuraciones de BIOS heredadas y UEFI (Interfaz de Firmware Extensible Unificada) puede ser la diferencia entre una instalación exitosa o fallida. Siga la siguiente información:

Pulse la tecla F2 al iniciar para entrar en la BIOS. Asegúrese de que el BIOS esté configurado en UEFI y desactive las ROM de opciones heredadas y desactive el arranque seguro.

SLN301754_en_US__6XPS13BIOS1

SLN301754_en_US__7XPS13BIOS2

SLN301754_en_US__8XPS13BIOS3

SLN301754_en_US__4icon Nota: No todas las BIOS de Dell tienen el mismo aspecto y los nombres de página pueden cambiar según el tipo de modelo. Sin embargo, estas instrucciones generales funcionan en cualquier BIOS de Dell que admita una instalación de Ubuntu.
  • Actualización de la BIOS de Dell en entornos Ubuntu

¿Qué versión de Ubuntu desea instalar?

Ubuntu como con cualquier otro sistema operativo está constantemente buscando mejorar y mejorar su uso y rendimiento. Lo que es diferente con Ubuntu es que tiene la opción de dos actualizaciones en cualquier momento:

La primera es la versión LTS (Soporte a largo Plazo) más reciente.

Esta actualización está disponible cada dos años y es compatible con Canonical con actualizaciones durante cinco años. Se considera una construcción probada y estable.

La segunda es la versión normal más reciente.

Esta actualización está disponible cada 6 meses y es compatible con Canonical con actualizaciones durante 9 meses. Estas versiones normales se consideran de vanguardia, pero pueden tener problemas debido a esto. Estas compilaciones son generalmente utilizadas por probadores y desarrolladores.

Si está buscando actualizar a una nueva versión de Ubuntu, consulte el artículo que está vinculado a continuación:

  • ¿Actualizar Ubuntu a la última versión?

SLN301754_es_US__4icon Nota: Se ha informado de que ciertas configuraciones de Windows que utilizan el controlador RST (Tecnología de almacenamiento rápido) pueden causar problemas durante la instalación. Puede obtener más información de Canonical en el siguiente enlace:

  • Instalación de Ubuntu en computadoras con Intel(R) RST habilitado>SLN301754_es_US__11ic_Externo_Enlace_BD_v1

Windows debe ser el primer arranque en el disco duro

Windows debe instalarse primero.

Si Windows aún no está instalado, una de las guías del siguiente enlace muestra la guía de instalación correcta para el Sistema Operativo (SO) que está utilizando:

  • Una guía en línea para reinstalar/restaurar su sistema operativo en su PC Dell.

SLN301754_es_US__4icon Nota: Recuerde: Al configurar su partición de arranque en la Configuración de Windows, particione el disco duro para dejar espacio para la instalación de Ubuntu más adelante. Esto le ahorra mucho tiempo y esfuerzo más adelante. Recuerde que siempre que trabaje en su sistema operativo, es una práctica recomendada tener una copia de seguridad reciente, en caso de que algo salga mal.

Windows ya está instalado.

La mayoría de las PC vienen con una versión de Windows que ya está instalada y ocupa todo el disco duro. La partición de Windows debe reducirse. Esto libera espacio para la partición Ubuntu.

Volver al principio

Configurar las particiones de instalación

  1. Lo mejor es hacer este paso desde el sistema operativo Windows.

  • Windows 8 y 8.1
  • Windows 10

Windows 8 y 8.1

Para Windows 8 y 8.1, usted desea utilizar Administración de Discos:

  1. Pulse la tecla Win+X teclas en la Pantalla de Inicio.

  2. Seleccione Administración de Discos en el menú que aparece.

SLN301754_es_NOSOTROS__131373632955944.shrinkwindows8volume

  1. Haga clic con el botón derecho en la partición y seleccione Reducir volumen y siga las instrucciones en pantalla.

SLN301754_es_NOSOTROS__141373632980835.shrinkwindows8volume1

Windows 10

Para Windows 10, desea utilizar la administración de discos:

