La Ilíada

Resumen: Libro 15

Zeus se despierta y ve los estragos que Hera y Poseidón han causado mientras dormía en su sueño encantado. Hera intenta culpar a Poseidón, pero Zeus la consuela dejando en claro que no tiene ningún interés personal en una victoria de Troya sobre los Aqueos. Él le dice que volverá en su ayuda, pero que Troya todavía está destinada a caer y que el detector morirá después de matar a Patroclo. Luego le pide a Hera que invoque a Apolo y a Iris. Iris va a ordenar a Poseidón que abandone el campo de batalla,lo que Poseidón acepta a regañadientes, mientras que Apolo busca a outHector y lo llena a él y a sus camaradas con fuerza fresca. Héctor lidera una carga contra los aqueos, y mientras sus líderes inicialmente se mantienen firmes, se retiran aterrorizados cuando el propio Apolo entra en la batalla. Apolo cubre la zanja frente a las Fortificaciones griegas, permitiendo que los troyanos derriben las murallas una vez más.

Los ejércitos luchan hasta los barcos y muy cerca del campamento griego. En la base de los barcos, estallan furiosas peleas cuerpo a cuerpo. El gran Ajax y Héctor se enredan de nuevo. El arquero tala varios troyanos, pero Zeus rompe su cuerda de arco cuando apunta a Héctor. Ajax anima a sus tropas de las cubiertas de los barcos, pero Héctor reúne a los troyanos, y pulgada a pulgada los troyanos avanzan hasta que Héctor está lo suficientemente cerca como para tocar un barco.

Resumen: Libro 16

Mientras tanto, Patroclo va a la tienda de Aquiles y ruega que se le permita usar la armadura de Aquiles si Aquiles todavía se niega a unirse a la batalla él mismo. Aquiles se niega a luchar, pero acepta el intercambio de armaduras, con el entendimiento de que Patroclus luchará solo el tiempo suficiente para salvar las naves. Mientras Patroclo se arma, la primera nave se incendia. Aquiles envía a sus soldados mirmidones, que no han estado luchando durante la ausencia de su comandante,para acompañar a Patroclo. Luego ora a Zeus para que Patroclus pueda regresar con él y los barcos ilesos. El poeta revela, sin embargo, que Zeus concederá solo una de estas oraciones.

Con la aparición de Patroclo en la armadura de Aquiles, el baúl gira rápidamente y los troyanos se retiran del Aqueo ships.At primero, la línea se mantiene unida, pero cuando Héctor se retira, los troyanos quedan atrapados en las trincheras. Patroclo ahora mata a cada troyano que encuentra. Zeus considera salvar a su hijo Sarpedon, pero Hera lo persuade de que los otros dioses lo mirarían hacia abajo por ello o tratarían de salvar a su propia descendencia mortal a su vez. Zeus se resigna a la mortalidad de Sarpedon. Patroclussoon lanza a Sarpedon, y ambos bandos luchan por su armadura. Hectorre regresa brevemente al frente en un intento de recuperar la armadura.

Zeus decide matar a Patroclo por matar a Sarpedon, pero primero le permite derrotar a los troyanos. Zeus luego imbuye a Héctor con una cobardía temporal, y Héctor lidera la retirada. Patroclo, desobedeciendo a Aquiles, persigue a los troyanos hasta las puertas de Troya. Homero explica que la ciudad podría haber caído en este momento si Apolo no hubiera intervenido y expulsado a Patroclo de las puertas. Apolo convence a Héctor de cargar a Patroclo, pero Patrocluskills a Cebriones, el conductor del carro de Héctor.Troyanos y aqueos luchan por la armadura de Cebriones. En medio del caos,Apolo se cuela detrás de Patroclo y lo hiere, y Héctor lo termina fácilmente. Héctor se burla del hombre caído, pero con sus palabras de tinte Patroclo predice la propia muerte de Héctor.

Análisis: Libros 15-16

El libro 15 marca el comienzo del fin para Héctor y los troyanos, que han alcanzado la altura de su poder y ahora se enfrentan a una pendiente cuesta abajo. Desde este punto de vista, el final está a la vista, y, correspondientemente, Zeus ahora sobrepasa el resto de La Ilíada y más allá, prediciendo incluso la caída final de Troya, que ocurre después del final del poema.El discurso de Zeus deja en claro al lector que una conclusión predestinada avisa a los Aqueos y troyanos; de este modo, es capaz de resumir la historia incluso antes de que ocurran los acontecimientos.