¿Los Españoles Deben Ser Considerados Latinos?

Cuando llegué de España hace 11 años, me pusieron inmediatamente en la bolsa Hispana/Latina. No me consideraba latina antes de eso, pero me di cuenta de que ninguno de mis otros amigos latinos se consideraban «latinos» cuando vivían en su país de origen. Digamos que, mis amigos colombianos, en Colombia, se llamaban a sí mismos colombianos, no latinos.»Los Argentinos eran Argentinos, y así sucesivamente. Pero una vez que estás en los EE.UU., es lo mismo – si hablas español o portugués, eres latino – punto.

Así que acepté esa etiqueta. Después de todo, tenía una gran afinidad con los latinoamericanos (de hecho, me casé con uno): el amor por la comida, lo familiares que somos, la música y, lo más importante, el idioma. Porque esa es probablemente la barrera cultural más grande de todas speaking hablar diferentes idiomas.

Sin embargo, todo eso cambió cuando se creó el término Latinx. Se pensaba que era un término neutral en cuanto al género, pero en realidad implicaba mucho más. De repente, fue controvertido que Rosalía o Alejandro Sanz, que son artistas españoles, ganaran los Grammy Latinos. (Españoles e italianos habían sido incluidos en los Grammy latinos durante años, y nadie lo había cuestionado nunca). Nunca había sido un problema antes, pero rápidamente se convirtió en uno. Así que en medio de mi crisis de identidad, busqué la definición de Latino/a en el diccionario de Google y esto es lo que decía:

Latino, Latina

sustantivo

1. la lengua de la antigua Roma y su imperio, ampliamente utilizada históricamente como lengua de erudición y administración.

2. un nativo o habitante de un país cuya lengua se desarrolló a partir del latín, especialmente un adjetivo latinoamericano

1. en relación con o en el idioma latino.

«la poesía latina»

2. en relación con los países o pueblos que utilizan idiomas, especialmente el español, que se desarrollaron a partir del latín.

Ok, por esta definición, soy latina. No soy latinoamericana, pero soy latina. Sin embargo, cuando digo eso, comienzo el debate. Una vez que alguien me dijo, eres un «europeo blanco».»¿ Qué diablos significa eso? En primer lugar, España es probablemente el país menos «blanco» de Europa, junto con Italia y Portugal. Los musulmanes del Norte de África y los judíos sefardíes estuvieron en España durante 8 siglos. En cada español, hay al menos unos pocos genes de estas tribus del norte de África. A menos que seas del norte, de Galicia, del País Vasco, donde ni los musulmanes ni los romanos ponen un pie, no eres «blanco».»

En segundo lugar, es un problema usar el término «blanco» cuando se habla de latinos, porque venimos en todas las formas y colores. Giselle Bundchen es más blanca que la mayoría de los españoles que conozco, sus raíces también provienen de Europa; sin embargo, no se la considera una «europea blanca» a pesar de ser blanca y de ascendencia europea.

Otra persona me dijo: «no eres latina porque naciste en un país privilegiado.»De acuerdo, entonces todos los Latinx en los Estados Unidos no deberían considerarse Latinx. Porque este es un país privilegiado (bueno, tal vez eso sea discutible en estos días)). Y cuando hablemos de privilegios, aclaremos que también hay mucho de eso en América Latina. Muchos de mis amigos latinoamericanos crecieron con 3 criadas, una niñera, chofer, chefs whereas mientras que yo crecí en una familia de clase media en un país que se estaba recuperando de una dura dictadura.

Entonces, ¿qué es exactamente lo que te hace Latino / a o Latinx? No es el color de tu piel. No es el idioma que hablas (muchos latinos de segunda generación en los Estados Unidos no hablan ni un ápice de español). No es la cultura de tu país, porque los latinos vienen de muchos países diferentes, y tampoco es tu estatus social.

Entonces, ¿qué es? Instagram Facebooky me encantaría saber de ti en nuestro Facebook o Instagram. Mientras tanto, me identificaré como un Ciudadano del Universo. No puedes equivocarte con eso.



Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.