Enfermedad renal crónica e insuficiencia cardíaca: Vínculo estrecho bidireccional y objetivo terapéutico común

La enfermedad renal crónica (ERC) es común y la prevalencia estimada es de aproximadamente 9-13% en la población adulta general. La ERC se define por la presencia de daño renal o disminución de la tasa de filtración glomerular. Los individuos con ERC tienen una probabilidad mucho mayor de muerte cardiovascular que la progresión a enfermedad renal terminal. La insuficiencia cardíaca (IC) es un síndrome clínico complejo que puede ser el resultado de cualquier trastorno cardíaco estructural o funcional y la prevalencia reportada es del 2-3% en la población general. El pronóstico de los pacientes con IC sigue siendo pobre a pesar de los avances recientes en el tratamiento de la IC. Ambas enfermedades son problemas de salud pública importantes y crecientes, ya que el envejecimiento de la población contribuye al aumento de la incidencia de esas enfermedades. Más del 40% de los pacientes con IC tienen ERC y la estrecha relación entre la ERC y la IC empeora su pronóstico. Todos los médicos deben evaluar la función renal utilizando la tasa de filtración glomerular estimada calculada por la nueva ecuación japonesa en pacientes con IC. La evaluación precisa de la fisiopatología entre las dos enfermedades y la intervención adecuada son necesarias para mejorar el pronóstico de los pacientes con las enfermedades.