Todo sobre Faldas escocesas
Cuando se trata de trajes nacionales, no creemos que haya nada que pueda coincidir con las faldas escocesas.
Son coloridos, exóticos, elegantes… y simplemente genial!
Aunque no solo los escoceses podemos reclamar la falda escocesa como una forma de vestimenta nacional, las faldas escocesas tradicionales son reconocidas en todo el mundo como un símbolo de Escocia.
En su forma más original, la falda escocesa era una prenda de vestir que se adaptaba de forma única a las necesidades prácticas de los montañeses, y puede tener sus raíces en el tipo de ropa que usaban los numerosos invasores que desembarcaron en suelo escocés hace tanto tiempo.
Ha cambiado mucho desde entonces, ahora se ve con mayor frecuencia en ceremonias y ocasiones oficiales que van desde bodas hasta procesiones militares.
El origen De La falda escocesa
La falda escocesa que estás viendo en el ojo de tu mente es muy diferente de las prendas originales que usaban los escoceses hace tantos siglos.
Aunque ahora se asocia con la cultura celta, originalmente la palabra ‘falda escocesa’ puede haber venido de la palabra nórdica ‘kjalta’, registrada por primera vez en el siglo IX.
Al principio de su historia, Escocia fue invadida por varios países (incluyendo romanos, vikingos y escandinavos). El nórdico antiguo era el idioma original de los escandinavos.
Estos invasores vestían de manera diferente, en una variedad de túnicas, túnicas, camisas y capas. No está claro exactamente cómo evolucionó el kilt, pero se cree que es una combinación de todos estos, ajustados para adaptarse al clima y el estilo de vida de los resistentes y belicosos habitantes de las Tierras Altas escocesas.
Durante el siglo XVI, aparecieron las primeras faldas escocesas conocidas como ‘Feileadh Mhor’ (que significa ‘Gran Falda escocesa’ y se pronuncia ‘feela mor’), y también se las conoce ahora como ‘cuadros con cinturón’.
* Alerta de Spoiler * Aunque Mel Gibson lleva una gran falda escocesa en la película Braveheart, en realidad no existían durante el siglo XIII (que es el período de tiempo que representa la película).
La Historia De las Faldas Escocesas
Aquí comenzaremos con la Gran Falda Escocesa (o Tela Escocesa con cinturón).
Tradicionalmente, el Feileadh Mhor estaba hecho de una longitud de un paño grueso de lana conocido como ‘breacan’ (una palabra gaélica que significa moteado o parcialmente coloreado). Esta tela era generalmente de unos 5 pies de ancho y podía ser de hasta 21 pies de largo.
Varios pies de la tela se doblaron en pliegues sueltos y se envolvieron alrededor de la cintura de los usuarios, luego se sujetaron en su lugar con un cinturón grueso de cuero.
El resto de la tela se tiró por encima del hombro y se metió en el cinturón en la parte posterior.
Este material de repuesto también se podía levantar sobre la cabeza y los hombros para proteger a quien lo llevaba de los vientos fríos y las fuertes lluvias o la nieve. Todo se llevaba encima de una túnica de manga larga, que llegaba hasta las rodillas.
Más de un centenar de años más tarde, alrededor de la mitad del Siglo 17, este temprano, pesado y algo torpe, la versión de la falda comenzó a ser reemplazado por el ‘Feileadh Beag» (también conocida como la ‘Philabeg’ y se pronuncia ‘feela ruego).
Esta era básicamente la mitad inferior del Feileigh Mor y consistía en una sola (más corta) longitud de breacán, holgadamente doblada, envuelta alrededor de la cintura y nuevamente asegurada por un cinturón grueso.
No había tela ‘ extra ‘para tirar sobre el hombro o usarla como capa, y esta variación también se conocía como la’Falda Escocesa para caminar’.
En el siglo XVIII, los pliegues sueltos fueron ampliamente reemplazados por pliegues que se cosían en la tela, haciendo que todo el atuendo fuera mucho más fácil de usar.
Durante un tiempo, ambos estilos fueron usados por los montañeses, pero con el tiempo, la Falda escocesa Mayor desapareció del uso diario a medida que la falda Escocesa para caminar más cómoda tomó su lugar .
En este punto de la historia era mucho más reconocible como el antepasado de la falda escocesa de hoy.