  1. Abra Administración de Discos como administrador

  1. Seleccione el Volumen (partición) desea reducir y haga clic en la Acción de la barra de tareas

  2. Seleccione todas las tareas y, a continuación, reduce el Volumen de la acción en el menú

SLN301754_es_NOSOTROS__15Win10_Disco_administración_BK

  1. Seleccione la cantidad correcta para su PC y haga clic en Reducir

SLN301754_es_NOSOTROS__16Win10_Shrink_Volumen_BK

SLN301754 _ es _ US _ _ 4icon Nota: No intente crear una partición para Linux aquí. La instalación de Ubuntu se ocupa de esto.
SLN301754_es_US__4icon Nota: Si ha cambiado el tamaño de la partición de arranque de Windows y no puede arrancar Windows, puede usar las herramientas de recuperación de Windows para solucionarlo. Vea aquí las guías sobre esto.
  1. Una vez que tenga suficiente Espacio no asignado en el disco duro, es sencillo instalar Ubuntu como segundo sistema operativo. Desea arrancar desde su unidad Ubuntu DVD o USB.

  2. Asegúrese de que ha iniciado sesión como Administrador y compruebe si el Inicio rápido está deshabilitado. (Esto puede afectar si GRUB puede recoger su instalación de Windows en una etapa posterior.)

    1. Abrir el Panel de control (La tecla de Windows + X es un acceso directo en todas las versiones recientes.)

    2. Abrir opciones de alimentación

    3. Seleccionar Elegir lo que hace el botón de encendido

    4. Seleccionar Cambiar la configuración que actualmente no está disponible

    5. Asegúrese de que la casilla marcada Activar inicio rápido (Recomendado) esté desactivada

Volver al principio

Ubuntu como Segundo Sistema Operativo

Siga los pasos que se indican a continuación para instalar Ubuntu en su PC Dell y configurar el BIOS para usar grubx64.EFI (Necesario para el funcionamiento normal):

  1. ¿Tiene una copia de los últimos medios de instalación de DVD o USB de Canonical? Estos incluyen las últimas actualizaciones y correcciones para este sistema operativo. (Es posible que desee usar una aplicación de terceros como Rufus SLN301754 _ es _ US _ _ 11ic _ External _ Link _ BD _ v1 para crear la llave USB de arranque.) Si ha decidido qué versión de Ubuntu desea instalar, puede descargar la ISO de Ubuntu apropiada de Canonical SLN301754 _ es _ US _ _11ic _ External _ Link _ BD _ v1.

SLN301754_es_NOSOTROS__4icon Nota: Dell no recomienda ni admite aplicaciones como Rufus. Las aplicaciones de terceros se utilizan bajo su propio riesgo.
  1. Toque rápidamente la tecla F12 en la pantalla de bienvenida de Dell al iniciar. Abre y arranca el menú Una vez. Con las teclas de Cursor/Flecha, seleccione su método de arranque y presione la tecla ENTER.

  2. Cuando se inicie la configuración, elija la opción Probar Ubuntu. Esta opción comprueba que Ubuntu vea bien su hardware.

  3. Cuando esté listo para continuar, haga clic en el botón Instalar Ubuntu. Aparecerá el asistente de instalación y le indicará algunas opciones.

  4. Seleccione su idioma de instalación y haga clic en Continuar.

SLN301754 _ es _ US _ _ 22image (11630)

  1. Aparece la ventana de distribución del teclado. Seleccione la distribución de teclado correcta para su sistema y haga clic en Continuar.

SLN301754 _ es _ US _ _ 23image (11631)

  1. Aparece la ventana de preparación para instalar Ubuntu. Elija las opciones aplicables y haga clic en Continuar.

SLN301754 _ es_US_ _ 24image(11632)

  1. Si no tiene una conexión por cable conectada, la instalación le llevará a configurar una conexión Wi-Fi inalámbrica.

  2. Aparece la ventana Tipo de instalación. Hay varias opciones disponibles.

    1. Si desea instalar Ubuntu de arranque Dual junto con otros Sistemas Operativos, lea la guía a continuación antes de seleccionar la Opción Instalar Ubuntu junto. Vaya al paso 14.

    2. Si desea instalar Ubuntu en todo el disco duro, haga clic en Borrar Disco e Instalar Ubuntu. A continuación, seleccione el disco duro en el que desea instalar Ubuntu. Desea leer la guía a continuación para obtener más información.

      • Instalar Ubuntu en su PC Dell

        SLN301754_es_US__4icon Aviso: Como se indica, esto borra todos los datos y sistemas que se encuentran actualmente en el disco.
    3. Si desea configurar manualmente varias particiones en el disco duro, lea la guía a continuación antes de seleccionar la opción Algo más.

