Las Mejores Escapadas de Fin de semana desde Boston
No creas a nadie que te diga que te saltes de Nueva Inglaterra solo por sus famosos inviernos crudos: en esta época del año, el paisaje está tan vivo como siempre, con belleza natural, las multitudes que se acumularon durante el verano y el otoño se han reducido, y alejarse se siente aún más apropiado. Con los protocolos de COVID-19 que permiten viajar de forma segura y responsable dentro de la región y entre la mayoría de los estados de Nueva Inglaterra, es más fácil que nunca apreciar tener tanto al alcance de la mano en este rincón del país. Aquí, hemos seleccionado a mano algunos de nuestros retiros de invierno favoritos de Boston, ya sea que esté buscando una aventura alpina, un paseo por el océano o simplemente un poco de R&R en el campo.
Todos los listados que aparecen en Condé Nast Traveler son seleccionados de forma independiente por nuestros editores. Si reserva algo a través de nuestros enlaces, podemos ganar una comisión de afiliado.
Cortesía de Omni
Omni Mount Washington Resort—Bretton Woods, New Hampshire
El alfa y el omega de los históricos grandes hoteles de Nueva Inglaterra ha seguido creciendo aún más después de las renovaciones de 2020 a sus icónicos comedores de estilo mundial 0ld, y la nueva expansión de su Ala Presidencial (que abrirá en cualquier momento). El hotel se encuentra en una propiedad única en la vida con vistas a las espectaculares Montañas Blancas, justo al otro lado de la calle de Bretton Woods Mountain Resort, la estación de esquí más grande del estado.
Reserve ahora: Desde $249 por noche, expedia.com
Cortesía de Stowe Mountain Lodge
The Lodge at Spruce Peak—Stowe, Vermont
Este elegante escape para esquiar y salir a esquiar elimina el estrés de los deportes de invierno, gracias a su ubicación central en Stowe Mountain Resort: es totalmente posible usar el servicio de aparcacoches en su automóvil al hacer el registro de entrada y no es necesario volver a verlo hasta que se vaya. Asegúrese de reservar una cita en el spa, donde tratamientos como el CBD y los masajes de crioterapia son una bendición para las piernas de esquí cansadas. La mejor parte? Se encuentra a poca distancia del Pabellón Whistlepig, uno de los lugares más codiciados de Vermont para después de esquiar, ahora abierto con pérgolas privadas para beber y cenar. Desabróchate las botas de esquí, pide raclette y un Barril de Centeno Recto de 10 Años de WhistlePig, y es difícil imaginar un mejor après-ski en este lado de los Alpes o en cualquier lugar.
Reserva ahora: Desde $359 por noche, expedia.com
Tourists Hotel – North Adams, Massachusetts
En una zona conocida por sus antiguos B&y sus extensas fincas rurales, los turistas encarnan una nueva ola de energía que recorre los Berkshires. El diseño de repuesto es decididamente moderno, e incluso hay un «coordinador de arte y aventura» para ayudarlo a desbloquear lo mejor que esta región tiene para ofrecer. La ubicación, después de todo, es perfecta. A poca distancia encontrará no solo pistas de esquí de fondo y rutas de senderismo de invierno (incluido el Sendero de los Apalaches), sino que el hotel está a poca distancia en automóvil de los museos de arte de clase mundial en Mass MoCA y el Instituto Clark, el último de los cuales acaba de instalar Ground/work, un enorme paseo de esculturas al aire libre específico del sitio.
Reserve ahora: Desde $339 por la noche, touristswelcome.com
Cortesía de Lark Hotels
Field Guide Lodge-Stowe, Vermont
Los esquiadores apreciarán los precios competitivos de este puesto avanzado íntimo de Green Mountain, así como el servicio de transporte gratuito a la cercana montaña Stowe. Este hotel boutique, en parte mod de mediados de siglo, en parte hygge escandinavo y en parte cabina de Vermont, tiene solo 30 habitaciones, por lo que se siente mucho más íntimo que algunas de las estaciones de esquí más imponentes e impersonales de Vermont. Esa intimidad se muestra en el momento en que ingresa al vestíbulo de huéspedes, donde una chimenea comunitaria crepitante y montones de juegos de mesa le esperan después de un largo día de exploración al aire libre.
Reserva ahora: Desde $139 por noche, expedia.com
Cortesía de Wheatleigh
Wheatleigh—Lenox, Massachusetts
A pesar de las amplias laderas de Berkshires y los bosques por excelencia de Nueva Inglaterra que rodean el hotel, entrar en el vestíbulo de este majestuoso refugio se siente más parecido a llegar a un gran palacio italiano o a un castillo rural francés. Antes de que fuera un hotel, era una casa de campo del siglo XIX para el magnate de bienes raíces de Manhattan, Henry Cook, e incluso hoy en día se siente menos como un hotel y más como una glamorosa propiedad privada. No hay dos habitaciones iguales, y los terrenos cuidados con precisión parecen rodar para siempre en la distancia. La zona es aún más tranquila y serena en invierno.