¡La Falda Escocesa Escocesa Es Más Que Un Atuendo!
Los montañeses escoceses eran fuertes, orgullosos y extremadamente patrióticos e históricamente la falda escocesa era mucho más que una prenda versátil, era un símbolo de su herencia.
Durante siglos, los ingleses habían estado tratando, en su mayoría sin éxito, de someter a los indisciplinados habitantes de esta tierra salvaje, y la humilde falda escocesa se convirtió en una víctima de este conflicto.
Debido a su apego a ella, y al hecho de que la falda escocesa se consideraba un símbolo rebelde, fue prohibida por la «Ley de Vestimenta» (parte de la «Ley de Proscripción») impuesta por el rey Jorge II en 1746
Huelga decir que algunos escoceses optaron simplemente por ignorar la prohibición y continuaron usando la falda escocesa en protesta.
Siendo la naturaleza humana lo que es, este intento de eliminar el uso de faldas escocesas en realidad fracasó y solo sirvió para hacerlo más importante para los escoceses patrióticos.
Su posición como símbolo de la cultura escocesa y el orgullo nacional, en lugar de solo la ropa escocesa tradicional usada por los clanes de las Tierras Altas, se consolidó y continuó creciendo.
Entre 1746 y 1782, aunque era ilegal que una persona promedio usara una falda escocesa, se alentó a los regimientos blindados en el ejército a hacerlo.
Esto fue más maniobrable por parte de los ingleses, esta vez la exención de las reglas de la Ley de Vestimenta fue utilizada por el Gobierno británico como un incentivo para que los valientes y belicosos montañeses se unieran a los ejércitos de los Reyes.
Estos ‘Highland Regimientos’ fueron enviados al extranjero para combatir en lugares tan lejanos como la India y América del Norte.
La teoría detrás de este plan era que muchos montañeses serían «sacados de la ecuación».
Esperamos que Escocia (y el pueblo escocés) sea más fácil de controlar.
No lo hizo.
Casi 40 años más tarde, en 1782, el rey Jorge IV dio a la falda escocesa una nueva oportunidad de vida, y una respetabilidad y aceptación que aún no había visto.
Durante una visita a Escocia, el rey estaba rodeado de escoceses vestidos de falda escocesa e incluso llevaba uno hermoso.
Más aprobación real siguió porque su sucesora, la Reina Victoria, amaba Escocia en general, y las Tierras Altas en particular.
Así que, después de intentar eliminarlo, ¡los ingleses finalmente dieron un giro!
Un vistazo rápido al tartán escocés
Aunque las faldas escocesas de hoy en día siempre están hechas de tela tartán, y cada tartán está estrechamente identificado con un clan escocés en particular, este no fue el caso hasta bien entrado el siglo XVIII.
De nuevo, fueron los ingleses los que comenzaron la tendencia a dar identidades y nombres específicos a diferentes tartanes, comenzando dentro del ejército donde a cada Regimiento de las Tierras Altas se le asignaba un tartán diferente.
Entonces, ¿qué es exactamente un Tartán escocés o un Tartán escocés?
Es un tejido de lana que evolucionó del original ‘breacan’, y se compone de un patrón a cuadros ordenado, que generalmente involucra varios colores diferentes.
El patrón a cuadros consiste en líneas verticales y horizontales de colores, tejidas en la tela para formar un patrón muy distintivo de líneas y cuadrados, esto se conoce como el «sett».
Históricamente, cualquier relación entre un color o patrón en particular era generalmente una conexión a un área geográfica o distrito en particular, en lugar de a una familia o clan individual.
En el siglo XVIII esto comenzó a cambiar y se establecieron ciertas pautas y políticas que significaban que un clan podía tomar la «propiedad» de un patrón/sett de tartán específico.
A principios del siglo XIX, el Clan Urquhart tartán fue el primero en ser registrado formalmente.
Aunque la mayoría de los tartanes son propiedad de un clan en particular, en realidad no hay leyes o reglas sobre quién puede (o no) usar una falda escocesa de tartán.
Aquellos de nosotros con ancestros escoceses, o familia, podemos tener más de un tartán de clan para elegir, ya que está perfectamente bien usar el tartán de tus padres, madres o incluso de otros miembros de la familia .
