Sanciones por Infracciones de Exceso de velocidad
Según la ley de Colorado, una infracción de conducir de 1 a 24 millas por hora por encima del límite de velocidad publicado es una infracción de tráfico Clase A. Una violación de conducir a 25 millas por hora o más por encima del límite publicado es un delito menor de tráfico de Clase 2. Una violación de conducir a 25 millas por hora o más por encima del límite fijado en una zona de construcción es un delito menor de tráfico de Clase 1. El hecho de que un conductor no reduzca la velocidad del vehículo a un nivel razonable y prudente en condiciones peligrosas es una infracción de tráfico de Clase A.
Las infracciones de tráfico en Colorado se dividen en dos categorías: Infracciones de tráfico de clase A e infracciones de tráfico de Clase B. En general, el rango de sanción por la comisión de infracciones de tráfico Clase A o Clase B es una multa de 1 15 a.100, aunque se especifican sanciones más altas para ciertas infracciones.
Los delitos menores de tráfico en Colorado se dividen en delitos menores de tráfico de Clase 1 y delitos menores de tráfico de Clase 2. Las personas condenadas por un delito menor de tráfico Clase 1 están sujetas a una sentencia mínima de 10 días en la cárcel o una multa de 3 300, o ambas, y una sentencia máxima de un año en la cárcel o una multa de 1 1,000, o ambas. Las personas condenadas por un delito menor de tráfico Clase 2 están sujetas a una sentencia mínima de 10 días en la cárcel o una multa de 1 150, o ambas, y una sentencia máxima de 90 días en la cárcel o una multa de 3 300, o ambas.
Además de las multas, se cobran recargos por infracciones de tráfico. Los ingresos generados por estos recargos se acreditan al Fondo de Indemnización a Víctimas de Delitos y al Fondo de Asistencia a Víctimas y Testigos y Aplicación de la Ley.
Las sanciones legales por infracciones de exceso de velocidad que son infracciones de tráfico y delitos menores de tráfico se muestran en la tabla a continuación.
Penalties for Speeding Violations
|
Violation |
Fine |
Surcharge |
Jail Time |
|
1 to 4 mph over the reasonable and prudent speed, or over the maximum lawful speed of 75 mph (Class A traffic infraction) |
None |
||
|
5 to 9 mph over the reasonable and prudent speed, or over the maximum lawful speed of 75 mph (Class A traffic infraction) |
None |
||
|
10 to 19 mph over the reasonable and prudent speed, or over the maximum lawful speed of 75 mph (Class A traffic infraction) |
None |
||
|
20 to 24 mph por encima de la velocidad razonable y prudente, o por encima de la velocidad máxima legal de 75 mph (infracción de tráfico Clase A) |
None |
||
|
25 o más millas por hora por encima de la velocidad razonable y prudente, o por encima de la velocidad máxima legal de 75 millas por hora (se puede imponer una multa, prisión o ambas) (Delito menor de tráfico de clase 2) |
Mínimo Minimum 150 Máximo $300 |
No se aplica |
Mínimo 10 días Máximo 90 días |
|
25 o más millas por hora por encima de la velocidad razonable y prudente, o por encima de la velocidad máxima legal de 75 millas por hora en una zona de construcción (se puede imponer una multa o prisión, o ambos) (Delito menor de Clase 1 infracción de tráfico) |
Mínimo de 3 300 Máximo de 1 1,000 |
No aplicable |
Mínimo 10 días Máximo 1 año |
|
Conducción a una velocidad que no es razonable y prudente, dadas las condiciones de la carretera (Clase Una infracción de tráfico) |
Ninguno |
||
|
Conducir a una velocidad tan baja que la normal y razonable movimiento hacia adelante de tráfico está impedido (Clase Una infracción de tráfico) |
Ninguno |
||
|
Superior a una velocidad segura en un puente o estructura elevada (Clase a traffic infraction) |
None |
||
|
Source: Section 42‑4‑1701 (4)(a)(I)(L), C.R.S. |
|||