Reserve ahora: Desde $655 por la noche, skylark.com
Michael J Lee / Courtesy Inn at Hastings Park
Inn at Hastings Park-Lexington, Massachusetts
Conducir durante horas en carreteras heladas de invierno no es lo tuyo? Considere esta posada íntima e histórica ubicada en el histórico Lexington—a la que se puede llegar desde Back Bay en unos veinticinco minutos planos. Cada una de las 22 habitaciones tiene su propio diseño y paleta de colores, con acentos de diseño locales, como papeles pintados artesanales y mantas tejidas a mano. Lo nuevo para este invierno son los iglús para cenar al aire libre, donde puede disfrutar de una experiencia culinaria privada socialmente distante bajo las estrellas. Está lo suficientemente cerca de Boston como para hacer una escapada de una sola noche, pero lo suficientemente lejos como para que aún se sienta especial. Confíe en nosotros, la chuleta de cerdo Berkshire con col rizada estofada de manzana bourbon en el galardonado Bistro Town Meeting de la Posada es razón suficiente para salir en coche.
Reserve ahora: Desde $245 por la noche, expedia.com
Blue Hill Inn – Blue Hill, Maine
La mayoría de las hermosas ciudades turísticas costeras de Maine cierran para el invierno, pero afortunadamente ese no es el caso en la península de Blue Hill, justo al sur de Mount Desert Island. El Blue Hill Inn, respaldado por los lugareños, mantiene sus 11 habitaciones funcionando durante todo el año. De hecho, parece que la acción solo parece aumentar durante los meses más fríos: esquí de fondo, pesca en el hielo, clases de cocina, ferias de artesanía, paseos en trineo y buenos paseos por la playa de invierno a la antigua se ofrecen. Por supuesto, disfrutar de su habitación y acurrucarse junto a su propia chimenea de leña también es una opción.
Reserva ahora: Desde $150 por noche, bluehillinn.com
Cortesía de Kimpton Hotels & Restaurantes/Foto de Paul Gelsobello
Kimpton Taconic—Manchester, Vermont
El Kimpton Taconic es un hotel de esquí donde también se puede traer a los no esquiadores. Sí, hay tres fantásticas estaciones de esquí a una hora en automóvil, pero para aquellos menos inclinados hacia los deportes de invierno, la ubicación del Taconic en Manchester todavía ofrece muchas galerías de arte, sitios históricos, restaurantes y tiendas, muchos de los cuales se encuentran a poca distancia a pie. No importa la aventura que elija, asegúrese de terminar el día en el fantástico restaurante Copper Grouse de The Taconic, donde los ingredientes locales como la carne de Vermont y los quesos artesanales constituyen un menú tentador y muy satisfactorio.
Reserva ahora: Desde $159 por noche, expedia.com
Cortesía de Ocean House / Foto de Chip Riegel
Ocean House—Westerly, Rhode Island
En este Relais & Chateaux, lo único que compite con su excelente gastronomía y servicio excepcional es la vista panorámica al mar: la mayoría de las habitaciones tienen al menos una vista parcial del agua. Cuando no esté ocupado para dar un paseo de invierno a lo folklórico en la playa privada de las instalaciones (donde puede toparse con la vecina del hotel, Taylor Swift), disfrute de un tratamiento en el OH!de 12,000 pies cuadrados Spa.
Reserve ahora: Desde $530 por la noche, alondra.com
Cortesía de Castle Hill Inn
Castle Hill Inn—Newport, Rhode Island
¿Ha estado alguna vez en Newport fuera de temporada? Considéralo muy similar a los Hamptons en invierno: seguro, tal vez algunos de los restaurantes estén cerrados, pero el regreso en multitudes hace que sea mucho más fácil experimentar la belleza del paisaje. Como uno de los hoteles más deseables de Newport durante los meses más cálidos, Castle Hill Inn, que se remonta a 1875, también es un caso serio para las visitas de invierno. Este año, la Posada renunciará a su tradicional cierre de enero, ofreciendo restaurantes y alojamiento todos los fines de semana durante todo el invierno, cuando las tarifas de las habitaciones van de la mitad a un tercio de lo que cuestan durante el verano pico. Derroche en una de las casas de playa de ensueño, que cuentan con chimeneas de chorro de gas, lujosas camas King y elegantes puertas francesas que se abren a las vistas panorámicas del Océano Atlántico.
Reserva ahora: Desde $330 por noche, expedia.com