Si no tienes raíces escocesas, o son demasiado complicadas para que las sigas, hay muchos patrones más «genéricos» que puedes usar…. o puedes elegir absolutamente cualquiera que quieras.
No es necesario ser un ‘Campbell’ legalmente reconocido para llevar un tartán Campbell, por ejemplo. Pero, por supuesto, llevar la falda escocesa adecuada tampoco te convierte en miembro del clan.
Falda escocesa que lleva hoy
Aunque la falda escocesa es «el traje nacional» de Escocia, no la verás usarla a diario en la oficina o en el supermercado.
Se usa con mayor frecuencia en «días festivos y festivos», así que básicamente para ceremonias y ocasiones especiales.
Estos pueden incluir bodas, funerales, fiestas familiares, festivales y más.
Es también usado por Highland Bandas, Highland Bailarines y participantes en el tradicional Escocés Highland Games. Algunos regimientos del Ejército (y no solo el Ejército británico) también tienen la falda escocesa como parte de su «uniforme de vestir».
La última vez que se usaron faldas escocesas en combate activo fue en 1940 (principios de la Segunda Guerra Mundial), cuando el Regimiento Real de las Tierras Altas luchó contra el ejército alemán.
Una falda escocesa real debe estar hecha a medida para que se ajuste a USTED, no comprada «sin estante».
Debido a la forma en que se sujetan y se ajustan, una falda escocesa que no es exactamente del tamaño correcto no se colgará correctamente, lo que estropea el «aspecto».
Si quieres una experiencia verdaderamente auténtica, hay una gran cantidad de accesorios de falda escocesa que te darán el «look» total. Estos incluyen:
- El Cinturón, tradicionalmente hecho de cuero con una hebilla decorativa
- El Sporran, De la palabra gaélica ‘spleuchan’ que significa ‘bolso’. Las faldas escocesas no tienen bolsillos, por lo que un esporran es donde un hombre tradicionalmente guarda sus «cosas», como dinero, llaves, etc. En realidad, es una pequeña bolsa de cinturón, hecha de cuero o piel de animal
- Cuchillo Kilt, llamado «Sgian Dubh» del gaélico que significa «cuchillo negro». Es un cuchillo pequeño, a menudo con un mango de hueso decorativo y una funda de cuero. Tradicionalmente se mantiene dentro de la parte superior de la manguera (calcetines) de un hombre
- Alfiler de falda escocesa: alfiler pequeño y decorativo que se usa en el panel frontal de la falda escocesa
- Calcetines de lana hasta la rodilla. Pueden ser zapatos de un solo color o con un patrón a cuadros, conocidos como Zapatos Ghillie. Zapatos de cuero resistentes con cordones (cordones para zapatos), diseñados tradicionalmente sin lengüeta. Probablemente evolucionaron a partir del calzado de los primeros montañeses que consistía en cuero u cuero envuelto alrededor de sus pies, y asegurado con tangas de cuero.
Si estás interesado en aprender más, puedes ver toneladas de fotos, ilustraciones y algunas discusiones en profundidad sobre el vestido escocés oficial en www.tartansauthority.com
¿Qué Lleva Un Escocés Debajo De Su Falda Escocesa?
La pregunta milenaria (y aparentemente fascinante) de lo que se lleva debajo de una falda escocesa es en realidad bastante simple…. ¡normalmente nada!
Los montañeses históricamente escoceses llevaban una túnica (liene) debajo de sus faldas escocesas, y nada más.
Los calzoncillos, calzoncillos o cualquier otro tipo de ropa interior no formaban parte de su atuendo.
Dada la naturaleza robusta de su existencia, no es realmente sorprendente que usar ropa interior (o más bien NO usar ropa interior) no estuviera en su lista de prioridades.
Incluso los regimientos escoceses tradicionalmente no usaban ropa interior cuando usaban sus kilts escoceses. ¡Este es probablemente el origen de la frase ‘comando en marcha’!
Fuera de los militares, es completamente una cuestión o una elección personal si un escocés usa o no algo debajo de su falda escocesa, pero parece que la mayoría elige seguir la ruta tradicional.
Las únicas excepciones reales a esta regla son los bailarines escoceses y cualquier persona que participe en Juegos de las Highlands.
En esas situaciones, la mayoría elige usar pantalones cortos u otra ropa interior (¡gracias a Dios!), en lugar de sorprender u ofender a su audiencia.