Preguntas frecuentes

¿Cómo obtener una verificación de antecedentes?

Para solicitar una verificación de antecedentes, debe ir al departamento de registros (ubicado en el Centro de Detención del Condado de Lubbock) y tomar su licencia de conducir válida y tarjeta de seguro social. Informe al personal administrativo de registros que desea que se realice una verificación de antecedentes, y se llevará a cabo su verificación de antecedentes.

Si está solicitando una verificación de antecedentes para alguien que no sea usted, se le pedirá que envíe una solicitud de registros abiertos a través del Departamento de Registros.

Barra Divisoria decorativa

¿Cómo obtengo mi tarjeta de cárcel?

Puede obtener una copia de su tarjeta de la cárcel en el Departamento de Registros, ubicado en el Centro de Detención del Condado de Lubbock.

Si solicita una tarjeta de cárcel para alguien que no sea usted, se le pedirá que envíe una solicitud de registros abiertos a través del Departamento de Registros.

Barra Divisoria decorativa

¿Cuáles son las reglas generales para las visitas en el Centro de Detención del Condado de Lubbock?

1. Todos los visitantes mayores de 17 años de edad deben tener una identificación válida emitida por el Gobierno, como: (La visita especial requiere prueba de residencia)• Tarjeta de identificación emitida por el Estado• Licencia de conducir• Tarjeta de bar• Tarjeta de Identificación militar• Identificación de la agencia/comisión de aplicación de la ley con fotografía• Pasaporte oficial

2. A los reclusos solo se les permite un visitante adulto por visita. Hasta dos niños pueden acompañar al visitante adulto, siempre y cuando puedan ser controlados adecuadamente.

3. Los visitantes pueden visitar a un recluso solo una vez al día.

4. No hablar en voz alta, gritar o lenguaje obsceno.

5. Los padres deben controlar a los niños en todo momento; no se permitirá escalar, correr ni jugar con los caballos.

6. No se permiten alimentos, chicles, dulces, Bebidas, teléfonos celulares, bolsos, mochilas, bolígrafos, lápices o bolsas de ningún tipo en las salas de visitas. Todos los artículos deben estar asegurados en su vehículo o en los casilleros provistos.

7. Todos los visitantes están sujetos a la política de código de vestimenta del Centro de Detención del Condado de Lubbock.

La violación de cualquier regla puede resultar en la terminación de la visita. Entrar en las salas de visitas transmite un entendimiento y un acuerdo con todas las reglas publicadas.

Las áreas de visita son monitoreadas por cámaras de seguridad.

Barra divisoria decorativa

¿Cuáles son los tiempos de visita?

las horas de Visita de 8:00am-9:00pm,

Debido a COVID solo estamos de visita en la hora para permitir tiempo para desinfectar el equipo.

Barra Divisoria decorativa

¿Cómo recojo la propiedad del recluso?

Si recoge la propiedad de un recluso que actualmente está encarcelado en el Centro de Detención del Condado de Lubbock, el recluso primero tendrá que completar y firmar una carta de liberación de propiedad (que se le puede proporcionar a solicitud). El recluso designará a una persona específica como la que recuperará sus pertenencias. Una vez que el formulario se haya completado y firmado, la persona designada para recuperar la propiedad tendrá que ir a la ventana de fianza del Centro de Detención del Condado de Lubbock y presentar una identificación válida.Antes de darle a la persona designada la propiedad solicitada, también tendrá que firmar el documento para mostrar que la propiedad se le dio. Una vez que se complete la transacción, la solicitud se colocará en el archivo del recluso.

Si solicita información sobre la propiedad de un recluso que ha sido enviada al TDCJ (Departamento de Justicia Criminal de Texas) y ya no está bajo nuestra custodia, la persona que intenta recoger la propiedad no se le dará la propiedad. En el momento en que el recluso es liberado a TDCJ, llenará un formulario designando a una persona para recoger la propiedad que se dejó atrás. El recluso también tendrá que proporcionar información de contacto y una dirección para la persona que ha designado. Se enviará una copia del formulario a través de EE.UU. Enviar por correo a la persona designada notificándoles de la propiedad que van a recoger. La carta proporcionará instrucciones sobre cómo recuperar la propiedad y cuánto tiempo tiene la persona designada para recuperarla. La propiedad se empacará y almacenará por separado hasta que se recoja. Si la propiedad no se recoge dentro del tiempo asignado, será desechada o donada.

Barra Divisoria decorativa

¿Dónde informo como fin de semana?

Una vez que se haya establecido como «fin de semana» para cumplir el tiempo que ha sido sentenciado, se reportará al Centro de Detención del Condado de Lubbock en 3502 N. Holly 79408. Debe presentarse y registrarse en el vestíbulo de visitas. El personal estará disponible para asegurarse de que se haya registrado y para escoltarlo hasta el área de procesamiento. Es importante que se informe antes de la hora que se ha establecido para usted. Por ejemplo, si está programado para comenzar su hora a partir de las 6:00 pm, debe informar unos minutos antes de esa hora.

¿Cómo me comunico con alguien en la cárcel?

Para escribir a un recluso en el Centro de Detención del Condado de Lubbock:
Nombre del recluso y Número de S. O.
P. O. Box 10535
Lubbock, Texas 79408
* El sobre debe tener una dirección de remitente.
Para encontrar el número SO de un recluso:
Pestaña de Detención, pestaña de Lista de Cárcel Activa, buscar el nombre del recluso, pestaña de Hoja de Información Pública

¿Dónde puedo pagar una multa de Justicia de Paz del Condado de Lubbock?

904 Broadway, 1er Piso; para boletos emitidos fuera de los límites de la ciudad o boletos emitidos por DPS, la Policía del Campus de Texas Tech, Parques y Vida Silvestre de Texas o la Comisión de Bebidas Alcohólicas de Texas. Consulte su boleto para obtener más información.

Barra Divisoria decorativa

¿A dónde voy para presentarme a una citación del Jurado?

1302 Avenue G, Lubbock, Texas
Teléfono: 806-775-1386

Barra divisoria decorativa

¿Cómo poner dinero en la cuenta de un recluso?

Hay un quiosco disponible en el vestíbulo principal del Centro de Detención del Condado de Lubbock para que el público aplique dinero a la cuenta de un recluso.El público también puede aplicar dinero a la cuenta de un recluso utilizando el sitio web aprobado o por teléfono.Para el Economato: www.InmateDeposits.com, o 1-866-345-1884 El número de instalación: 20172 Para La Cuenta de Teléfono Prepagada: www.ICSolutions.com, o 1-888-506-8407
No se aceptarán otras formas de depósitos en una cuenta de recluso.

Barra Divisoria decorativa

¿Cómo me comunico con el Centro de Detención del Condado de Lubbock?

Llame al 806-775-7048



Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.