      • la Creación de múltiples personalizado particiones durante el Ubuntu Instalar

SLN301754_es_NOSOTROS__26image(11633)

  1. Durante la instalación, se le preguntará Cómo desea particionar el disco?

  2. En la configuración, elija instalar el sistema operativo en:

    1. El mayor espacio libre disponible

      1. Hacia abajo como Redimensionar el maestro IDE1, la partición #1 (hda1) y usar el espacio libre

      2. Elija el tamaño de la nueva partición como porcentaje del disco duro y haga clic en Adelante.

      3. Continuar con la Instalación.

    2. Seleccione una partición que ya han creado para Ubuntu.

      1. Marcado como Editar manualmente la tabla de particiones.

      2. Seleccione la partición que desea de la lista que se proporciona y presione Entrar.

      3. Haga clic en Tamaño, luego en ENTRAR y Sí y vuelva a entrar.

      4. Elija el tamaño en Gigabytes y pulse INTRO.

  3. Usted puede crear más particiones si utiliza la guía de a continuación.

    • Crear varias particiones personalizadas durante la instalación de Ubuntu

SLN301754_es_US__4icon Nota: Necesita al menos 20 GB para su partición de instalación de Ubuntu.
  1. Seleccione Finalizar partición y escribir cambios en el disco.

  2. haga Clic en Instalar Ahora. A partir de este punto, no puede cancelar la instalación.

  3. Necesita configurar algunas opciones de configuración. ¿Dónde estás? La ventana aparece a continuación.

SLN301754_es_US__28image(11634)

  1. Seleccione la ubicación más cercana a donde se encuentra en el mapa o introdúzcala en el cuadro de texto y haga clic en Continuar

SLN301754_es_US__4icon Nota: Si no está seguro de cuál es su diseño, ahora puede seleccionar el botón Detectar Diseño de teclado para obtener ayuda.
  1. ¿Quién es usted? Aparece la ventana. Desea completar su información en este punto.

SLN301754_es_US__30image(11635)

  1. Mientras se instala el sistema operativo, la pantalla se desplaza a través de diferentes capturas de pantalla. Le dan más información sobre la revisión de Ubuntu que está instalando en su sistema.

SLN301754 _ es _ US _ _ 31image (11636)

  1. Cuando finalice el asistente de instalación, aparecerá la ventana de mensaje de instalación completa. Haga clic en Reiniciar ahora para reiniciar el equipo.

SLN301754 _ es_US_ _ 32image(11637)

Volver al principio

Configurar el orden de arranque

El sistema se reinicia en el menú GRUB y permanece durante 10 segundos mientras elige con qué sistema operativo desea arrancar. Ubuntu 16.04 a actual, o Windows 8 a 10.

Ubuntu se establece como el sistema operativo predeterminado para arrancar. Eso significa que si presionas la tecla Enter o esperas 10 segundos, arranca directamente a Ubuntu.

Una vez que Ubuntu termine de cargarse, inicie sesión con el nombre de usuario y la contraseña que configuró. Desde la versión 16.04, Ubuntu ha proporcionado soporte para el sistema de archivos NTFS automáticamente. Esto significa que puede acceder a la información y los archivos de las particiones de Windows haciendo clic en el volumen de Windows.

Si desea cambiar a la instalación de Windows, reinicie el PC y elija la partición de Windows en el menú GRUB.

Puede ir a la siguiente guía para obtener información de configuración inicial:

SLN301754_es_US__4icon Nota: Si ha completado la instalación y hay algún problema, la resolución más fácil y rápida es ejecutar la instalación de nuevo.
  • Configurar Ubuntu en su PC Dell

Volver al principio

Información adicional:

SLN301754_es_US__4icon Nota:
El soporte de software es proporcionado por Canonical a través de los siguientes métodos:

  • Soporte de la Comunidad de Ubuntu – Ask Ubuntu SLN301754_en_US__11ic_External_Link_BD_v1

  • Foros de la comunidad de Ubuntu SLN301754_en_US__11ic_External_Link_BD_v1

Dell proporciona soporte técnico:

  • Contacte con Nosotros

de Vuelta a la parte Superior



Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.